Dolores de crecimiento

Actualizado: 2 noviembre 2026

Síntomas

Los síntomas de los dolores de crecimiento pueden aparecer y desaparecer durante varios meses, incluso años.

El dolor suele ser:

una sensación de dolor sordo o pulsátil en ambas piernas
en los músculos o las articulaciones de ambas piernas
por la tarde o por la noche (y desaparece por la mañana)

Causas y factores de riesgo

No se sabe qué causa los dolores de crecimiento.

No están causados por el crecimiento y no son señal de un problema grave.

Los dolores de crecimiento son más frecuentes en niños activos y pueden aparecer después de un día de deporte intenso.

También son frecuentes en niños con articulaciones muy flexibles (síndrome de hipermovilidad articular).

Tratamiento

Qué hacer

masajee suavemente las piernas del niño
coloque una bolsa de agua caliente envuelta en un paño o una compresa caliente sobre la zona dolorida
administre al niño ibuprofeno o paracetamol infantil para aliviar el dolor

Qué no hacer

no dé aspirina a un niño menor de 16 años, salvo que se la haya recetado un médico

Cuándo consultar a un médico

Recomendación no urgente: consulte a su médico de familia si su hijo:

tiene dolor en una sola pierna
tiene dolor en la pierna por la mañana, o al caminar o participar en actividades
tiene un dolor en la pierna tan intenso que le impide caminar o le hace cojear
tiene dolor en una articulación, como la rodilla o el tobillo
tiene una erupción cutánea, hinchazón o moratones inusuales en las piernas
tiene dolor en la pierna y fiebre
se siente anormalmente cansado o somnoliento durante un período prolongado
no quiere comer o pierde peso

Medicamentos autorizados en España para esta enfermedad

Agrupados por clase terapéutica (código ATC). Es su médico quien decide qué medicamento es adecuado para usted; lea el prospecto antes de usarlo.

Lista verificada con las fichas técnicas de la AEMPS y la EMA (noviembre 2026): solo aparecen los medicamentos autorizados en España cuya indicación terapéutica nombra esta enfermedad.

Antiinflamatorios no esteroideos (AINE) · ATC M01A · 93

Antiinflamatorios no esteroideos (AINE): calman el dolor y la inflamación, y algunos también bajan la fiebre. El grupo incluye también algunos productos para las articulaciones, por ejemplo la glucosamina.

Ibuprofeno — 93 productos con receta
- ALGIDRIN 600 POLVO PARA SUSPENSION ORALcon receta
- ALGIDRIN INFANTIL 200 mg POLVO PARA SUSPENSION ORALcon receta
- ALGIDRIN PEDIATRICO 20 MG/ML SUSPENSION ORALcon receta
- ALGIDRIN PEDIATRICO 40 MG/ML SUSPENSION ORALcon receta
- ALGIFAST 400 mg POLVO PARA SUSPENSION ORALcon receta
- APIROFENO 40 mg/ml SUSPENSION ORALcon recetafinanciado (SNS)
- DALSY 20 mg/ml SUSPENSION ORALcon receta
- DALSY 200 mg GRANULADO EFERVESCENTEcon receta
- DALSY 40 mg/ml SUSPENSION ORALcon receta
- DALSYDOL 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULAcon receta
- DIFENADOL RAPID 400 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORALcon receta
- DOLORAC 600 mg POLVO PARA SUSPENSION ORALcon receta
- ESPIDIDOL 400 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOScon receta
- ESPIDIDOL 400 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL SABOR MENTAcon receta
- ESPIDIFEN 400 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL SABOR MENTAcon recetafinanciado (SNS)
- ESPIDIFEN 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL SABOR ALBARICOQUEcon receta
- ESPIDIFEN 600 MG GRANULADO PARA SOLUCION ORAL SABOR COLA-LIMONcon recetafinanciado (SNS)
- ESPIDIFEN 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL SABOR MENTA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- FEBRIROL 200 MG GRANULADO PARA SOLUCION ORALcon receta
- GELOPROFEN 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULAcon receta
- GELOPROFEN PEDIATRICO 40 MG/ML SUSPENSION ORALcon receta
- IBLASIN 20 MG/ML SUSPENSION ORALcon receta
- IBUDOL 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULAcon receta
- IBUDOL 400 MG SUSPENSION ORALcon receta
- IBUDOL PEDIATRICO 20 MG/ML SUSPENSION ORALcon receta
- IBUDOL PEDIÁTRICO 200 MG SUSPENSIÓN ORALcon receta
- IBUDOL RAPID 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULAcon receta
- IBUDOL RAPID 400 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORALcon receta
- IBUFARMALID 200 mg SUSPENSION ORALcon receta
- IBUFARMALID 400 mg SUSPENSION ORALcon receta
- IBUFARMALID 600 mg SUSPENSION ORALcon receta
- IBUFEN 400 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULAcon receta
- IBUFEN INFANTIL 20 MG/ML SUSPENSION ORALcon receta
- IBUFEN JUNIOR 200 MG POLVO ORALcon receta
- IBUFÉN XPRESS 400 MG GRANULADO PARA SOLUCIÓN ORALcon recetafinanciado (SNS)
- IBUKERN 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon receta
- IBUKERN 600 MG SUSPENSION ORALcon receta
- IBUPROFENO (ARGININA) CINFA 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO (ARGININA) CODRAMOL 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO (ARGININA) COMBIX 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO (ARGININA) FARMALID 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO (ARGININA) KERN PHARMA 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO (ARGININA) STADA 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO (ARGININA) VIR 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO ABDRUG 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO ALDO-UNIÓN 20 mg/ml SUSPENSIÓN ORAL EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO ALMUS 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO ALTERPHARMA 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULAcon receta
- IBUPROFENO AUROVITAS PHARMA 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon receta
- IBUPROFENO AUROVITAS SPAIN 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO AUROVITAS SPAIN 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO B. BRAUN 600 MG SOLUCION PARA PERFUSIONcon receta
- IBUPROFENO B. BRAUN PEDIATRICO 200 MG SOLUCION PARA PERFUSIONcon receta
- IBUPROFENO CINFA 40 MG/ML SUSPENSION ORAL EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO CINFA 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO CINFAMED 400 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO CODRAMOL 100 MG SUSPENSION ORALcon receta
- IBUPROFENO CODRAMOL 200 MG POLVO ORALcon receta
- IBUPROFENO FARMALID 20 mg/ml SUSPENSION ORAL. EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO KERN PHARMA 200 mg GRANULADO EFERVESCENTE EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO KERN PHARMA 40 MG/ML SUSPENSION ORAL EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO KERN PHARMA 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO KERN PHARMA 600 mg GRANULADO EFERVESCENTE EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO MABO FARMA 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon receta
- IBUPROFENO MABO-FARMA 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon receta
- IBUPROFENO NORMON 20 mg/ml SUSPENSION ORAL EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO NORMON 40 mg/ml SUSPENSION ORAL EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO NORMON 400 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO PENSA 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO PENSAVITAL 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon receta
- IBUPROFENO PHARMA COMBIX 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO RAPID STADAPHARM 400 MG CAPSULAS BLANDAScon receta
- IBUPROFENO SANDOZ 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO STADA 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO STADA 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO STADAPHARM 400 MG SUSPENSION ORALcon receta
- IBUPROFENO TARBIS 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELÍCULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO TEVA 400 mg CAPSULAS BLANDAScon receta
- IBUPROFENO TEVA 400 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO TEVA 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO VIATRIS 600 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO VIR 600 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULAcon recetafinanciado (SNS)
- IBUPROFENO ZENTIVA 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- IBUTHEK 400 MG POLVO ORALcon receta
- LIDERFEME 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELÍCULAcon receta
- LIDERFEME 400 mg SUSPENSION ORALcon receta
- NEOBRUFEN RETARD 800 mg COMPRIMIDOS DE LIBERACION PROLONGADAcon receta
- NORVECTAN 600 MG POLVO PARA SUSPENSION ORALcon receta
- NUROFEN 400 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOScon receta
- PIREXIN 40 mg/ml SUSPENSION ORALcon recetafinanciado (SNS)
- POINDOL 200 MG GRANULADO PARA SOLUCION ORALcon receta
- SOLIBU 400 MG SOLUCION PARA PERFUSION EFGcon receta
- SOLIBU 600 MG SOLUCION PARA PERFUSIONcon receta

Analgésicos y antipiréticos · ATC N02B · 54

Calman el dolor; algunos también bajan la fiebre (paracetamol, metamizol). El grupo incluye también medicamentos para el dolor nervioso.

Paracetamol — 54 productos con receta
- ANTIDOL 1 G POLVO EFERVESCENTEcon recetafinanciado (SNS)
- ANTIDOL 500 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOScon receta
- ANTIDOL 500 MG GRANULADOcon receta
- APIREDOL 100 mg/ml SOLUCION ORALcon recetafinanciado (SNS)
- APIRETAL 100 mg/ml SOLUCION ORALcon recetafinanciado (SNS)
- APIRETAL 325 mg COMPRIMIDOS BUCODISPERSABLEScon recetafinanciado (SNS)
- CALTHEK 500 MG COMPRIMIDOScon receta
- CALTHEK 650 MG COMPRIMIDOScon receta
- DIFENATIL INFANTIL 100 MG/ML SOLUCIÓN ORALcon receta
- DOLOCATIL 1 g COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)
- EFETAMOL 100 mg/ml SOLUCION ORALcon receta
- EFFERALDOL 1 G COMPRIMIDOScon receta
- EFFERALDOL 650 MG COMPRIMIDOScon receta
- EFFERALDOL FLAS 500 MG COMPRIMIDOS BUCODISPERSABLEScon receta
- EFFERALGAN 1 G COMPRIMIDOS EFERVESCENTEScon recetafinanciado (SNS)
- EFFERALGAN 500 MG CÁPSULAS DURAScon recetafinanciado (SNS)
- FEBRECTAL 650 MG COMPRIMIDOScon receta
- FEBROVIR 100 MG/ML SOLUCION ORALcon recetafinanciado (SNS)
- GELOCATIL 1 g COMPRIMIDOScon receta
- GELOCATIL 1 g SOLUCION ORALcon receta
- PARACETAMOL ACCORD 1 G COMPRIMIDOS EFERVESCENTES EFGcon recetafinanciado (SNS)
- PARACETAMOL ALTER 1 G COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)
- PARACETAMOL AUROVITAS SPAIN 650 mg COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)
- PARACETAMOL B.BRAUN 10 mg/ml SOLUCION PARA PERFUSION EFGcon receta
- PARACETAMOL CINFA 1 g COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)
- PARACETAMOL CINFA 650 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- PARACETAMOL COMBIX 1 G COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)
- PARACETAMOL COMBIX 500 MG CAPSULAS DURAS EFGcon receta
- PARACETAMOL DARI PHARMA 1 G COMPRIMIDOS EFERVESCENTES EFGcon recetafinanciado (SNS)
- PARACETAMOL KABI 10 mg/ml SOLUCION PARA PERFUSION EFGcon receta
- PARACETAMOL KERN PHARMA 1 g COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)
- PARACETAMOL KERN PHARMA 650 mg COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)
- PARACETAMOL MABO 500 mg comprimidoscon receta
- PARACETAMOL MABO 650 MG COMPRIMIDOS EFGcon receta
- PARACETAMOL NORMON 10 mg/ml SOLUCION PARA PERFUSION EFGcon receta
- PARACETAMOL NORMON 100 MG/ML SOLUCIÓN ORAL EFGcon recetafinanciado (SNS)
- PARACETAMOL NORMON 1000 MG COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)
- PARACETAMOL PENSAVITAL 1 G COMPRIMIDOS EFGcon receta
- PARACETAMOL PENSAVITAL 650 MG COMPRIMIDOS EFGcon receta
- PARACETAMOL QUALIGEN 1 g COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)
- PARACETAMOL QUALIGEN 1g COMPRIMIDOS EFERVESCENTES EFGcon recetafinanciado (SNS)
- PARACETAMOL QUALIX 1 G COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)
- PARACETAMOL RATIO 1 g COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)
- PARACETAMOL SANDOZ CARE 500 MG COMPRIMIDOS EFGcon receta
- PARACETAMOL SANDOZ CARE 650 MG COMPRIMIDOS EFGcon receta
- PARACETAMOL SANDOZ FARMACEUTICA 1 G COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)
- PARACETAMOL STADAPHARM 500 MG COMPRIMIDOS EFGcon receta
- PARACETAMOL TECNIGEN 1 g COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)
- PARACETAMOL TECNIMEDE 500 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULAcon receta
- PARACETAMOL TEVA GROUP 650 MG COMPRIMIDOS EFGcon receta
- PARACETAMOL TEVA-RIMAFAR 650 MG COMPRIMIDOS EFGcon receta
- PARACETAMOL TEVAGEN 1000 MG COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)
- SUPOFEN 10 MG/ML SOLUCION PARA PERFUSION EFGcon receta
- TERMALGIN 500 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULAcon receta

Fuentes: NHS (Open Government Licence v3.0).