Cocciogodinia
Actualizado: · Código CIE-10: M53.3
Síntomas
El principal síntoma del dolor de coxis es un dolor y una sensibilidad en la base de la columna vertebral, cerca de la parte superior de los glúteos.
Puede sentirse como un dolor sordo y persistente la mayor parte del tiempo, con dolores agudos ocasionales.
El dolor puede ser más intenso:
- al estar sentado
- al sentarse o levantarse
- al inclinarse hacia delante
- al defecar
También es posible que tenga dificultades para dormir y para realizar sus actividades cotidianas.
Causas y factores de riesgo
Las causas frecuentes del dolor de coxis incluyen:
- el embarazo y el parto
- una lesión o un accidente, como una caída sobre el coxis
- un esfuerzo repetido o prolongado sobre el coxis – por ejemplo, después de permanecer sentado/a mucho tiempo conduciendo o montando en bicicleta
- una mala postura
- el sobrepeso o el bajo peso
- la hipermovilidad articular (flexibilidad aumentada) o la flexibilidad reducida de la articulación que une el coxis con la parte inferior de la columna vertebral
A veces, se desconoce la causa del dolor de coxis.
Tratamiento
Qué puede hacer para aliviar el dolor de coxis
El dolor de coxis puede mejorar al cabo de unas semanas, pero a veces puede durar más tiempo. Hay algunas cosas que puede hacer para ayudar a calmar el dolor.
Qué hacer
-
siéntese correctamente – mantenga una buena postura, con la zona lumbar apoyada
-
utilice un cojín especial para el coxis cuando esté sentado/a
-
túmbese de lado para reducir la presión sobre el coxis
-
pruebe ejercicios para el suelo pélvico – útiles también en caso de pérdidas de orina (incontinencia urinaria)
-
aplique en la zona afectada una compresa fría (o una bolsa de guisantes congelados) envuelta en una toalla, durante 20 a 30 minutos – también puede usar una compresa caliente, durante más tiempo
-
use antiinflamatorios no esteroideos (AINE), como el ibuprofeno, para ayudar a reducir el dolor
-
use un laxante para ablandar las heces si el dolor es más fuerte al ir al baño – pida al farmacéutico un laxante que ablande las heces
Qué no hacer
-
no permanezca sentado/a mucho tiempo
Tratamientos del dolor de coxis
Hay otros tratamientos disponibles si las medidas sencillas, como los ejercicios para el suelo pélvico y el ibuprofeno, no han aliviado el dolor de coxis.
Los 2 tratamientos que pueden recomendarse en primer lugar son:
- fisioterapia – los músculos alrededor del coxis pueden manipularse para ayudar a calmar el dolor
- inyecciones de corticosteroides y anestésico local – en la articulación que une el coxis con la parte inferior de la columna vertebral
Si la fisioterapia y las inyecciones no son suficientes para reducir el dolor, puede recomendarse una intervención quirúrgica para extirpar parcial o totalmente el coxis.
Cuándo consultar a un médico
Recomendación no urgente: consulte a su médico de familia si:
- el dolor en el coxis no ha mejorado después de algunas semanas de tratamiento en casa
- el dolor afecta a sus actividades cotidianas
- tiene fiebre, dolor en el coxis y dolor en otra zona, como el abdomen o la región lumbar
Medicamentos autorizados en España para esta enfermedad
Agrupados por clase terapéutica (código ATC). Es su médico quien decide qué medicamento es adecuado para usted; lea el prospecto antes de usarlo.
Lista verificada con las fichas técnicas de la AEMPS y la EMA (noviembre 2026): solo aparecen los medicamentos autorizados en España cuya indicación terapéutica nombra esta enfermedad.
Antiinflamatorios no esteroideos (AINE) · ATC M01A · 93
Antiinflamatorios no esteroideos (AINE): calman el dolor y la inflamación, y algunos también bajan la fiebre. El grupo incluye también algunos productos para las articulaciones, por ejemplo la glucosamina.
Ibuprofeno — 93 productos con receta
- ALGIDRIN 600 POLVO PARA SUSPENSION ORALcon receta
- ALGIDRIN INFANTIL 200 mg POLVO PARA SUSPENSION ORALcon receta
- ALGIDRIN PEDIATRICO 20 MG/ML SUSPENSION ORALcon receta
- ALGIDRIN PEDIATRICO 40 MG/ML SUSPENSION ORALcon receta
- ALGIFAST 400 mg POLVO PARA SUSPENSION ORALcon receta
- APIROFENO 40 mg/ml SUSPENSION ORALcon recetafinanciado (SNS)
- DALSY 20 mg/ml SUSPENSION ORALcon receta
- DALSY 200 mg GRANULADO EFERVESCENTEcon receta
- DALSY 40 mg/ml SUSPENSION ORALcon receta
- DALSYDOL 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULAcon receta
- DIFENADOL RAPID 400 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORALcon receta
- DOLORAC 600 mg POLVO PARA SUSPENSION ORALcon receta
- ESPIDIDOL 400 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOScon receta
- ESPIDIDOL 400 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL SABOR MENTAcon receta
- ESPIDIFEN 400 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL SABOR MENTAcon recetafinanciado (SNS)
- ESPIDIFEN 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL SABOR ALBARICOQUEcon receta
- ESPIDIFEN 600 MG GRANULADO PARA SOLUCION ORAL SABOR COLA-LIMONcon recetafinanciado (SNS)
- ESPIDIFEN 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL SABOR MENTA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- FEBRIROL 200 MG GRANULADO PARA SOLUCION ORALcon receta
- GELOPROFEN 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULAcon receta
- GELOPROFEN PEDIATRICO 40 MG/ML SUSPENSION ORALcon receta
- IBLASIN 20 MG/ML SUSPENSION ORALcon receta
- IBUDOL 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULAcon receta
- IBUDOL 400 MG SUSPENSION ORALcon receta
- IBUDOL PEDIATRICO 20 MG/ML SUSPENSION ORALcon receta
- IBUDOL PEDIÁTRICO 200 MG SUSPENSIÓN ORALcon receta
- IBUDOL RAPID 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULAcon receta
- IBUDOL RAPID 400 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORALcon receta
- IBUFARMALID 200 mg SUSPENSION ORALcon receta
- IBUFARMALID 400 mg SUSPENSION ORALcon receta
- IBUFARMALID 600 mg SUSPENSION ORALcon receta
- IBUFEN 400 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULAcon receta
- IBUFEN INFANTIL 20 MG/ML SUSPENSION ORALcon receta
- IBUFEN JUNIOR 200 MG POLVO ORALcon receta
- IBUFÉN XPRESS 400 MG GRANULADO PARA SOLUCIÓN ORALcon recetafinanciado (SNS)
- IBUKERN 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon receta
- IBUKERN 600 MG SUSPENSION ORALcon receta
- IBUPROFENO (ARGININA) CINFA 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO (ARGININA) CODRAMOL 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO (ARGININA) COMBIX 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO (ARGININA) FARMALID 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO (ARGININA) KERN PHARMA 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO (ARGININA) STADA 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO (ARGININA) VIR 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO ABDRUG 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO ALDO-UNIÓN 20 mg/ml SUSPENSIÓN ORAL EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO ALMUS 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO ALTERPHARMA 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULAcon receta
- IBUPROFENO AUROVITAS PHARMA 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon receta
- IBUPROFENO AUROVITAS SPAIN 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO AUROVITAS SPAIN 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO B. BRAUN 600 MG SOLUCION PARA PERFUSIONcon receta
- IBUPROFENO B. BRAUN PEDIATRICO 200 MG SOLUCION PARA PERFUSIONcon receta
- IBUPROFENO CINFA 40 MG/ML SUSPENSION ORAL EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO CINFA 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO CINFAMED 400 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO CODRAMOL 100 MG SUSPENSION ORALcon receta
- IBUPROFENO CODRAMOL 200 MG POLVO ORALcon receta
- IBUPROFENO FARMALID 20 mg/ml SUSPENSION ORAL. EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO KERN PHARMA 200 mg GRANULADO EFERVESCENTE EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO KERN PHARMA 40 MG/ML SUSPENSION ORAL EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO KERN PHARMA 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO KERN PHARMA 600 mg GRANULADO EFERVESCENTE EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO MABO FARMA 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon receta
- IBUPROFENO MABO-FARMA 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon receta
- IBUPROFENO NORMON 20 mg/ml SUSPENSION ORAL EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO NORMON 40 mg/ml SUSPENSION ORAL EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO NORMON 400 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO PENSA 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO PENSAVITAL 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon receta
- IBUPROFENO PHARMA COMBIX 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO RAPID STADAPHARM 400 MG CAPSULAS BLANDAScon receta
- IBUPROFENO SANDOZ 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO STADA 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO STADA 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO STADAPHARM 400 MG SUSPENSION ORALcon receta
- IBUPROFENO TARBIS 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELÍCULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO TEVA 400 mg CAPSULAS BLANDAScon receta
- IBUPROFENO TEVA 400 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO TEVA 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO VIATRIS 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO VIR 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULAcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO ZENTIVA 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUTHEK 400 MG POLVO ORALcon receta
- LIDERFEME 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELÍCULAcon receta
- LIDERFEME 400 mg SUSPENSION ORALcon receta
- NEOBRUFEN RETARD 800 mg COMPRIMIDOS DE LIBERACION PROLONGADAcon receta
- NORVECTAN 600 MG POLVO PARA SUSPENSION ORALcon receta
- NUROFEN 400 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOScon receta
- PIREXIN 40 mg/ml SUSPENSION ORALcon recetafinanciado (SNS)
- POINDOL 200 MG GRANULADO PARA SOLUCION ORALcon receta
- SOLIBU 400 MG SOLUCION PARA PERFUSION EFGcon receta
- SOLIBU 600 MG SOLUCION PARA PERFUSIONcon receta
Fuentes: NHS (Open Government Licence v3.0).