Guía Farmacias

Prospectos y fichas técnicas, precios y aportación, verificador de interacciones, dosis oficiales y horarios de las farmacias — en un solo lugar.

Guía Farmacias

Prospectos y fichas técnicas, precios y aportación, verificador de interacciones, dosis oficiales y horarios de las farmacias — en un solo lugar.

TOLAK 40 MG/G CREMA

Código ATC: L01B
Laboratorio titular: Pierre Fabre Iberica S.A.
Forma farmacéutica: CREMA (USO CUTÁNEO)
Dispensación: con receta médica
Nº de registro: 84849 · Ficha oficial en CIMA (AEMPS)
✓Financiado por el SNS — aportación especial

Precio y financiación

PresentaciónCódigo NacionalPVP con IVAAportaciónPagas tú
TOLAK 40 MG/G CREMA, 1 tubo de 20 g72790440,07 €ESPECIAL—

El SNS financia estos medicamentos; el paciente aporta un porcentaje del PVP según su situación (renta, condición de pensionista o exención). Los medicamentos de aportación reducida (tratamientos de larga duración) tienen un tope de 4,26 € por envase. Los pensionistas tienen además un tope mensual. Estimación orientativa — tu farmacéutico es la referencia.

Principio activo: FLUOROURACILO
Código ATC: L01B
Laboratorio titular: Pierre Fabre Iberica S.A.
Prospecto oficial (pacientes): Ver en AEMPS/CIMA
Ficha técnica (profesionales sanitarios): Ver ficha técnica

Qué es y para qué se utiliza

Tolak contiene el principio activo fluorouracilo. El fluorouracilo pertenece a un grupo de medicamentos conocidos como antimetabolitos, que inhiben el crecimiento celular (agentes citostáticos). Tolak se utiliza para tratar una enfermedad cutánea llamada queratosis actínica (piel dañada por el sol) de grado I y II en la cara, las orejas y/o el cuero cabelludo en adultos.

Información sobre cómo actúa Tolak Al usar Tolak, es probable que la zona de la piel tratada se enrojezca. Tolak destruye las células cancerosas y precancerosas de la piel, pero tiene un efecto menor sobre las células normales. Tolak trata también anomalías cutáneas que no son detectables a simple vista, por lo que las zonas que presentan dichas anomalías podrían enrojecerse e inflamarse.

El proceso probablemente continuará con enrojecimiento (eritema), seguido de inflamación/hinchazón, posiblemente algo de malestar, daño cutáneo (erosión) y, por último, la cicatrización. Esta es la respuesta normal esperada al tratamiento e indica que Tolak está funcionando. En ocasiones la respuesta es más grave (ver sección 4, "Posibles efectos adversos").

Si su piel empeora mucho, si siente dolor o si le preocupa la reacción, consulte a su médico. El médico podría recetarle otra crema para aliviar el malestar. Las reacciones cutáneas son transitorias, generalmente leves a moderadas con un pico a las 4 semanas y desaparecen al cabo de 2 a 4 semanas de finalizar el tratamiento.

La respuesta al tratamiento generalmente se produce en la segunda semana de aplicación. Por tanto, tras acabar el tratamiento, su piel podría tardar unas 4 semanas en cicatrizar .

Antes de tomar este medicamento

No use

Tolak Si es alérgico (hipersensible) al principio activo (fluorouracilo) o a alguno de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6) Si es alérgico (hipersensible) a los cacahuetes o a la soja Si está embarazada Si está en período de lactancia Si está utilizando alguno de los medicamentos conocidos como nucleósidos antivirales (p. ej., brivudina y sorivudina).

Son medicamentos que se utilizan normalmente para tratar la varicela o el herpes zóster (ver sección Otros medicamentos y Tolak).

Advertencias y precauciones

Consulte a su médico o farmacéutico antes de empezar a usar Tolak. No aplique Tolak directamente en los ojos, la nariz, la boca u otras mucosas, ya que puede provocar irritación, inflamación local y ulceración. En caso de producirse dicho contacto, lavar la crema con abundante agua. No aplique Tolak sobre heridas abiertas o en la piel dañada.

Es de esperar que la zona de la piel tratada sufra un enrojecimiento, probablemente seguido de inflamación/hinchazón, posiblemente algo de malestar, erosión cutánea y, por último, la cicatrización. Esta es la respuesta normal esperada al tratamiento e indica que Tolak está funcionando. Consulte a su médico si la piel empeora mucho, si siente dolor o si le preocupa la reacción.

El médico podría recetarle otra crema para aliviar el malestar. No cubra la zona en la que ha aplicado Tolak con vendas o apósitos, ya que podría aumentar la reacción inflamatoria de la piel. Se han notificado problemas en la córnea y la conjuntiva (capas que recubren el ojo) con la aplicación cutánea de fluorouracilo. Evite su aplicación alrededor de los ojos.

Para evitar la transferencia del fármaco a los ojos o las lentes de contacto y a la zona de alrededor de los ojos, debe lavarse bien las manos tras aplicar Tolak. Si se produjera una exposición accidental, deberá lavarse los ojos con abundante agua. Pueden producirse reacciones alérgicas (eczema de contacto). Consulte a su médico si nota picor intenso o un enrojecimiento de la piel en zonas de aplicación o distintas de las lesiones tratadas.

Se han notificado reacciones similares a quemaduras solares tras la exposición a la luz (reacción de fotosensibilidad) con fluorouracilo aplicado sobre la piel. Debe evitar la exposición a la radiación UV (tanto si se trata de luz solar natural como de cabinas de bronceado) durante el tratamiento con Tolak. Si sabe que no tiene ninguna actividad de la enzima dihidropirimidina deshidrogenasa (DPD) (deficiencia completa de DPD) o una actividad reducida (deficiencia parcial de DPD) consulte a su médico o farmacéutico antes de usar Tolak.

De hecho, Tolak puede causar graves efectos adversos en personas que no tienen suficiente de esta enzima. Interrumpa inmediatamente el tratamiento con Tolak si presenta cualquiera de estos síntomas: llagas en la boca y/o garganta (estomatitis), inflamación de las mucosas (mucositis), dolor en la zona del vientre (abdominal), diarrea (sanguinolenta o no), vómitos, fiebre o escalofríos.

Niños y adolescentes

Tolak no está indicado para el uso en niños y adolescentes menores de 18 años.

Otros medicamentos y

Tolak Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o pudiera tener que tomar cualquier otro medicamento. En especial, si está utilizando medicamentos para tratar la varicela o el herpes zóster (brivudina y sorivudina) o los ha utilizado en las 4 últimas semanas. Estos medicamentos pueden aumentar las posibilidades de sufrir efectos indeseados con Tolak.

Por consiguiente, no deben utilizarse junto con Tolak.

Embarazo, lactancia y fertilidad

Tolak no debe utilizarse durante el embarazo. Si queda embarazada durante el tratamiento, se debe interrumpir el tratamiento con Tolak, comuníquese con su médico inmediatamente para obtener asesoramiento sobre el riesgo para el niño. Las mujeres en edad fértil en tratamiento con Tolak deben utilizar un método anticonceptivo eficaz durante el tratamiento y hasta 6 meses después de la última dosis de Tolak.

Consulte a su médico si necesita consejo sobre anticoncepción. Los hombres bajo tratamiento con Tolak deben utilizar métodos anticonceptivos eficaces y no concebir un hijo durante el tratamiento y hasta 3 meses después de la última dosis de Tolak. Se desconoce si Tolak pasa a la leche materna. Tolak no debe utilizarse durante la lactancia materna.

Si es absolutamente necesario su uso durante este periodo, la lactancia materna debe interrumpirse. El uso de Tolak podría afectar a la fertilidad masculina y femenina. No se recomienda el uso de Tolak en hombres y mujeres que estén intentando tener descendencia.

Conducción y uso de máquinas

Es improbable que el tratamiento tenga efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas cuando se utiliza de acuerdo con las instrucciones de dosificación. Tolak contiene: Butilhidroxitolueno (E 321): Puede producir reacciones locales en la piel (como dermatitis de contacto) o irritación de los ojos y membranas mucosas.

Alcohol cetílico y alcohol estearílico Puede producir reacciones locales en la piel (como dermatitis de contacto). Parahidroxibenzoato de metilo (E 218) y parahidroxibenzoato de propilo Puede producir reacciones alérgicas (posiblemente retardadas). Aceite de arachis refinado (aceite de cacahuete) No debe utilizarse en caso de alergia a los cacahuetes o a la soja.

Cómo se administra

Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico. Cómo aplicar Tolak Aplique Tolak una vez al día cubriendo las zonas de la piel que deban ser tratadas, durante 4 semanas, de la siguiente manera: Lave, aclare y seque con suavidad las zonas que deban ser tratadas.

Aplique una capa fina de Tolak en las zonas que deban ser tratadas. De un masaje suave y uniforme usando las yemas de los dedos para que Tolak penetre en el interior de la piel. Evite el contacto con otras zonas del cuerpo, así como la transferencia de Tolak desde su cuerpo al de otra persona. Lávese a conciencia las manos después de haber aplicado Tolak.

Si usa más Tolak del que debe Si se aplica Tolak con una frecuencia mayor de una vez al día, es más probable que experimente reacciones en el sitio de aplicación y que estas sean más graves . Si usted o un niño tragan Tolak por error, avise al médico o acuda a urgencias inmediatamente. En caso de ingestión accidental, los síntomas de sobredosis de fluorouracilo pueden incluir: náuseas, vómitos, diarrea y llagas en la boca o la garganta (estomatitis).

En casos graves, pueden presentarse trastornos sanguíneos. En caso de sobredosis consulte a su médico o farmacéutico o llame al Servicio de Información Toxicológica, teléfono: 91 562 04 20, indicando el medicamento y la cantidad ingerida. Si olvidó usar Tolak No use una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. Continúe el tratamiento tal y como su médico le haya indicado o como se describe en este prospecto.

Si interrumpe el tratamiento

con Tolak Póngase en contacto con su médico antes de interrumpir el tratamiento a menos que usted presente cualquiera de estos síntomas: llagas en la boca y/o garganta (estomatitis), inflamación de las mucosas (mucositis), dolor en el área del estómago (abdominal), diarrea (con o sin sangre), vómitos, fiebre o escalofríos.

En ese caso, deje de usar Tolak y avise inmediatamente al médico (ver sección 2).

Si tiene cualquier otra duda

sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico.

Posibles efectos adversos

Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. Efectos adversos frecuentes (pueden afectar hasta a 1 de cada 10 pacientes) Trastornos cutáneos en el lugar de aplicación: irritación, dolor, reacción, enrojecimiento (eritema), picazón (purito), inflamación, hinchazon (edema).

Irritación ocular Efectos adversos pocos frecuentes (pueden afectar hasta a 1 de cada 100 pacientes) – Impétigo (infección bacteriana de la piel) – Dolor de garganta (faringitis) – Insomnio – Molestia nasal – Ampolla labial – Náuseas – Hinchazón alrededor de los ojos (edema) – Ojos llorosos (lagrimeo) – Enrojecimiento – Trastornos cutáneos en el lugar de aplicación: sangrado, erosión, eczema (dermatitis), malestar, sequedad, sensaciones como entumecimiento, cosquilleo, hormigueo (parestesia), reacciones similares a quemaduras solares después de la exposición a la luz (reacción de fotosensibilidad).

La frecuencia de los siguientes efectos adversos es desconocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles) – Reacciones alérgicas (dermatitis de contacto) Comunicación de efectos adversos Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto.

También puede comunicarlos directamente a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es. Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.

Conservación

Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños. No conservar Tolak a temperatura superior a 25º C. No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase después de CAD. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica. Deseche los tubos abiertos 4 semanas después de abrirlos, incluso si no están vacíos.

No deben conservarse para su uso posterior. Anote la fecha de la primera apertura del tubo en la caja exterior para recordar cuándo desecharlo. Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el Punto SIGRE de la farmacia. En caso de duda pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesita.

De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.

Contenido del envase y otra información

Composición de Tolak – El principio activo es

fluorouracilo Un gramo de Tolak contiene: Fluorouracilo…………………………………………………………………..40,0 mg – Los demás componentes son: Agua purificada Aceite de arachis refinado (aceite de cacahuete)* Miristato de isopropilo Metil gluceth-10 Estearoil macrogolglicéridos Glicerol (E 422) Alcohol cetílico* Alcohol estearílico* Hidróxido sódico (E 524) Ácido esteárico Butilhidroxitolueno* (E 321) Parahidroxibenzoato de metilo* (E 218) Ácido cítrico (E 330) Parahidroxibenzoato de propilo* *Ver sección 2 “Tolak contiene” Aspecto del producto y contenido del envase Crema de color blanco o blanquecino en un tubo de 20g o 40 g Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases.

Titular de la autorización de comercialización

PIERRE FABRE IBÉRICA, S.A. C/ Ramón Trias Fargas, 7-11 08005 Barcelona – España Responsable de la fabricación PIERRE FABRE MEDICAMENT PRODUCTION, Parc Industriel de la Chartreuse 81100 Castres Francia. Este medicamento está autorizado en los estados miembros del Espacio Económico Europeo con los siguientes nombres: – Tolak: Austria, República Checa, Dinamarca, Francia, Alemania, Grecia, Países bajos, Noruega, Polonia, República Eslovaca, España, Suecia – Efflurak: Bélgica, Luxemburgo, Portugal. – Tolerak: Finlandia, Italia Fecha de la última revisión de este prospecto: Septiembre 2025 La información detallada y actualizada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) https://www.aemps.gob.es/

Preguntas frecuentes sobre TOLAK 40 MG/G CREMA

¿Cómo se administra TOLAK 40 MG/G CREMA?

TOLAK 40 MG/G CREMA se presenta en forma de crema y se administra por vía uso cutáneo. Respete siempre la posología indicada por su médico y lea atentamente el prospecto.

¿Se puede comprar TOLAK 40 MG/G CREMA sin receta?

TOLAK 40 MG/G CREMA es un medicamento sujeto a prescripción médica: necesita receta para adquirirlo en la farmacia.

¿Cuál es el principio activo de TOLAK 40 MG/G CREMA?

El principio activo de TOLAK 40 MG/G CREMA es FLUOROURACILO.

¿Quién fabrica TOLAK 40 MG/G CREMA?

TOLAK 40 MG/G CREMA está comercializado por el laboratorio Pierre Fabre Iberica S.A.

¿Está financiado por el SNS?

TOLAK 40 MG/G CREMA está financiado por el Sistema Nacional de Salud. Tipo de aportación: ESPECIAL.

📋 Acerca de este prospecto

La información anterior reproduce el contenido del prospecto oficial autorizado para este medicamento, reestructurado editorialmente para facilitar su lectura.

  • Fuente oficial: Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) — CIMA
  • Titular de la autorización: Pierre Fabre Iberica S.A.
  • Nº de registro: 84849
  • Documento oficial: ver el prospecto en AEMPS/CIMA →
Aviso médico: Esta página es meramente informativa y no sustituye el consejo de su médico o farmacéutico. Consulte siempre el prospecto incluido en el envase.

Medicamentos con el mismo principio activo: Fluorouracilo (4 medicamentos)
Ver todos los medicamentos que contienen este principio activo, o consultar tutti i principi attivi A–Z.
⚕Para profesionales — Ficha TécnicaFicha técnica completa: posología, interacciones, contraindicaciones, advertencias+
Información técnica dirigida a profesionales sanitarios (médicos y farmacéuticos). La Ficha Técnica es el documento oficial aprobado por la AEMPS/EMA. No sustituye al prospecto ni al criterio del médico.

1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO

Tolak 40 mg/g crema

2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA

Cada gramo de crema contiene 40,0 mg de fluorouracilo (5-FU).

 

Excipientes con efecto conocido

 

Butilhidroxitolueno (E 321) (2,0 mg/g),

alcohol cetílico (20,0 mg/g),

parahidroxibenzoato de metilo (E 218) (1,8 mg/g),

parahidroxibenzoato de propilo (0,2 mg/g),

aceite de arachis refinado (aceite de cacahuete) (100,0 mg/g),

alcohol estearílico (20,0 mg/g),

 

Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1

3. FORMA FARMACÉUTICA

Crema

Crema de color blanco o blanquecino con un pH alcalino de 8,3 a 9,2

4. DATOS CLÍNICOS

4.1. Indicaciones terapéuticas

Tolak está indicado en el tratamiento tópico de la queratosis actínica (QA) no hiperqueratósica y no hipertrófica (grado I y II de Olsen) de la cara, las orejas y/o el cuero cabelludo en pacientes adultos.

4.2. Posología y forma de administración

Posología

 

Tolak deberá aplicarse una vez al día en cantidad suficiente para cubrir por completo con una fina capa la superficie de piel actínica afectada de la cara y/o las orejas y/o el cuero cabelludo en la que se hayan identificado lesiones de QA, realizando un suave masaje con las puntas de los dedos para distribuir uniformemente el medicamento sobre la piel.

 

Al valorar las opciones para tratar las lesiones recurrentes, el médico debe tener en cuenta que no se ha evaluado formalmente el tratamiento repetido con Tolak en caso de recurrencia. En los estudios clínicos, el tiempo transcurrido entre el tratamiento inicial y el retratamiento con Tolak osciló entre 7 y 13 meses (media: 9,4 meses). El número de retratamientos con Tolak será decisión del médico.

 

Duración del tratamiento

 

Aplicar Tolak durante un periodo de 4 semanas, si se tolera.

 

La aparición de una respuesta inflamatoria se asocia a la acción farmacológica del 5-FU sobre las células displásicas de la QA. La manifestación clínica de la respuesta se caracteriza por reacciones cutáneas locales que incluyen eritema, descamación, formación de costras, prurito, quemazón, edema y erosiones (ver sección 4.8). Estas reacciones locales son fundamentalmente de carácter leve a moderado y alcanzan su punto máximo a las 4 semanas de tratamiento. Son de naturaleza transitoria y se resuelven en un plazo de 2 a 4 semanas tras finalizar el tratamiento (ver también el patrón normal de respuesta en la sección 4.4).

 

En caso de molestias intensas durante el tratamiento o si las reacciones cutáneas duran más de 4 semanas, deberá ofrecerse al paciente un tratamiento sintomático (como emolientes o corticoides tópicos).

 

Los efectos terapéuticos deberán evaluarse aproximadamente 4 semanas después de finalizar el tratamiento.

 

Forma de administración

 

Antes de aplicar Tolak, lavar, aclarar y secar las zonas de tratamiento.

 

Lavarse bien las manos tras la aplicación de la crema Tolak (ver sección 4.4).

 

Poblaciones especiales

 

Población pediátrica

 

No hay un uso específico de Tolak en la población pediátrica. No se dispone de datos en la población pediátrica puesto que los niños no sufren queratosis actínica.

 

Población de edad avanzada

 

No se han realizado estudios específicos en pacientes de edad avanzada. Conforme a los resultados de los estudios clínicos, no se requiere un ajuste de la dosis en pacientes a partir de 65 años (ver sección 5.1).

 

Insuficiencia renal y hepática:

 

No es necesario un ajuste posológico en pacientes con insuficiencia renal o hepática.

4.3. Contraindicaciones

Tolak está contraindicado:

 

  • En pacientes con hipersensibilidad al principio activo o a alguno de los excipientes incluidos en la sección 6.1.
  • En pacientes alérgicos a los cacahuetes o la soja (ver sección 6.1).
  • Durante el embarazo (ver sección 4.6).
  • Durante la lactancia (ver sección 4.6).
  • En combinación con brivudina, sorivudina y sustancias análogas, ya que pueden aumentar sustancialmente los niveles plasmáticos de 5-FU y la toxicidad asociada. Los fármacos nucleosídicos antivirales brivudina y sorivudina son inhibidores potentes de la enzima dihidropirimidina deshidrogenasa (DPD) que metaboliza el 5-FU (ver secciones 4.4 y 4.5).

 

4.4. Advertencias y precauciones especiales de empleo

No aplicar Tolak directamente en los ojos, la nariz, la boca u otras mucosas, ya que puede provocar irritación, inflamación local y ulceración. En caso de que se produzca dicho contacto, lavar la crema con abundante agua.

 

Tolak no debe aplicarse en heridas abiertas o sobre piel dañada en la cual esté alterada la barrera cutánea.

 

El patrón de respuesta normal incluye: una fase temprana inflamatoria (caracterizada normalmente por eritema que puede llegar a ser intenso y con manchas), una fase apoptótica (caracterizada por erosión cutánea) y, por último, la cicatrización (con la correspondiente epitelización). La manifestación clínica de la respuesta se produce por lo general en la segunda semana de tratamiento. Sin embargo, estos efectos del tratamiento pueden ser, en ocasiones, más intensos (ver sección 4.8). En caso de molestias intensas durante el tratamiento o si las reacciones duran más de 4 semanas, deberá ofrecerse al paciente un tratamiento sintomático (como emolientes o corticoides tópicos) (ver sección 4.2).

 

El vendaje oclusivo puede aumentar las reacciones inflamatorias cutáneas.

 

Reacciones adversas oftálmicas

 

Se han notificado trastornos corneales y conjuntivales con el 5-FU tópico. Evitar su aplicación en la zona periocular. Para evitar la transferencia del fármaco a los ojos y/o las lentes de contacto y a la zona periocular, el paciente debe lavarse bien las manos tras aplicar Tolak. Si se produjera una exposición accidental, el paciente deberá lavarse los ojos con abundante agua.

 

Reacciones de hipersensibilidad

 

Se ha observado dermatitis alérgica de contacto (reacción de hipersensibilidad de tipo retardado) con medicamentos tópicos que contienen 5-FU. Debe sospecharse una hipersensibilidad de tipo retardado si aparece prurito intenso o eczema en el lugar de aplicación o en una zona alejada.

 

Aunque el riesgo de una reacción de hipersensibilidad retardada al 5-FU existe, las pruebas epicutáneas para confirmar la hipersensibilidad pueden ser no concluyentes.

 

Fotosensibilidad

 

El 5-FU tópico se asocia a reacciones de fotosensibilidad. Debe evitarse la exposición a la radiación ultravioleta, como la luz del sol, lámparas solares y cabinas de bronceado durante el tratamiento con Tolak.

 

Deficiencia de dihidropirimidina deshidrogenasa (DPD)

 

Es poco probable que se produzca una toxicidad farmacológica sistémica significativa a través de la absorción percutánea de fluorouracilo cuando se administra Tolak conforme a la ficha técnica autorizada. No obstante, esta probabilidad aumenta si el producto se utiliza en zonas de la piel que han sufrido un deterioro de la función de barrera (p. ej., cortes), si se aplica debajo de un apósito oclusivo y/o si se administra en personas con deficiencia de dihidropirimidina deshidrogenasa (DPD). La DPD es una enzima fundamental en el metabolismo y la eliminación del fluorouracilo. Cuando exista una sospecha de toxicidad farmacológica sistémica o se haya confirmado, se puede considerar realizar una medición de la actividad de la DPD. Se han notificado casos de aumento de la toxicidad en pacientes con una actividad reducida de la enzima dihidropirimidina deshidrogenasa. Si se sospecha la existencia de una toxicidad farmacológica sistémica, se debe interrumpir el tratamiento con Tolak.

 

Los pacientes con deficiencia conocida de DPD deben someterse a un estricto control para detectar signos y síntomas de toxicidad sistémica durante el tratamiento con 5-FU tópico.

 

El tratamiento con los análogos nucleosídicos antivirales brivudina o sorivudina y la aplicación tópica de Tolak deben estar separados por un intervalo de al menos 4 semanas.

 

Tolak contiene:

 

  • Butilhidroxitolueno (E 321) que puede producir reacciones locales en la piel (como dermatitis de contacto) o irritación de los ojos y membranas mucosas.

 

  • Alcohol cetílico y alcohol estearílico que pueden producir reacciones locales en la piel (como dermatitis de contacto).

 

  • Parahidroxibenzoato de metilo (E 218) y parahidroxibenzoato de propilo que pueden producir reacciones alérgicas (posiblemente retardadas).

4.5. Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción

Los análogos nucleosídicos antivirales brivudina y sorivudina son inhibidores potentes de la enzima DPD que metaboliza el 5-FU (ver sección 4.4). El uso concomitante de estos fármacos con Tolak está contraindicado (ver sección 4.3).

4.6. Fertilidad, embarazo y lactancia

Embarazo

 

No hay datos relativos al uso de 5-FU en mujeres embarazadas. Los estudios realizados en animales han mostrado que el 5-FU es teratógeno (ver sección 5.3).

Se desconoce el riesgo para los seres humanos, por lo que Tolak no debe utilizarse durante el embarazo (ver sección 4.3).

 

Si se produce un embarazo durante el tratamiento, se debe interrumpir el tratamiento y se debe informar a la paciente del riesgo de efectos adversos relacionados con el tratamiento para el niño y se recomienda asesoramiento genético.

 

Anticoncepción en hombres y mujeres.

 

Debido al potencial genotóxico del fluorouracilo, las mujeres en edad fértil no deben quedarse embarazadas durante el tratamiento con 5-FU tópico y deben utilizar métodos anticonceptivos efectivos durante el mismo y durante 6 meses después de finalizar el tratamiento.

Los hombres deben utilizar un método anticonceptivo eficaz y deben evitar concebir un hijo durante el tratamiento con 5-FU tópico y durante los 3 meses después de finalizar el tratamiento.

 

Lactancia

 

No se dispone de información relativa a la excreción del 5-FU en la leche materna. Los estudios realizados en animales han mostrado que el 5-FU es teratógeno (ver sección 5.3). No puede excluirse un riesgo para el niño lactante , por lo que Tolak no debe utilizarse en madres lactantes (ver sección 4.3). Si es absolutamente necesario su uso durante este periodo, la lactancia materna debe interrumpirse.

 

Fertilidad

 

No se dispone de datos clínicos en seres humanos relativos a los efectos del 5-FU tópico sobre la fertilidad.

 

Los experimentos realizados con varias especies animales han puesto de manifiesto que el 5-FU afecta a la fertilidad y al rendimiento reproductivo. El uso de 5-FU tópico podría afectar a la fertilidad masculina y femenina. No se recomienda el uso de 5-FU tópico en hombres y mujeres que estén intentando tener descendencia.

4.7. Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas

Es improbable que el tratamiento tenga efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas cuando se utiliza conforme a las instrucciones posológicas.

4.8. Reacciones adversas

Resumen del perfil de seguridad

 

Las reacciones adversas más frecuentes en los pacientes tratados con Tolak en los estudios clínicos pivotales fueron reacciones en la zona de aplicación. En los estudios clínicos pivotales se realizó una evaluación de la tolerabilidad en la zona de aplicación (ver sección 5.1). Las reacciones locales relacionadas con la tolerabilidad, asociadas a la acción farmacológica del 5-FU fueron eritema, descamación/sequedad, edema, formación de costras, erosiones, punzadas/ardor y prurito, con una incidencia del 62 % al 99 % según el síntoma. Estas reacciones locales fueron de carácter leve, con una incidencia del 17 % al 37 % según el síntoma; moderado, con una incidencia del 22 % al 44 % según el síntoma, y grave, con una incidencia del 6 % al 38 % según el síntoma. Fueron de naturaleza transitoria, alcanzaron su punto máximo a las 4 semanas de tratamiento y se resolvieron en un plazo de 2 a 4 semanas tras finalizar el tratamiento (ver también el patrón normal de respuesta en la sección 4.4).

 

Además de las reacciones en la zona de aplicación, se notificó también insomnio, molestia nasal, faringitis, náuseas, edema periorbitario, impétigo, erupción y ampolla labial con una frecuencia inferior al 1 %.

 

Tabla de reacciones adversas

 

En la tabla siguiente se muestran las reacciones adversas notificadas espontáneamente por los pacientes con QA tratados con Tolak una vez al día durante 4 semanas en los estudios clínicos pivotales.

 

Su frecuencia se define utilizando las siguientes convenciones: muy frecuentes (≥1/10), frecuentes (≥1/100 a <1/10), poco frecuentes (≥1/1.000 a <1/100), raras (≥1/10.000 a <1/1.000), muy raras (<1/10.000), frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).

 

 

Clasificación por órganos y sistemas

Según términos MedDRA

frecuencia

Frecuentes

Poco frecuentes

Frecuencia no conocida

Infecciones e infestaciones

 

Impétigo

Faringitis

 

Trastornos del sistema inmunológico

 

 

Reacción de hipersensibilidad

 

Trastornos psiquiátricos

 

Insomnio

 

Trastornos oculares

Irritación ocular

Hinchazón ocular

Edema periorbitario

Lagrimeo aumentado

 

Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos

 

Molestia nasal

 

Trastornos gastrointestinales

 

Ampolla labial

Náuseas

 

Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo

 

Erupción

 

Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración*

Trastornos en el lugar de aplicación:

- irritación

- dolor

- reacción

- eritema

- prurito

- inflamación

- edema

 

Trastornos en el lugar de aplicación:

- hemorragia

- erosión

- dermatitis

- molestia

- sequedad

- parestesia

- reacción de fotosensibilidad

 

 

Descripción de determinadas reacciones adversas

 

Reacción de hipersensibilidad

 

Aunque no se tiene constancia de ningún caso en los ensayos clínicos pivotales con Tolak, se ha notificado dermatitis alérgica de contacto (reacción de hipersensibilidad de tipo retardado) con medicamentos tópicos que contienen 5-FU y con Tolak desde la primera autorización de comercialización.

 

Fotosensibilidad

 

El 5-FU tópico se asocia a reacciones de fotosensibilidad que incluyen quemaduras solares graves. En los estudios clínicos pivotales con Tolak se notificó una reacción de fotosensibilidad en un paciente (0,3 %).  Debe aclararse, sin embargo, que también un paciente del grupo del vehículo comunicó una reacción de fotosensibilidad.

 

Notificación de sospechas de reacciones adversas

Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es.

4.9. Sobredosis

Cuando se aplica sobre la piel siguiendo las recomendaciones, es improbable una intoxicación sistémica con 5-FU. La aplicación de dosis considerablemente mayores que las recomendadas puede causar un aumento de la frecuencia de reacciones en el lugar de aplicación, así como de su gravedad.

 

No se conocen casos clínicos de ingestión accidental de Tolak; sin embargo, en caso de ocurrir, los signos de sobredosis de 5-FU serían náuseas, vómitos, diarrea y estomatitis.

 

En casos graves pueden producirse discrasias sanguíneas. Se debe realizar un recuento diario de leucocitos y tomar las medidas adecuadas para prevenir una infección sistémica.

5. PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS

5.1. Propiedades farmacodinámicas

Grupo farmacoterapéutico: análogos de la pirimidina, código ATC: L01BC02

 

Tolak es una preparación citostática tópica que ejerce un efecto terapéutico beneficioso sobre las lesiones cutáneas neoplásicas y preneoplásicas (no detectables a simple vista) con un efecto menor sobre las células normales.

 

Mecanismo de acción

 

El principio activo fluorouracilo (FU) es un agente citostático con efecto antimetabolito. Debido a la similitud estructural con la timina (5-metiluracilo) presente en los ácidos nucleicos, el FU impide su formación y utilización y, por consiguiente, inhibe la síntesis tanto del ADN como del ARN, lo que causa la inhibición del crecimiento.

 

Eficacia clínica y seguridad

 

La eficacia y seguridad de Tolak se evaluaron en dos estudios pivotales multicéntricos, aleatorizados y controlados (ensayo 1 y ensayo 2) en pacientes con al menos 5 lesiones visibles de queratosis actínica en la cara, el cuero cabelludo y/o las orejas (de diámetro no superior a 1 cm). En el ensayo 1 se comparó Tolak con un comparador activo ya aprobado (5-FU al 5 %) (dos veces al día) y con un placebo como control negativo (vehículo). El ensayo 2 fue un estudio controlado con placebo. La aplicación del medicamento (una vez al día durante 4 semanas) implicó tratar toda la superficie de la cara y/o las orejas y/o el cuero cabelludo en la que se habían identificado lesiones de queratosis actínica en la situación basal. Un elevado porcentaje de los pacientes de estos estudios se aplicó la crema Tolak en una gran superficie de la piel, de entre 240 cm2 y 961 cm2. Todos los criterios de valoración de la eficacia se evaluaron a las 4 semanas de finalizar el tratamiento. Los pacientes eran caucásicos y su media de edad era de unos 68 años (de 33 a 89 años). El número medio de lesiones de queratosis actínica era de 14,4 y 16,2 (ensayo 1) y de 19,2 y 23,2 (ensayo 2), en los grupos de Tolak y de placebo, respectivamente.

 

Como se muestra en la tabla 1, en ambos ensayos se demostró la superioridad frente al vehículo.

En el ensayo 1, la diferencia entre la "tasa de remisión completa, del 100%" de Tolak (5-FU al 4%; una vez al día) (54,4%) menos el comparador activo (5-FU al 5%; dos veces al día) (57,9%), fue del 3,5%, con un límite inferior del intervalo de confianza del 97,5% de -11,11%. La diferencia entre la "tasa de remisión completa, del 75%" de Tolak (80,5%) menos el comparador activo (80,2%), fue del 0,3%, con un límite inferior del intervalo confianza del 97,5% de -5,94% en la población por intención de tratar (con resultados similares en la población por protocolo).

 

Tabla 1: Pacientes con el 100 % y el 75 % de remisión de las lesiones de queratosis actínica a las 4 semanas de finalizar el tratamiento

 

 

 

Tolak crema

(5-FU al 4%; una vez al día)

% (n/N)

Vehículo

% (n/N)

Comparador activo (5-FU al 5 %; dos veces al día)

Pacientes con el 100 % de remisión de las lesiones de queratosis actínica

Ensayo 1

 

54,4% (192/353)

4,3% (3/70)

57,9% (202/349)

Ensayo 2

 

24% (12/50)

4% (2/50)

 

Pacientes con el 75 % de remisión de las lesiones de queratosis actínica

Ensayo 1

 

80,5% (284/353)

7,1% (5/70)

80,2% (280/349)

Ensayo 2

 

74% (37/50)

10% (5/50)

 

 

La seguridad del tratamiento de 4 semanas con Tolak se evaluó hasta las 4 semanas postratamiento; la mayoría de las reacciones adversas y respuestas cutáneas locales notificadas fueron leves o moderadas y se resolvieron sin dejar secuelas.

 

Evaluación de la tolerabilidad

 

Además de la recopilación de reacciones adversas, se realizó una evaluación de la tolerabilidad en el lugar de aplicación en cada visita, desde la basal hasta la de las 4 semanas postratamiento (ver sección 4.8). Así, en los estudios clínicos pivotales se controlaron específicamente las reacciones locales relacionadas con la tolerabilidad, como eritema, descamación/sequedad, edema, formación de costras, erosiones, punzadas/ardor y prurito (ver Tabla 2).

 

 

Tabla 2: Evaluación de la tolerabilidad en los estudios clínicos pivotales (incidencia de reacciones en el lugar de aplicación producidas tras 4 semanas de tratamiento con Tolak crema)

 

Parámetro

5-FU al 4 % crema
(N = 369)
n (%)

Comparador activo (5-FU al 5 %)
(N = 300)
n (%)

Vehículo de 5-FU al 4 % crema
(N = 116)
n (%)

Cualquier grado

Grave

Cualquier grado

Grave

Cualquier grado

Grave

Eritema

364
(99 %)

139
(38 %)

293
(98 %)

140
(47 %)

83
(72 %)

0

(0 %)

Descamación/

sequedad

330
(89 %)

71
(19 %)

260
(87 %)

75
(25 %)

82
(71 %)

0

(0 %)

Formación de costras

295
(80 %)

67
(18 %)

258
(86 %)

74
(25 %)

19
(16 %)

0

(0 %)

Prurito

286
(78 %)

49
(13 %)

258
(86 %)

66
(22 %)

26
(22 %)

1

(1%)

Punzadas/ardor

280
(76 %)

69
(19 %)

260
(87 %)

81
(27 %)

27
(23 %)

0

(0 %)

Edema

230
(62 %)

21

(6 %)

203
(68 %)

24

(8 %)

3

(3 %)

0

(0 %)

Erosiones

228
(62 %)

35

(9 %)

199
(66 %)

35
(12 %)

5

(4 %)

0

(0 %)

 

Eficacia a largo plazo: recurrencia de las lesiones

 

Tras finalizar los dos estudios clínicos pivotales, se realizó un seguimiento durante 12 meses de los pacientes tratados con Tolak para determinar la recurrencia de las lesiones.  De los 184 pacientes incluidos en el análisis de recurrencia, 83 (45,1 %) seguían en remisión 12 meses después del tratamiento y 101 (54,9 %) presentaron recurrencia en este mismo periodo.

 

Población pediátrica

 

La Agencia Europea de Medicamentos ha eximido al titular de la obligación de presentar los resultados de los ensayos realizados con Tolak en todos los grupos de población pediátrica en el tratamiento de la queratosis actínica (ver sección 4.2 para consultar la información sobre el uso en población pediátrica).

 

Población de edad avanzada

 

De los 403 pacientes tratados con Tolak en los ensayos clínicos de fase III, 204 eran mayores de 68 años, mientras que 199 tenían menos de 68 años de edad.

 

No se observaron diferencias en cuanto a la eficacia entre ambos grupos.

 

5.2. Propiedades farmacocinéticas

Absorción

El 5-FU tiene una baja absorción tras la aplicación dérmica. En un estudio de absorción sistémica con Tolak en aplicación tópica, 8 de 21 pacientes presentaron niveles indetectables (<1 ng/ml) de 5-FU. Entre los pacientes con niveles plasmáticos detectables de 5-FU, los niveles más altos se observaron por lo general 1 hora después de la aplicación de la dosis, y la concentración máxima osciló entre 1,1 y 7,4 ng/ml.

 

Biotransformación

El 5-FU podría metabolizarse por vías catabólicas y anabólicas similares a las del uracilo endógeno. El paso limitante de la velocidad en el metabolismo del 5-FU es la conversión del 5-6-dihidrofluorouracilo por la enzima DPD.

5.3. Datos preclínicos sobre seguridad

No se dispone de datos experimentales sobre la toxicidad aguda y subcrónica del 5-FU tras la aplicación tópica.

 

La administración sistémica de altas dosis de 5-FU indica posibles efectos teratógenos y embriotóxicos en ratones, ratas, hámsteres y monos.

 

Los estudios de fertilidad con 5-FU sistémico señalan un deterioro de la fertilidad masculina y una disminución de las tasas de preñez en roedores.

 

El 5-FU no induce mutaciones puntuales ni en bacterias ni en células de mamífero in vitro o in vivo. El 5-FU indujo aberraciones cromosómicas y/o micronúcleos in vitro en diversas estirpes celulares y fue clastogénico tras la administración oral o IP en ratones y ratas y tras la aplicación dérmica en ratones. No se observó potencial cancerígeno en varios estudios con ratas o ratones tras la administración intravenosa u oral.

6. DATOS FARMACÉUTICOS

6.1. Lista de excipientes

estearoil macrogolglicéridos

butilhidroxitolueno (E 321)

alcohol cetílico

ácido cítrico (E 330)

glicerol (E 422)

miristato de isopropilo

metil gluceth-10

parahidroxibenzoato de metilo (E 218)

parahidroxibenzoato de propilo

agua purificada

aceite de arachis refinado (aceite de cacahuete)

hidróxido sódico (E 524)

ácido esteárico

alcohol estearílico

6.2. Incompatibilidades

No procede.

6.3. Periodo de validez

Periodo de validez: 2 años

 

Periodo de validez tras la primera apertura: 4 semanas

6.4. Precauciones especiales de conservación

No conservar a temperatura superior a 25º C.

6.5. Naturaleza y contenido del envase

Tubo de aluminio con membrana, recubierto interiormente con una laca epoxifenólica, con cierre de rosca perforante de polipropileno.

 

Tamaños de envase: 20 g y 40 g

 

Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases.

6.6. Precauciones especiales de eliminación y otras manipulaciones

La eliminación del medicamento no utilizado y de todos los materiales que hayan estado en contacto con él se realizará de acuerdo con la normativa local.

7. TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN

PIERRE FABRE IBÉRICA, S.A.

C/ Ramón Trias Fargas, 7-11

08005 Barcelona - España

8. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN

84849

9. FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIÓN/ RENOVACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN

Febrero 2020

10. FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTO

09/2025

 

La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) (https://www.aemps.gob.es/)

 

Top
Asistente Guía Farmacias
Respuestas generadas automáticamente a partir del prospecto oficial. No sustituyen la opinión del médico ni del farmacéutico. En caso de emergencia llama al 112.
Farmacias en las principales ciudades — ver la lista
Torrevieja43 Guadalajara42 Benidorm41 Pontevedra41 Alcobendas39 Ciudad Real39 Cáceres39 Mataró39 Palencia39 Lorca38 Santa Coloma de Gramenet38 Telde38 Avilés37 El Puerto De Santa María37 Ferrol37 Cornellà de Llobregat36 Coslada36 Sant Boi de Llobregat36 San Fernando35 Alcoi/alcoy34 Pozuelo de Alarcón34 Sagunt/sagunto34 Torrejón de Ardoz34 Orihuela33 Tudela33 Barakaldo32 Manresa32 Calvià30 El Ejido30 Roquetas De Mar30 Torrent30 Zamora30 Chiclana De La Frontera29 Ponferrada29 Puertollano29 San Sebastián de los Reyes29 Torremolinos29 Arona28 Cuenca28 La Línea De La Concepción28 Parla28 Tomelloso28 Gandia27 Linares27 Mijas27 Rozas de Madrid, Las27 San Bartolomé De Tirajana27 Vélez-málaga27 Getxo26 Majadahonda26 el Prat de Llobregat26 Alcalá De Guadaíra25 Melilla25 Motril25 Mérida25 Rivas-Vaciamadrid25 Ávila25 Benalmádena24 Ceuta24 Irun24 Mieres24 Paterna24 Rubí24 Sanlúcar De Barrameda24 Torrelavega24 Estepona23 Fuengirola23 Granollers23 Langreo23 Sant Cugat del Vallès23 Segovia23 Vilanova i la Geltrú23 Adeje21 Alcázar de San Juan21 Aranjuez21 Collado Villalba21 Lloret de Mar21 Almuñécar20 Arrecife20 Boadilla del Monte20 Elda20 Huesca20 Puerto De La Cruz20 Santa Lucía De Tirajana20 Utrera20 Arganda del Rey19 Eivissa19 Hellín19 Valdemoro19 Écija19 Antequera18 Cerdanyola Del Vallès18 Don Benito18 Figueres18 Molina De Segura18 Plasencia18 Portugalete18 Sant Vicent Del Raspeig/san Vicente Del Raspeig18 Tres Cantos18 Valdepeñas18 Vila-real18 Viladecans18 Dénia17 Estella-lizarra17 Gavà17 La Orotava17 Manacor17 Pinto17 Santurtzi17 Siero17 Alzira16 Burlada/burlata16 Colmenar Viejo16 Mollet del Vallès16 San Fernando de Henares16 Vic16 Villarrobledo16 Andújar15 Basauri15 Castelldefels15

Todas las 5.207 ciudades ›

Farmacias por provincia — ver la lista completa