Hernia de hiato

Actualizado:

Síntomas

Puede tener una hernia de hiato sin saberlo y sin que le cause ningún problema.

Los síntomas incluyen:

  • una sensación dolorosa de ardor en el pecho, a menudo después de comer (pirosis)
  • la regurgitación de pequeñas cantidades de alimentos o de líquido con sabor amargo (reflujo ácido)
  • mal aliento
  • una sensación de hinchazón
  • náuseas o vómitos
  • dificultad o dolor al tragar (disfagia)

Estos son los síntomas del reflujo gastroesofágico (RGE).

Causas y factores de riesgo

La causa de la hernia de hiato no está claramente establecida. Cualquiera puede tenerla, pero es más frecuente si tiene más de 50 años, si está embarazada o tiene sobrepeso.

Tratamiento

Qué puede hacer usted para aliviar una hernia de hiato

Hay cosas que puede hacer usted mismo para controlar los síntomas de la hernia de hiato.

Qué hacer

  • coma porciones más pequeñas, con más frecuencia

  • eleve la cabecera de la cama de 10 a 20 cm, de modo que el pecho y la cabeza queden por encima del nivel de la cintura, lo que puede impedir que el ácido gástrico suba hacia la garganta

  • intente perder peso si tiene sobrepeso

  • intente encontrar formas de relajarse

Qué no hacer

  • no consuma alimentos ni bebidas que desencadenen sus síntomas

  • no coma en las 3 o 4 horas antes de acostarse

  • no lleve ropa ajustada alrededor de la cintura

  • no fume

  • no beba demasiado alcohol

  • no deje de tomar un medicamento recetado sin hablar antes con un médico

Su farmacéutico puede ayudarle con los síntomas de la hernia de hiato

Hable con su farmacéutico para obtener recomendaciones si sigue teniendo síntomas de hernia de hiato.

Puede recomendarle medicamentos llamados antiácidos o alginatos, que pueden ayudar a aliviar sus síntomas.

Es mejor tomarlos con alimentos o justo después de una comida, ya que es en ese momento cuando es más probable que aparezcan los síntomas. También pueden actuar durante más tiempo si se toman con alimentos.

Aunque los antiácidos y los alginatos ayudan a aliviar los síntomas a corto plazo, no curan el problema y no deben tomarse de forma regular durante periodos largos.

Si está embarazada, su farmacéutico puede recomendarle medicamentos que puede tomar.

Tratamiento de la hernia de hiato

Si los medicamentos sin receta de la farmacia y los cambios en los hábitos alimentarios no son suficientes, su médico de familia puede recetarle medicamentos más fuertes.

Si los medicamentos más fuertes tampoco funcionan, su médico de familia puede solicitarle pruebas para determinar si sus síntomas están causados por una hernia de hiato. También puede recetarle medicamentos para el reflujo gastroesofágico (RGE) a largo plazo.

Su médico de familia puede derivarle a un especialista para comprobar si necesita una intervención quirúrgica. Esto solo suele ocurrir si los demás tratamientos no han funcionado y usted sigue teniendo síntomas muy graves.

Intervención quirúrgica para una hernia de hiato

La cirugía laparoscópica (también llamada laparoscopia) se utiliza generalmente para una hernia de hiato. Consiste en realizar pequeñas incisiones en el vientre (abdomen).

Se realiza bajo anestesia general, por lo que dormirá durante la operación.

Después de la intervención, pueden pasar hasta 6 semanas antes de que pueda comer lo que quiera y varios meses hasta que se recupere por completo de problemas como hinchazón, eliminación de gases y dificultad para tragar.

Es posible que necesite otra intervención quirúrgica.

Laparoscopia (cirugía laparoscópica)

Por qué se realiza una laparoscopia

Una laparoscopia puede utilizarse para diagnosticar afecciones como la apendicitis, la enfermedad inflamatoria pélvica, la endometriosis y algunos tipos de cáncer, como el cáncer de hígado y el cáncer de ovario.

La laparoscopia se utiliza para examinar el interior del abdomen y para intervenciones quirúrgicas destinadas a tratar ciertas afecciones, tales como:

  • la extirpación de órganos como el apéndice o la vesícula biliar
  • la reparación de hernias o de úlceras gástricas perforadas o hemorrágicas
  • la extirpación de órganos afectados por un cáncer, como los ovarios, la próstata o el hígado
  • el tratamiento de un embarazo ectópico
  • la extirpación del útero (histerectomía) o de miomas
  • la cirugía de pérdida de peso

La laparoscopia se recomienda a menudo porque el tiempo de recuperación es más corto que con otros tipos de intervenciones quirúrgicas.

Preparación para una laparoscopia

El hospital le dará información sobre cómo prepararse para una laparoscopia.

Según el motivo por el que se someta a una laparoscopia, puede que se le pida hacer ciertas cosas, como:

  • no comer ni beber
  • dejar de tomar ciertos medicamentos, como los anticoagulantes
  • dejar de fumar

No puede conducir después de una laparoscopia, por lo que deberá pedir a alguien que le lleve a casa.

Qué ocurre durante una laparoscopia

Si se somete a una laparoscopia para diagnosticar una afección, suele durar entre 30 y 60 minutos. Durará más si se somete a una intervención quirúrgica para tratar una afección.

La laparoscopia se realiza bajo anestesia general, por lo que dormirá durante la operación y no sentirá ningún dolor.

  1. El cirujano hará una pequeña incisión, generalmente cerca del ombligo.
  2. Se introduce aire en el vientre a través de la incisión, para que el cirujano pueda ver más fácilmente el interior del abdomen.
  3. A continuación se introduce un tubo fino con una cámara en su interior (laparoscopio) a través de la incisión, de modo que las imágenes de vídeo del interior del abdomen puedan mostrarse en una pantalla.
  4. Si se somete a una intervención quirúrgica, puede ser necesario realizar varias incisiones pequeñas en el vientre, a través de las cuales el cirujano introducirá los instrumentos.
  5. Una vez terminado, se extrae el aire del vientre y las incisiones se cierran con hilos o grapas y se cubren con un apósito.
Después de la operación

Pasará un tiempo en la sala de reanimación y recibirá medicamentos para aliviar el dolor y la hinchazón.

Después de la operación, es posible que:

  • tenga náuseas o vómitos
  • se sienta más cansado/a de lo habitual
  • tenga dolor de garganta
  • tenga hinchazón, calambres o dolor y molestias en el vientre
  • tenga dolor en el hombro
  • tenga hematomas alrededor de las heridas

La mayoría de las personas pueden irse del hospital el mismo día o al día siguiente.

Recuperación después de una laparoscopia

La duración de la recuperación después de una laparoscopia varía.

Generalmente tarda hasta 10 días si se realizó para diagnosticar una afección, pero pueden pasar hasta 3 semanas antes de que pueda volver al trabajo. Si se ha sometido a una intervención quirúrgica, la recuperación completa puede tardar entre 6 y 8 semanas.

Hay cosas que puede hacer para facilitar su recuperación.

Qué hacer
  • tome paracetamol o ibuprofeno para aliviar el dolor

  • asegúrese de beber abundantes líquidos y de seguir una alimentación saludable

  • lleve medias de compresión si se las han recomendado

  • muévase todo lo que pueda

  • haga ejercicios para las piernas y los tobillos, como rotaciones de tobillos en círculos, mientras descansa

  • mantenga la herida seca durante las primeras 24 horas; pasado este tiempo, puede ducharse, pero procure que el agua no esté demasiado caliente, ya que puede provocar un sangrado de las heridas

Qué no hacer
  • no se bañe durante las 2 primeras semanas o hasta que la herida esté cicatrizada

  • no coja un avión durante las 48 horas posteriores a una laparoscopia

  • no consuma alcohol durante 48 horas

  • no fume, ya que su organismo puede necesitar más tiempo para cicatrizar

Posibles complicaciones de la laparoscopia

La laparoscopia es una intervención frecuente.

Las complicaciones son raras, pero pueden incluir:

  • la necesidad de una intervención quirúrgica abierta, con una incisión más grande
  • una hernia
  • lesiones de un órgano, como la vejiga
  • lesiones de un vaso sanguíneo
  • una reacción alérgica grave (anafilaxia) al anestésico general
  • coágulos sanguíneos, como una TVP (trombosis venosa profunda) o una embolia pulmonar

Actuación inmediata: llame al 112 o acuda a urgencias si:

Se ha sometido recientemente a una laparoscopia y:

  • tiene latidos del corazón muy rápidos

Los valores normales difieren de un laboratorio a otro; los resultados se interpretan con el médico.

Cuándo consultar a un médico

Recomendación no urgente: consulte a su médico de familia si:

  • los síntomas no desaparecen después de 3 semanas
  • los síntomas son muy graves o empeoran
  • los medicamentos sin receta de la farmacia no le alivian

Recomendación urgente: pida una cita urgente con su médico de familia si:

Tiene una indigestión o reflujo ácido y:

  • ha perdido peso sin querer
  • la deglución se vuelve difícil
  • vomita con frecuencia
  • hay sangre en los vómitos (en este caso, acuda inmediatamente a urgencias o llame al 112)
  • tiene dolor en la parte superior del abdomen

Fuentes: NHS (Open Government Licence v3.0).

Farmacias en las principales ciudades — ver la lista
Torrevieja43 Guadalajara42 Benidorm41 Pontevedra41 Alcobendas39 Ciudad Real39 Cáceres39 Mataró39 Palencia39 Lorca38 Santa Coloma de Gramenet38 Telde38 Avilés37 El Puerto De Santa María37 Ferrol37 Cornellà de Llobregat36 Coslada36 Sant Boi de Llobregat36 San Fernando35 Alcoi/alcoy34 Pozuelo de Alarcón34 Sagunt/sagunto34 Torrejón de Ardoz34 Orihuela33 Tudela33 Barakaldo32 Manresa32 Calvià30 El Ejido30 Roquetas De Mar30 Torrent30 Zamora30 Chiclana De La Frontera29 Ponferrada29 Puertollano29 San Sebastián de los Reyes29 Torremolinos29 Arona28 Cuenca28 La Línea De La Concepción28 Parla28 Tomelloso28 Gandia27 Linares27 Mijas27 Rozas de Madrid, Las27 San Bartolomé De Tirajana27 Vélez-málaga27 Getxo26 Majadahonda26 el Prat de Llobregat26 Alcalá De Guadaíra25 Melilla25 Motril25 Mérida25 Rivas-Vaciamadrid25 Ávila25 Benalmádena24 Ceuta24 Irun24 Mieres24 Paterna24 Rubí24 Sanlúcar De Barrameda24 Torrelavega24 Estepona23 Fuengirola23 Granollers23 Langreo23 Sant Cugat del Vallès23 Segovia23 Vilanova i la Geltrú23 Adeje21 Alcázar de San Juan21 Aranjuez21 Collado Villalba21 Lloret de Mar21 Almuñécar20 Arrecife20 Boadilla del Monte20 Elda20 Huesca20 Puerto De La Cruz20 Santa Lucía De Tirajana20 Utrera20 Arganda del Rey19 Eivissa19 Hellín19 Valdemoro19 Écija19 Antequera18 Cerdanyola Del Vallès18 Don Benito18 Figueres18 Molina De Segura18 Plasencia18 Portugalete18 Sant Vicent Del Raspeig/san Vicente Del Raspeig18 Tres Cantos18 Valdepeñas18 Vila-real18 Viladecans18 Dénia17 Estella-lizarra17 Gavà17 La Orotava17 Manacor17 Pinto17 Santurtzi17 Siero17 Alzira16 Burlada/burlata16 Colmenar Viejo16 Mollet del Vallès16 San Fernando de Henares16 Vic16 Villarrobledo16 Andújar15 Basauri15 Castelldefels15

Todas las 5.207 ciudades ›

Farmacias por provincia — ver la lista completa