RESORBORINA SOLUCIÓN BUCOFARÍNGEA
Precio y financiación
Este medicamento no figura como financiado en el Nomenclátor de facturación del SNS: el coste corre íntegramente a cargo del paciente. El precio lo fija el laboratorio y puede variar; consulta en tu farmacia.
Qué es y para qué se utiliza
Resorborina pertenece a un grupo de medicamentos antisépticos con acción analgésica local y antiinflamatoria por incluir en su composición: cloruro de benzalconio, hidrocloruro de tetracaína, dexametasona y resorcinol. Resorborina se utiliza en adultos para el alivio sintomático local de la irritación, la inflamación leve y el dolor de la garganta y de la cavidad bucal, incluidas las molestias bucofaríngeas asociadas a procesos inflamatorios leves de la faringe, las amígdalas, la mucosa oral, las encías, las aftas de la boca y de la lengua y la estomatitis (inflamación de la mucosa bucal).
Antes de tomar este medicamento
Q No use Resorborina Si es alérgico a cualquiera de los principios activos del medicamento (cloruro de benzalconio, hidrocloruro de tetracaína, dexametasona y resorcinol) o a alguno de los demás componentes (incluidos en la sección 6).
Advertencias y precauciones
Debido al contenido en tetracaína se ha de tener en cuenta que puede producir reacciones alérgicas cruzadas a PABA (ácido para-amino-benzoico), parabenos (compuestos utilizados como conservantes) y a otros anestésicos locales tipo éster. Debido a la presencia de dexametasona puede dar un resultado positivo en una prueba de dopaje.
Póngase en contacto con su médico si presenta visión borrosa u otras alteraciones visuales.
Otros medicamentos y
Resorborina Informe a su médico, farmacéutico o enfermero si está utilizando, ha utilizado recientemente o pudiera tener que utilizar surfactantes aniónicos, citratos, nitratos, permanganatos, salicilatos, sales de plata y tartratos, ya que pueden disminuir o anular la actividad del cloruro de benzalconio. Tenga en cuenta que estas instrucciones pueden ser también de aplicación a medicamentos que se hayan utilizado antes o puedan utilizarse después.
Embarazo y lactancia
Si está usted embarazada o cree que pudiera estarlo, consulte a su médico antes de usar este medicamento. El consumo de medicamentos durante el embarazo puede ser peligroso para el embrión o el feto, y debe ser vigilado por su médico.
Conducción y uso de máquinas
No se ha descrito ningún efecto de Resorborina sobre la capacidad para conducir vehículos o manejar maquinaria a las dosis recomendadas. Resorborina contiene etanol y sacarosa Este medicamento contiene 900 mg de etanol cada 5 ml, que equivale al 18% p/v. Puede causar sensación de ardor en piel lesionada. Este medicamento contiene sacarosa.
Si su médico le ha indicado que padece una intolerancia a ciertos azúcares, consulte con él antes de tomar este medicamento. Los pacientes con diabetes mellitus deben tener en cuenta que este medicamento contiene 19,2 g de sacarosa por cada 100 ml. Por su contenido en sacarosa puede perjudicar a los dientes si se utiliza más de dos semanas.
Cómo se administra
Siga exactamente las instrucciones de administración del medicamento contenidas en este prospecto o las indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico. Resoborina es de aplicación en la cavidad oral (sin ingerir). Puede aplicarse de 3 a 6 veces al día, tanto en forma de gargarismos como de pulverizaciones.
Gargarismos: Diluir una cucharadita del preparado (aproximadamente 5 ml) en dos cucharadas de agua (aproximadamente 30 ml). Pulverizaciones: Aplicar Resorborina sola o diluida con agua templada mediante un pulverizador adecuado. Uso en niños y adolescentes Este medicamento no debe utilizarse en niños y adolescentes. Si usa más Resorborina del que debiera En caso de sobredosis o de ingestión accidental, consulte inmediatamente a su médico o farmacéutico o llame al Servicio de Información Toxicológica, teléfono: 91 562 04 20, indicando el medicamento y la cantidad utilizada.
Si olvidó usar Resorborina No utilize una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. En caso de que haya olvidado una dosis, utilice otra tan pronto como sea posible y continúe con el horario habitual. Sin embargo, si la hora de la siguiente toma está muy próxima, salte la dosis que olvidó y tome la dosis siguiente en su hora habitual.
Si interrumpe el tratamiento
con Resorborina Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este producto, pregunte a su médico, farmacéutico o enfermero.
Posibles efectos adversos
Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. Frecuencia no conocida: no puede estimarse la frecuencia a partir de los datos existentes. Hipersensibilidad local. Visión borrosa.
Comunicación de efectos adversos
Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso consulte a su médico, farmacéutico o enfermero, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es.
Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.
Conservación
Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños. No requiere condiciones especiales de conservación. No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase después de CAD. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica. Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura.
Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el Punto SIGRE de la farmacia. En caso de duda pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.
Contenido del envase y otra información
Composición de Resorborina Los principios activos son
cloruro de benzalconio, hidrocloruro de tetracaína, dexametasona y resorcinol. Los demás componentes son: etanol, glicerol (E-422), sacarosa, esencia de menta y agua purificada.
Aspecto del producto y contenido del envase
Resorborina se presenta en forma de solución transparente e incolora. Se acondiciona en frascos de vidrio topacio conteniendo 100 o 200 ml de solución, con tapón de aluminio. Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases.
Titular de la autorización de comercialización
Laboratorios ERN, S.A. C/Perú, 228 08020 Barcelona, España Responsable de la fabricación Laboratorios ERN, S.A. C/Gorchs Lladó, 188 Pol. Ind. Can Salvatella 08210 Barberá del Vallés (Barcelona), España Fecha de la última revisión de este prospecto: Abril 2026 La información detallada y actualizada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/.
Preguntas frecuentes sobre RESORBORINA SOLUCIÓN BUCOFARÍNGEA
¿Cómo se administra RESORBORINA SOLUCIÓN BUCOFARÍNGEA?
RESORBORINA SOLUCIÓN BUCOFARÍNGEA se presenta en forma de solución bucal y se administra por vía uso bucofaríngeo. Respete siempre la posología indicada por su médico y lea atentamente el prospecto.
¿Se puede comprar RESORBORINA SOLUCIÓN BUCOFARÍNGEA sin receta?
RESORBORINA SOLUCIÓN BUCOFARÍNGEA no necesita receta médica. Aun así, consulte a su farmacéutico antes de tomarlo.
¿Cuál es el principio activo de RESORBORINA SOLUCIÓN BUCOFARÍNGEA?
El principio activo de RESORBORINA SOLUCIÓN BUCOFARÍNGEA es RESORCINOL, TETRACAINA HIDROCLORURO, BENZALCONIO CLORURO, DEXAMETASONA.
¿Quién fabrica RESORBORINA SOLUCIÓN BUCOFARÍNGEA?
RESORBORINA SOLUCIÓN BUCOFARÍNGEA está comercializado por Laboratorios Ern S.A.
¿Está financiado por el SNS?
RESORBORINA SOLUCIÓN BUCOFARÍNGEA no está financiado por el Sistema Nacional de Salud, por lo que su coste corre a cargo del paciente.
📋 Acerca de este prospecto
La información anterior reproduce el contenido del prospecto oficial autorizado para este medicamento, reestructurado editorialmente para facilitar su lectura.
- Fuente oficial: Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) — CIMA
- Titular de la autorización: Laboratorios Ern S.A.
- Nº de registro: 45563
- Documento oficial: ver el prospecto en AEMPS/CIMA →
⚕Para profesionales — Ficha TécnicaFicha técnica completa: posología, interacciones, contraindicaciones, advertencias+
Pulse aquí
para ver el documento en formato PDF.
1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO
Resorborina solución bucofaríngea
2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Cada 100 ml de solución contiene:
Benzalconio cloruro 100 mg
Tetracaína hidrocloruro 20 mg
Dexametasona 5 mg
Resorcinol 2 g
Excipientes con efecto conocido:
Cada 100 ml de solución contiene 22,5 ml de etanol y 19,2 g de sacarosa.
Para consultar la lista completa de excipientes ver sección 6.1.
3. FORMA FARMACÉUTICA
Solución para uso bucofaríngeo.
La solución es transparente e incolora.
4. DATOS CLÍNICOS
4.1. Indicaciones terapéuticas
Resorborina está indicada en adultos para el alivio sintomático local de la irritación, la inflamación leve y el dolor de la garganta y de la cavidad bucal, incluidas las molestias bucofaríngeas asociadas a procesos inflamatorios leves de la faringe, las amígdalas, la mucosa oral, las encías, las aftas de la boca y de la lengua y la estomatitis.
4.2. Posología y forma de administración
Posología
Resoborina puede aplicarse de 3 a 6 veces al día, tanto en forma de gargarismos como de pulverizaciones.
Forma de administración
Vía bucofaríngea.
Gargarismos: Diluir una cucharadita del preparado (aproximadamente 5 ml) en dos cucharadas de agua (aproximadamente 30 ml).
Pulverizaciones: Aplicar Resorborina sola o diluida con agua templada mediante un pulverizador adecuado.
4.3. Contraindicaciones
Hipersensibilidad al principio activo o a alguno de los excipientes incluidos en la sección 6.1.
4.4. Advertencias y precauciones especiales de empleo
Debido al contenido en tetracaína se ha de tener en cuenta que puede producir reacciones alérgicas cruzadas a PABA, parabenos y a otros anestésicos locales tipo ester.
Debido a la presencia de dexametasona se deberá considerar que puede dar un resultado positivo en una prueba de dopaje.
Alteraciones visuales
Se pueden producir alteraciones visuales con el uso sistémico y tópico de corticosteroides. Si un paciente presenta síntomas como visión borrosa u otras alteraciones visuales se debe consultar con un oftalmólogo para que evalúe las posibles causas, que pueden ser cataratas, glaucoma o enfermedades raras como coriorretinopatía serosa central (CRSC), que se ha notificado tras el uso de corticosteroides sistémicos y tópicos.
Advertencias sobre excipientes
Este medicamento contiene 900 mg de etanol cada 5 ml, que equivale al 18% p/v.
Puede causar sensación de ardor en piel lesionada.
Este medicamento contiene 19,2 g de sacarosa por cada 100 ml, por ello:
- Los pacientes con intolerancia hereditaria a la fructosa, problemas de absorción de glucosa o galactosa, o insuficiencia de sacarasa-isomaltasa, no deben tomar este medicamento.
- Deberá tenerse en cuenta en el tratamiento de pacientes con diabetes mellitus.
- Puede perjudicar a los dientes.
4.5. Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción
La actividad del benzalconio cloruro se disminuye o anula por la presencia de otros surfactantes aniónicos, citratos, nitratos, permanganatos, salicilatos, sales de plata y tartratos.
4.6. Fertilidad, embarazo y lactancia
Embarazo/Lactancia
No existen datos sobre la seguridad de la administración durante el embarazo o la lactancia.
Por la presencia de dexametasona, y dado que los corticoides han mostrado toxicidad en la reproducción, antes de la administración de Resorborina debe valorarse que el beneficio derivado del tratamiento sea superior al riesgo. No existen datos sobre su excreción en la leche materna, por lo deberá valorarse también que el beneficio derivado del tratamiento sea superior al riesgo.
Fertilidad
No se han realizado estudios para investigar el efecto de Resorborina sobre la fertilidad humana.
4.7. Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas
No se han descrito efectos que influyan sobre la capacidad de conducir o de utilizar maquinaria peligrosa.
4.8. Reacciones adversas
Trastornos del sistema inmunológico, con una frecuencia no conocida: Hipersensibilidad local.
Trastornos oculares, con una frecuencia no conocida: Visión borrosa (ver también sección 4.4).
Notificación de sospechas de reacciones adversas
Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es.
4.9. Sobredosis
No se han descrito casos de intoxicación por Resorborina.
En casos de sobredosis se debería considerar la posible absorción de la tetracaína, que podría ocasionar reacciones adversas sistémicas, como excitación, agitación, mareos, tinnitus, visión borrosa, náuseas, vómitos, temblores, convulsiones y alteraciones cardiovasculares.
Al igual que otros corticoides, con el uso prolongado, en grandes cantidades, en tratamientos de áreas extensas, se podría producir síntomas de hipercorticismo, que desaparecen al suspender el tratamiento. En caso de sobredosis pueden aparecer los efectos sistémicos de los corticoides. El tratamiento será sintomático.
En caso de ingesta accidental y sobredosis, la eliminación de la dexametasona puede verse afectada en pacientes con insuficiencia renal grave.
Un uso prolongado o incorrecto puede dar lugar a lesiones epidérmicas por acción queratolítica del resorcinol, que podría provocar irritación local o efectos sistémicos, especialmente en personas con mucosas sensibles.
La posible ingestión accidental de cloruro de benzalconio es muy probable que se elimine por las heces, de forma similar a otros compuestos de amonio cuaternario, aunque podrían aparecer náuseas y vómitos.
5. PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS
5.1. Propiedades farmacodinámicas
Grupo farmacoterapéutico: Antiinfecciosos y antisépticos para el tratamiento oral-local. Código ATC A01AB.
Benzalconio cloruro
Posee propiedades antisépticas y es el prototipo de los detergentes de amonio cuaternario. Su espectro de acción incluye gérmenes Gram(+) y Gram (-), algunos hongos, (incluidas levaduras), ciertos protozoos (p.e. Tricomonas vaginalis) y virus de contenido lipídico. Además posee una acción detergente, queratolítica y emulsionante, por ello se encuentra presente en múltiples preparados antisépticos y desinfectantes.
Su mecanismo de acción no parece estar relacionado con el poder desnaturalizante de proteínas ni con la capacidad de disminuir la tensión superficial. Este compuesto parece actuar sobre la membrana celular provocando la liberación de enzimas, coenzimas y metabolitos intermedios.
La eficacia del cloruro de benzalconio es mayor cuando se encuentra incorporado en soluciones alcohólicas que cuando se incorpora como soluciones acuosas.
Tetracaína hidrocloruro
Pertenece al grupo de anestésicos locales, actúa estabilizando la membrana neuronal previniendo el inicio y la propagación del impulso nervioso. Provoca un bloqueo reversible de la conducción nerviosa al disminuir la permeabilidad de la membrana plasmática de las neuronas al ión sodio, incrementando por tanto, el umbral de excitabilidad. La acción de este principio activo se ejerce en primer lugar sobre las fibras nerviosas del sistema autónomo, afectando después a las fibras sensoriales y por último a las fibras motoras, recuperándose este efecto en orden inverso.
Dexametasona
Es un glucocorticoide sintético, ampliamente utilizado como potente antiinflamatorio e inmunosupresor y con escasa acción mineralcorticoide.
De forma general se acepta que los glucocorticoides ejercen su acción a través de un receptor citosólico denominado receptor glucocorticoide al cual se fijan con elevada afinidad. Esta unión hace que se produzca la traslocación hacia el núcleo. Es aquí donde el complejo fármaco-receptor activa la transcripción de diferentes genes, provocando la inducción y represión de diferentes enzimas gracias a lo cual se producen sus efectos farmacológicos.
Los corticoides inhiben la síntesis de prostaglandinas y leucotrienos, sustancias que median en los procesos vasculares y celulares de la inflamación y la respuesta inmunológica, lo que se traduce en una reducción de la vasodilatación, disminución del exudado de fluidos, de la actividad leucocitaria, de la agregación y degranulación de los neutrófilos, de la liberación de enzimas hidrolíticas por los lisosomas y de la producción de radicales libres de tipo superoxido.
Resorcinol
Posee una acción antiséptica en uso tópico. Además tiene propiedades antipruriginosas y queratolíticas.
5.2. Propiedades farmacocinéticas
Benzalconio cloruro
Se considera que la absorción percutánea es insignificante. Cuando se aplica como agente antibacteriano, antiséptico, desinfectante o sanitizante tópico, se considera que las moléculas de cloruro de benzalconio se absorben de forma muy limitada y deficiente, posiblemente debido a su estructura de molécula grande y con carga positiva. Se elimina principalmente por las heces, de manera similar a otros compuestos de amonio cuaternario.
Tetracaína hidrocloruro
La aplicación sobre las mucosas facilita la absorción de la tetracaína, produciéndose de forma rápida, aunque también se metaboliza de forma muy rápida. La tetracaína es hidrolizada rápidamente por acción de las esterasas plasmáticas en los dos metabolitos principales: ácido para-aminobenzoico y dietilaminoetanol, excretados principalmente por la orina.
La vida media no se ha determinado.
Dexametasona
Por vía tópica, la dexametasona se distribuye en la zona de aplicación. Su absorción dependerá del estado de la mucosa y de la zona de aplicación, incrementándose en zonas dañadas e inflamadas. Puede existir una pequeña absorción cuando se aplica a la mucosa bucal. En caso de producirse la absorción, la dexametasona se une en pequeña proporción a las proteínas plasmáticas, distribuyéndose rápidamente a los líquidos corporales y alcanzando órganos como riñón, hígado, piel, intestino y músculo. La eliminación se realiza en forma de metabolitos inactivos. Este proceso se realiza "in situ", cuando se administra de forma tópica y en el hígado cuando alcanza la circulación sistémica. La dexametasona se excreta en orina en pequeña proporción como fármaco inalterado.
Resorcinol
Tras administración tópica o en mucosa, la absorción sistémica del resorcinol es mínima y la metabolización es rápida, con eliminación mayoritaria por vía urinaria en forma de conjugados glucurónidos. No hay evidencia de acumulación en el organismo.
5.3. Datos preclínicos sobre seguridad
No existen datos preclínicos de relevancia para el prescriptor adicionales a los ya incluidos en otras secciones de la Ficha Técnica.
6. DATOS FARMACÉUTICOS
6.1. Lista de excipientes
Etanol, glicerol (E-422), sacarosa, esencia de menta y agua purificada.
6.2. Incompatibilidades
En ausencia de estudios de compatibilidad, este medicamento no debe mezclarse con otros.
6.3. Periodo de validez
5 años.
6.4. Precauciones especiales de conservación
No requiere condiciones especiales de conservación.
6.5. Naturaleza y contenido del envase
Estuche con un frasco de vidrio topacio conteniendo 100 o 200 ml de solución, con tapón de aluminio.
Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases.
6.6. Precauciones especiales de eliminación y otras manipulaciones
Ninguna especial.
La eliminación del medicamento no utilizado y de todos los materiales que hayan estado en contacto con él, se realizará de acuerdo con la normativa local.
7. TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN
Laboratorios ERN, S.A.
C/Perú, 228
08020 Barcelona, España
8. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN
45.563
9. FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIÓN/ RENOVACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN
01/02/1968 // 01/02/2008
10. fecha de REVISIÓN del texto
Abril 2026
La información detallada y actualizada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/.