Candidiasis oral

Síntomas

Adultos

Los síntomas en el adulto incluyen:

• fisuras en las comisuras de los labios
• alteración del gusto
• sabor desagradable en la boca
• dolor en el interior de la boca (por ejemplo, dolor de lengua o de encías)
• dificultad para comer y beber

La candidiasis oral en el adulto no es contagiosa.

Bebés

Los bebés con candidiasis oral pueden no querer alimentarse.

Tratamiento

La candidiasis bucal puede tratarse con un gel bucal adquirido en la farmacia. El gel es adecuado para adultos, niños y bebés de más de 4 meses.

Pida consejo a su farmacéutico. Respete siempre las instrucciones que figuran en el prospecto del medicamento.

Prevención

La candidiasis oral es una infección causada por un hongo llamado Candida. Algunos factores pueden favorecer una proliferación de este hongo mayor de lo habitual.

Puede desarrollar una candidiasis si:

• toma antibióticos durante un periodo prolongado
• utiliza inhaladores para el asma
• lleva prótesis dentales
• sigue un tratamiento contra el cáncer, como la quimioterapia
• tiene una enfermedad crónica, como la diabetes o el VIH

Existen algunas medidas que puede tomar para ayudar a prevenir la candidiasis oral.

Qué hacer

• cuide sus dientes: cepílleselos dos veces al día, limpie sus prótesis dentales y hágase revisiones periódicas con el dentista, incluso si lleva prótesis

• cepíllese las encías y la lengua con un cepillo de dientes suave si no tiene dientes

• enjuáguese la boca después de comer o de tomar medicamentos

• hágase revisiones periódicas si tiene una enfermedad crónica

• esterilice los chupetes y los biberones de los bebés después de cada uso

• sustituya los chupetes y las tetinas del biberón cada semana

• lave los sujetadores y las compresas de lactancia (si da el pecho), los baberos y las gasas de muselina a alta temperatura

Qué no hacer

• no congele la leche materna para usarla más tarde si su bebé tiene candidiasis oral

• no lleve sus prótesis dentales por la noche

• no siga llevando sus prótesis dentales si no están bien ajustadas; consulte a su dentista

• no fume

Cuándo consultar a un médico

La candidiasis bucal no suele ser grave, pero puede ocurrir que necesite la ayuda de su médico de familia.

Consulte a su médico de familia si:

• su bebé tiene menos de 4 meses y presenta signos de candidiasis bucal
• tiene candidiasis bucal y no nota ninguna mejoría después de 1 semana de tratamiento con un gel bucal
• tiene dificultades o dolor al tragar
• presenta síntomas de candidiasis y tiene un sistema inmunitario debilitado o toma medicamentos que disminuyen su inmunidad (inmunosupresores)

Medicamentos autorizados en España para esta enfermedad

Agrupados por clase terapéutica (código ATC). Es su médico quien decide qué medicamento es adecuado para usted; lea el prospecto antes de usarlo.

Lista verificada con las fichas técnicas de la AEMPS y la EMA (noviembre 2026): solo aparecen los medicamentos autorizados en España cuya indicación terapéutica nombra esta enfermedad.

Antifúngicos de uso sistémico · ATC J02A · 75

Antifúngicos tomados por vía oral o inyectable, para infecciones por hongos.

• Fluconazol — 64 productos con receta

  • CANDIFIX 150 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • DIFLUCAN 10 mg/ml POLVO PARA SUSPENSION ORALcon recetafinanciado (SNS)
  • DIFLUCAN 100 mg CAPSULAS DURAScon recetafinanciado (SNS)
  • DIFLUCAN 150 mg CAPSULAS DURAScon recetafinanciado (SNS)
  • DIFLUCAN 200 mg CAPSULAS DURAScon recetafinanciado (SNS)
  • DIFLUCAN 40 mg/ml POLVO PARA SUSPENSION ORALcon recetafinanciado (SNS)
  • DIFLUCAN 50 mg CAPSULAS DURAScon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL ALTAN 2 MG/ML SOLUCION PARA PERFUSION EFGcon receta
  • FLUCONAZOL AUROVITAS 100 MG CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL AUROVITAS 150 MG CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL AUROVITAS 200 MG CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL AUROVITAS 50 MG CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL B. BRAUN 2 mg/ml SOLUCION PARA PERFUSION EFGcon receta
  • FLUCONAZOL CINFA 100 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL CINFA 150 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL CINFA 200 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL CINFA 50 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL COMBIX 100 mg CÁPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL COMBIX 150 mg CÁPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL COMBIX 200 mg CÁPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL COMBIX 50 mg CÁPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL KABI 2 MG/ML SOLUCION PARA PERFUSION EFGcon receta
  • FLUCONAZOL KERN PHARMA 150 mg CAPSULAS DURAScon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL MABO 100 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL MABO 150 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL MABO 200 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL MABO 50 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL NORMON 100 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL NORMON 150 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL NORMON 2 mg/ml SOLUCION PARA PERFUSION INTRAVENOSA EFGcon receta
  • FLUCONAZOL NORMON 200 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL NORMON 50 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL QUALIGEN 100 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL QUALIGEN 150 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL QUALIGEN 200 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL QUALIGEN 50 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL SANDOZ 100 MG CÁPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL SANDOZ 150 MG CÁPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL SANDOZ 200 MG CÁPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL SANDOZ 50 MG CÁPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL STADA 100 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL STADA 150 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL STADA 200 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL TARBIS 100 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL TARBIS 150 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL TARBIS 200 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL TARBIS 50 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL TECNIGEN 150 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL TECNIGEN 200 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL TECNIGEN 50 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL TEVA 100 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL TEVA 150 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL TEVA 200 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL TEVA 50 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL VIATRIS 100 MG CÁPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL VIATRIS 150 MG CÁPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL VIATRIS 200 MG CÁPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • FLUCONAZOL VIATRIS 50 MG CÁPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • LOITIN 10 mg / ml POLVO PARA SUSPENSION ORALcon recetafinanciado (SNS)
  • LOITIN 40 mg / ml POLVO PARA SUSPENSION ORALcon recetafinanciado (SNS)
  • LOITIN CAPSULAS DURAS 100 mgcon recetafinanciado (SNS)
  • LOITIN CAPSULAS DURAS 150 mgcon recetafinanciado (SNS)
  • LOITIN CAPSULAS DURAS 200 mgcon recetafinanciado (SNS)
  • LOITIN CAPSULAS DURAS 50 mgcon recetafinanciado (SNS)
• Itraconazol — 11 productos con receta

  • CANADIOL 100 mg CAPSULAScon recetafinanciado (SNS)
  • HONGOSERIL 100 mg CAPSULAScon recetafinanciado (SNS)
  • ITRACONAZOL ALTER 100 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • ITRACONAZOL CINFA 100 mg CAPSULAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • ITRACONAZOL NORMON 100 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • ITRACONAZOL SANDOZ 100 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • ITRACONAZOL STADA 100 MG CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • ITRACONAZOL TARBIS 100 mg CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • ITRACONAZOL TECNIGEN 100 MG CAPSULAS DURAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • ITRACONAZOL VIATRIS 100 MG CAPSULAS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • SPORANOX 100 mg CAPSULAScon recetafinanciado (SNS)

Antiinfecciosos intestinales · ATC A07A · 1

Antibióticos que actúan principalmente en el intestino, utilizados en algunas infecciones intestinales.

• Nistatina — 1 producto con receta

  • MYCOSTATIN 100.000 UI/ml SUSPENSION ORALcon recetafinanciado (SNS)

Fuentes: NHS (Open Government Licence v3.0).