Encefalitis
Actualizado: · Código CIE-10: A86, G04
Síntomas
La encefalitis suele comenzar con síntomas gripales, como fiebre (temperatura elevada) y dolor de cabeza.
Los síntomas más graves aparecen en cuestión de horas, días o semanas, entre ellos:
- confusión o desorientación
- convulsiones
- cambios de personalidad y de comportamiento
- dificultad para hablar
- debilidad o pérdida de movimiento en algunas partes del cuerpo
- pérdida de conocimiento
Llame inmediatamente al 112 para pedir una ambulancia si usted u otra persona presenta estos síntomas graves.
Causas y factores de riesgo
La causa de la encefalitis no siempre está clara, pero puede estar provocada por:
- infecciones víricas – muy raramente, la encefalitis puede estar causada por virus comunes responsables del herpes labial (herpes simple) o de la varicela (virus varicela-zóster) que se propagan al cerebro
- un problema del sistema inmunitario, el sistema de defensa del organismo contra las infecciones – a veces, algo no funciona correctamente en el sistema inmunitario y este ataca por error al cerebro, provocando su inflamación
- infecciones bacterianas o fúngicas – son causas de encefalitis mucho más raras que las infecciones víricas
Algunos tipos de encefalitis se transmiten por mosquitos (como la encefalitis japonesa), garrapatas (como la encefalitis transmitida por garrapatas) y mamíferos (como la rabia).
La encefalitis en sí no se transmite de una persona a otra.
Tratamiento
La encefalitis debe tratarse en el hospital. Cuanto antes se inicie el tratamiento, mayores serán las probabilidades de éxito.
El tratamiento depende de la causa subyacente, pero puede incluir:
- medicamentos antivirales
- inyecciones de corticosteroides
- tratamientos que ayudan a controlar el sistema inmunitario
- antibióticos o medicamentos antifúngicos
- analgésicos para reducir las molestias o la fiebre
- medicamentos para controlar las crisis convulsivas
- asistencia respiratoria, como oxígeno mediante mascarilla facial o un respirador (ventilador)
La duración de la hospitalización de una persona con encefalitis puede variar desde unos días hasta unas semanas, o incluso varios meses.
Prevención
No siempre es posible prevenir la encefalitis, pero algunas de las infecciones que la provocan pueden evitarse mediante la vacunación.
Existen, en particular:
- la vacuna contra la encefalitis japonesa, recomendada para los viajeros que se desplazan a zonas de riesgo, como ciertas partes de Asia
Consulte a su médico de familia si no está seguro/a de que sus vacunas estén al día o si tiene previsto viajar al extranjero y no sabe si necesita vacunas.
Vivir con la enfermedad
Algunas personas acaban recuperándose por completo después de una encefalitis, aunque este proceso puede ser largo y frustrante.
Muchas personas nunca se recuperan del todo y conservan problemas a largo plazo debidos a las lesiones cerebrales.
Las complicaciones frecuentes incluyen:
- pérdida de memoria (amnesia)
- crisis convulsivas frecuentes
- cambios de personalidad y de comportamiento
- problemas de atención, concentración, planificación y resolución de problemas
- fatiga persistente
Estos problemas pueden tener un impacto significativo en la vida de la persona afectada, así como en la de su familia y amigos.
Medicamentos autorizados en España para esta enfermedad
Agrupados por clase terapéutica (código ATC). Es su médico quien decide qué medicamento es adecuado para usted; lea el prospecto antes de usarlo.
Lista verificada con las fichas técnicas de la AEMPS y la EMA (noviembre 2026): solo aparecen los medicamentos autorizados en España cuya indicación terapéutica nombra esta enfermedad.
Antivirales · ATC J05A · 5
Antivirales: impiden la multiplicación de algunos virus (herpes, gripe, hepatitis, VIH).
Aciclovir — 5 productos con receta
- ACICLOVIR ACCORD 25 MG/ML CONCENTRADO PARA SOLUCION PARA PERFUSIONcon receta
- ACICLOVIR ACCORD 250 MG POLVO PARA SOLUCIÓN INYECTABLE Y PARA PERFUSIÓN EFGcon receta
- ACICLOVIR ALTAN 250 MG POLVO PARA SOLUCION PARA PERFUSION EFGcon receta
- ACICLOVIR HIKMA 250 MG POLVO PARA SOLUCION PARA PERFUSION EFGcon receta
- ACICLOVIR SALA 250 MG POLVO PARA SOLUCION PARA PERFUSION EFGcon receta
Ansiolíticos · ATC N05B · 3
Ansiolíticos: reducen la ansiedad; algunos crean dependencia y se usan a corto plazo.
Ketazolam — 3 productos con receta
- SEDOTIME 15 mg CAPSULAS DURAScon recetafinanciado (SNS)
- SEDOTIME 30 mg CAPSULAS DURAScon recetafinanciado (SNS)
- SEDOTIME 45 mg CAPSULAS DURAScon recetafinanciado (SNS)
Corticosteroides para uso sistémico · ATC H02A · 2
Corticosteroides tomados por vía oral o inyectable: reducen fuertemente la inflamación y las reacciones inmunitarias.
Dexametasona — 2 productos con receta
- DEXAMETASONA ABDRUG 4 MG COMPRIMIDOScon recetafinanciado (SNS)
- DEXAMETASONA ABDRUG 8 MG COMPRIMIDOScon recetafinanciado (SNS)
Fuentes: NHS (Open Government Licence v3.0).