Prostatitis
Actualizado: · Código CIE-10: N41
Síntomas
Síntomas de la prostatitis
Los síntomas de la prostatitis pueden afectar a cualquier persona que tenga próstata.
Los síntomas pueden incluir:
- dolor al orinar, que puede sentirse como un pinchazo o un escozor
- dificultad para orinar o esfuerzo al orinar
- necesidad de orinar más a menudo de lo habitual
- dolor en el pene, el escroto, los testículos o el ano
- dolor al eyacular
- fiebre (temperatura elevada)
Qué puede hacer para aliviar los síntomas de la prostatitis
Si le han dicho que tiene prostatitis, hay algunas cosas que puede hacer para aliviar los síntomas.
Qué hacer
-
beba muchos líquidos para evitar la deshidratación
-
tome paracetamol o ibuprofeno para calmar el dolor
-
si le han recetado antibióticos, complete el tratamiento, aunque se sienta mejor
Causas y factores de riesgo
La prostatitis suele estar causada por una infección, como una infección de las vías urinarias.
No siempre se sabe qué causa la prostatitis a largo plazo (crónica). Se cree que una infección o una inflamación podrían ser la causa, y podría tratarse de una combinación de estos factores.
Tratamiento
La prostatitis se trata con antibióticos. Por lo general, se sentirá mejor en las 2 semanas siguientes al inicio del tratamiento, pero pueden pasar varias semanas hasta que todos los síntomas mejoren.
Tratamiento de la prostatitis crónica
Si tiene síntomas de prostatitis desde hace 3 meses o más (prostatitis crónica), es posible que le deriven a un especialista (urólogo).
El tratamiento de la prostatitis crónica puede incluir:
- antibióticos y otros medicamentos para aliviar los síntomas
- terapia cognitivo-conductual (TCC) o apoyo psicológico
- fisioterapia
- terapias alternativas, como la acupuntura
Cuándo consultar a un médico
Consulte a su médico de familia si:
- tiene síntomas de prostatitis
Intente no sentirse avergonzado/a. El médico está acostumbrado a hablar de estos síntomas.
Pida cita rápidamente con su médico de familia si:
- no puede orinar en absoluto – en este caso, no espere a la cita: llame al 112 o vaya a urgencias
- ha tomado antibióticos para una prostatitis durante 48 horas, pero los síntomas no han mejorado o han empeorado
Vaya a urgencias o llame al 112 si:
- se siente repentinamente confuso/a, tiene dificultades para hablar o ya no mantiene un discurso coherente
- su piel, labios o lengua se vuelven azules, grises, pálidos o moteados – en una piel morena o negra, puede ser más fácil observarlo en la palma de las manos o la planta de los pies
- tiene una erupción cutánea que no desaparece al presionar un vaso sobre ella, como en la meningitis
- tiene graves dificultades respiratorias – no puede pronunciar palabras, se ahoga o respira con dificultad
Estos síntomas pueden indicar una infección grave o una sepsis.
Medicamentos autorizados en España para esta enfermedad
Agrupados por clase terapéutica (código ATC). Es su médico quien decide qué medicamento es adecuado para usted; lea el prospecto antes de usarlo.
Lista verificada con las fichas técnicas de la AEMPS y la EMA (noviembre 2026): solo aparecen los medicamentos autorizados en España cuya indicación terapéutica nombra esta enfermedad.
Quinolonas · ATC J01M · 30
Quinolonas: antibióticos para infecciones urinarias, respiratorias y otras; se usan con precaución.
Levofloxacino hemihidrato — 24 productos 23 con receta
- BACTYFLOX 500 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- LEVOFLOXACINO ALMUS 500 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- LEVOFLOXACINO ALTAN 5 MG/ML, SOLUCION PARA PERFUSION EFGcon receta
- LEVOFLOXACINO ALTER 500 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- LEVOFLOXACINO AUROVITAS 500 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- LEVOFLOXACINO CINFA 500 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- LEVOFLOXACINO DERMOGEN 250 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- LEVOFLOXACINO KABI 5 MG/ML SOLUCION PARA PERFUSION EFGcon receta
- LEVOFLOXACINO KERN PHARMA 5 mg/ml SOLUCION PARA PERFUSION EFGcon receta
- LEVOFLOXACINO KRKA 500 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- LEVOFLOXACINO MABO-FARMA 500 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- LEVOFLOXACINO NORMON 5 mg/ml SOLUCION PARA PERFUSION EFGcon receta
- LEVOFLOXACINO NORMON 500 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- LEVOFLOXACINO PENSA 500 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- LEVOFLOXACINO PHARMA COMBIX 500 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- LEVOFLOXACINO QUALIGEN 500 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- LEVOFLOXACINO SANDOZ 500 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- LEVOFLOXACINO SUN 500 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- LEVOFLOXACINO TARBIS 500 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- LEVOFLOXACINO TARBIS FARMA 500 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- LEVOFLOXACINO TECNIGEN 500 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- LEVOFLOXACINO TEVA 500 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- MONOFLOX 500 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFG
- TAVANIC 500 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULAcon recetafinanciado (SNS)
Norfloxacino — 3 productos con receta
- NORFLOXACINO CINFA 400 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- NORFLOXACINO NORMON 400 MG COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULA EFGcon recetafinanciado (SNS)
- NORFLOXACINO SANDOZ 400 mg COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)
Ofloxacino — 2 productos con receta
- OFLOVIR 200 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULAcon recetafinanciado (SNS)
- OFLOXACINO ALTAN 2 MG/ML SOLUCION PARA PERFUSION EFGcon receta
Levofloxacino — 1 producto
Cefalosporinas y otros betalactámicos · ATC J01D · 1
Cefalosporinas y otros betalactámicos: antibióticos para infecciones bacterianas, desde leves hasta graves, tratadas en el hospital.
Cefalexina monohidrato — 1 producto con receta
- KEFLORIDINA FORTE 500 MG CAPSULAS DURAScon recetafinanciado (SNS)
Fuentes: NHS (Open Government Licence v3.0).