SOLTEL 25 MICROGRAMOS/INHALACION SUSPENSION PARA INHALACION EN ENVASE A PRESION
Precio y financiación
El SNS financia estos medicamentos; el paciente aporta un porcentaje del PVP según su situación (renta, condición de pensionista o exención). Los medicamentos de aportación reducida (tratamientos de larga duración) tienen un tope de 4,26 € por envase. Los pensionistas tienen además un tope mensual. Estimación orientativa — tu farmacéutico es la referencia.
Qué es y para qué se utiliza
Soltel contiene el principio activo salmeterol. Salmeterol es un broncodilatador de larga duración. Los broncodilatadores ayudan a mantener abiertas las vías respiratorias de los pulmones. Esto facilita la entrada y salida de aire. Los efectos se suelen notar al cabo de 10 a 20 minutos y duran un mínimo de 12 horas. El médico receta Soltel para ayudar a prevenir la aparición de problemas respiratorios en pacientes adultos y adolescentes.
Estos problemas se podrían deber al asma. Debe usar Soltel todos los días tal como le ha indicado su médico. Esto garantizará que el medicamento funciona correctamente y que controla su asma, y ayudará a prevenir los ataques de asma, incluida el asma nocturna o la provocada por el ejercicio físico. Tomar Soltel periódicamente también ayudará a prevenir la aparición de problemas respiratorios asociados a otras enfermedades pulmonares como, por ejemplo, la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) en pacientes adultos.
Soltel ayuda a impedir la aparición de falta de aliento y jadeos. No funciona si se ha quedado sin aliento o jadea y tampoco se debe utilizar para aliviar un ataque repentino de falta de aliento o jadeos. En tales casos, debe utilizar un inhalador de “rescate” de acción rápida como, por ejemplo, salbutamol. Debe llevar consigo su inhalador de “rescate” de acción rápida en todo momento.
El medicamento se le suministrará en un inhalador. Inhale el medicamento por la boca para que le llegue directamente a sus pulmones. Si está recibiendo tratamiento para el asma, siempre debe recibir Soltel y un inhalador de corticoesteroides (o raramente comprimidos de corticoesteroides) para que los use juntos. Ambos inhaladores se deben usar regularmente.
Antes de tomar este medicamento
No use
Soltel Si es alérgico (hipersensible) a salmeterol xinafoato o a alguno de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6). Si es alérgico a los cacahuetes o a la soja, puesto que Soltel contiene lecitina.
Advertencias y precauciones
Consulte a su médico, farmacéutico o enfermero especializado en asma antes de empezar a usar Soltel. Si su asma o respiración empeoran, informe a su médico inmediatamente. Es posible que presente más jadeos, que sienta opresión en el pecho más a menudo o que necesite utilizar más medicamento “de rescate” de acción rápida.
En tales casos, debe seguir tomando Soltel, pero sin aumentar el número de inhalaciones. Es posible que su afección torácica empeore y podría enfermar gravemente. Visite a su médico o enfermero especializado en asma, ya que puede necesitar que le cambien su tratamiento para el asma. Si le han recetado Soltel para tratar su asma, siga utilizando los medicamentos para el asma que está tomando, incluido el inhalador de corticoesteroides o los comprimidos de corticoesteroides.
Siga tomando las mismas dosis que antes, a menos que su médico le indique lo contrario. Hágalo incluso si se siente mucho mejor. No interrumpa el tratamiento con el inhalador de corticoesteroides (o los comprimidos de corticoesteroides) cuando empiece a usar Soltel. Puede que su médico desee comprobar su estado de salud con más frecuencia si presenta: glándula tiroidea hiperactiva; tensión arterial alta; niveles bajos de potasio en sangre; afecciones cardíacas, incluido un latido cardíaco irregular o rápido; diabetes mellitus (salmeterol puede aumentar los niveles de azúcar en sangre).
Si tiene diabetes, es posible que su médico quiera controlar los niveles de azúcar en sangre con más frecuencia de lo habitual, y puede que necesite ajustar su tratamiento de la diabetes. Si no está seguro si le aplica alguna de las situaciones anteriores, consulte a su médico, enfermero o farmacéutico antes de empezar a usar este medicamento.
Otros medicamentos y
Soltel Informe a su médico, farmacéutico o enfermero especializado en asma si está tomando, ha tomado recientemente o pudiera tener que tomar cualquier otro medicamento, incluidos aquellos medicamentos para el asma y los inhaladores o los adquiridos sin receta médica. Es posible que no sea adecuado tomar Soltel con otros medicamentos.
Informe a su médico o enfermero especializado en asma antes de utilizar Soltel si está recibiendo tratamiento para alguna infección por hongos con medicamentos que contienen ketoconazol o itraconazol, o para el VIH con ritonavir. Estos medicamentos pueden aumentar el riesgo de efectos secundarios con salmeterol como, por ejemplo, latidos cardíacos irregulares, o pueden empeorar los efectos secundarios.
Se debe evitar el uso de Soltel con los bloqueantes β, a menos que su médico le indique que los tome. Los bloqueantes β como, por ejemplo, atenolol, propanolol y sotalol se utilizan principalmente para tratar la tensión arterial alta u otras afecciones cardíacas. Informe a su médico o enfermero especializado en asma si está tomando bloqueantes β o si recientemente le han recetado bloqueantes β, puesto que pueden reducir o anular los efectos de salmeterol.
Salmeterol puede reducir la cantidad de potasio en su sangre. Si esto ocurre, puede percibir un latido cardíaco irregular, debilidad muscular o calambres. Es más posible que ocurra si está tomando salmeterol junto con otros tratamientos utilizados para tratar la tensión arterial alta (diuréticos) u otros broncodilatadores como, por ejemplo, salbutamol y otros medicamentos para tratar los problemas respiratorios como, por ejemplo, teofilina o corticoesteroides.
Su médico puede pedirle que se someta a análisis de sangre para comprobar ocasionalmente la cantidad de potasio en su sangre. Si tiene alguna duda, hable con su médico o enfermero especializado en asma.
Embarazo y lactancia
Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero especializado en asma antes de utilizar este medicamento. Evaluarán si puede utilizar Soltel durante dicho periodo.
Conducción y uso de máquinas
Es poco probable que los posibles efectos secundarios asociados al inhalador Soltel afecten a su capacidad para conducir o utilizar máquinas. Soltel contiene etanol y soja Este medicamento contiene 1,6 mg de alcohol (etanol) en cada dosis. La cantidad en cada dosis de este medicamento es equivalente a menos de 0,04 ml de cerveza o 0,016 ml de vino.
La pequeña cantidad de alcohol que contiene este medicamento no produce ningún efecto perceptible. Soltel contiene lecitina derivada de la soja. Si es alérgico a la soja, no utilice este medicamento (ver sección 2 ‘No tome Soltel’).
Cómo se administra
Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda, pregunte a su médico o farmacéutico. Si está recibiendo tratamiento para el asma, siempre debe recibir Soltel y un inhalador de corticoesteroides para que los use juntos. Use Soltel todos los días hasta que su médico le aconseje interrumpir el tratamiento.
No tome
más cantidad de la dosis recomendada. En caso de duda, pregunte a su médico, enfermero especializado en asma o farmacéutico. Empezará a notar que el medicamento funciona desde el primer día de la administración. No interrumpa el tratamiento con Soltel ni reduzca la dosis de Soltel sin hablar antes con su médico. Soltel se debe inhalar por la boca hasta que llegue a los pulmones.
Niños
de 12 años y menores No se ha establecido la seguridad y eficacia de Soltel en niños. No se dispone de datos. Por tanto, no se recomienda ni se debe utilizar Soltel en niños de 12 años y menores. Las dosis recomendadas son Adultos y adolescentes de 13 a 17 años con asma La dosis inicial recomendada es de 2 inhalaciones dos veces al día.
Si presenta asma más grave, su médico puede aumentar su dosis a 4 inhalaciones dos veces al día. Adultos de 18 años y mayores con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), incluida la bronquitis y el enfisema La dosis inicial recomendada es de 2 inhalaciones dos veces al día. No se debe utilizar en niños ni adolescentes menores de 18 años.
Instrucciones de empleo Su médico, enfermero especializado en asma o farmacéutico le mostrarán cómo se utiliza su inhalador. De vez en cuando deberán comprobar cómo lo utiliza. Un uso incorrecto del inhalador, o no usarlo como le han prescrito o como se indica en el prospecto, puede provocar que el medicamento no funcione como debiera y, en consecuencia, no le ayude a tratar su asma o EPOC.
Este medicamento se presenta en un cartucho presurizado dentro de una carcasa de plástico con una boquilla. Comprobación del inhalador Si usa el inhalador por primera vez, compruebe que funciona correctamente. Quite el protector de la boquilla apretando suavemente por los lados con sus dedos pulgar e índice y sepárelo. Para asegurarse de que funciona correctamente, agítelo bien, aleje la boquilla de usted y pulse el cartucho para liberar dos inhalaciones al aire.
Si no ha utilizado su inhalador durante una semana o más tiempo, o si lo ha limpiado, libere una inhalación al aire. Uso del inhalador Es importante empezar a respirar por la boca lo más lentamente posible justo antes y durante el uso del inhalador. Este inhalador se ha diseñado para ser utilizado en posición vertical y los pacientes deben estar de pie o sentados mientras lo usan.
Los pacientes deben seguir las siguientes instrucciones y no deben tener prisa a la hora de realizar los pasos mientras usan el inhalador. Quite el protector de la boquilla. Compruebe por dentro y por fuera que la boquilla está limpia y no contiene ninguna partícula extraña (figura 1). Agite bien el inhalador antes de usarlo (figura 2) para garantizar la eliminación de cualquier partícula extraña y que el contenido del inhalador se mezcla homogéneamente.
Sujete el inhalador en posición vertical con su dedo pulgar en la base del inhalador, por debajo de la boquilla. Expulse tanto aire como le sea posible (figura 3). Coloque la boquilla en su boca, entre los dientes. Cierre los labios alrededor de la boquilla. No la muerda (figura 4). Tome aire por la boca lenta y profundamente (figura 4).
Justo después de empezar a tomar aire, apriete firmemente la parte superior del cartucho para liberar una inhalación del medicamento. Realice este paso mientras continúa tomando aire profunda y constantemente (figura 4). Aguante la respiración, saque el inhalador de la boca quitando el dedo de la parte superior del inhalador.
Siga aguantando la respiración unos segundos o tanto tiempo como le sea posible (figura 5). Espere aproximadamente medio minuto entre cada aplicación del medicamento y después repita los pasos 3 al 8. Después de utilizarlo, vuelva a colocar el protector de la boquilla inmediatamente para evitar que entre polvo y pelusa.
El protector de la boquilla se vuelve a colocar empujando firmemente y cerrando de un golpe hasta poner la tapa en su sitio. Practique delante del espejo las primeras veces. Si observa una especie de “neblina” saliendo de la parte superior del inhalador o de la comisura de los labios, debe repetir el procedimiento. A los niños mayores o las personas que tengan poca fuerza en las manos puede resultarles más fácil sujetar el inhalador con ambas manos.
Coloque los dos dedos índices en la parte superior del inhalador y los dos pulgares en la base, por debajo de la boquilla. El médico, enfermero o farmacéutico le podrá asesorar. Si le resulta difícil utilizar el inhalador, podría utilizar una cámara de inhalación Volumatic® para solventar este problema. Póngase en contacto con su médico, enfermero especializado en asma o farmacéutico.
Si necesita utilizar la cámara de inhalación Volumatic®, consulte las instrucciones de uso proporcionadas con la cámara de inhalación, que contienen toda la información relativa al cuidado y el uso correcto de la cámara de inhalación. Si el inhalador está muy frío, saque el cartucho metálico de la carcasa de plástico y caliéntelo con las manos durante unos minutos.
Nunca utilice otra cosa para calentarlo. Después de calentar el inhalador, libere una inhalación al aire antes de usarlo. Limpieza del inhalador Para prevenir el bloqueo de su inhalador, es importante limpiarlo al menos una vez a la semana. Para limpiar su inhalador: Quite el protector de la boquilla. No saque el cartucho metálico de la carcasa de plástico en ningún momento.
Limpie el interior y exterior de la boquilla y de la carcasa de plástico con un paño seco o un pañuelo de papel. Libere una inhalación al aire antes del siguiente uso para comprobar que funciona. Vuelva a colocar el protector de la boquilla. No sumerja el cartucho metálico en el agua.
Si toma más
Soltel del que debe Es importante utilizar el inhalador según las indicaciones. Si toma accidentalmente una dosis mayor de la recomendada, debe ponerse en contacto con su médico, enfermero especializado en asma o farmacéutico. Puede notar que su corazón late más rápido de lo normal y sentir temblores y/o mareos. También puede tener dolor de cabeza, debilidad muscular y dolor en las articulaciones.
Si ha tomado más Soltel del que debe, consulte inmediatamente a su médico, a su farmacéutico o llame al servicio de información toxicológica, teléfono 915620420, indicando el medicamento y la cantidad tomada. Si olvidó usar Soltel Si olvidó usar su inhalador, debe tomar su siguiente dosis cuando le toque.
No tome
una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.
Si interrumpe el tratamiento
con Soltel Es muy importante que use Soltel todos los días tal como le ha indicado su médico. Siga tomando Soltel hasta que su médico le indique que interrumpa el tratamiento. No interrumpa ni reduzca repentinamente su dosis porque podría empeorar su respiración.
Si tiene cualquier otra duda
sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico, enfermero especializado en asma o farmacéutico.
Posibles efectos adversos
Al igual que todos los medicamentos, Soltel puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. Para reducir la probabilidad de efectos adversos, su médico le recetará la dosis más baja para controlar su asma o EPOC. Los pacientes han notificado los siguientes efectos adversos con salmeterol. Reacciones alérgicas: puede notar que su respiración ha empeorado repentinamente tras utilizar Soltel.
Puede experimentar: Dificultad para respirar. Estornudos o tos. Erupción cutánea, picor, hinchazón (generalmente en la cara, los labios, la lengua o la garganta). Una sensación repentina de que su corazón late muy rápido y/o se siente mareado o aturdido. Esto puede provocar un desmayo o la pérdida del conocimiento. Si sufre cualquiera de estos efectos o si aparecen justo después de utilizar Soltel, interrumpa el tratamiento con Soltel y avise a su médico inmediatamente.
Las reacciones alérgicas a salmeterol son poco frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas). Otros efectos adversos: Frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 10 personas) Calambres musculares. Sentirse tembloroso, latidos cardíacos rápidos o irregulares (palpitaciones), dolor de cabeza y manos temblorosas (temblor).
Los temblores y latidos cardíacos rápidos son más probables que ocurran si está tomando más de dos inhalaciones dos veces al día. Estos efectos adversos no duran mucho tiempo y disminuyen si se continúa el tratamiento con salmeterol. Poco frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas) Erupción cutánea. Latido cardíaco muy rápido (taquicardia).
Esto es más probable que ocurra si está tomando más de dos inhalaciones dos veces al día. Nerviosismo. Raros (pueden afectar hasta 1 de cada 1000 personas) Mareos. Dificultad para dormir (insomnio). Una bajada de los niveles de potasio en sangre (puede notar un latido cardíaco irregular, debilidad muscular y/o calambres musculares).
Su médico puede pedirle que se someta a análisis de sangre para comprobar ocasionalmente la cantidad de potasio en su sangre. Si tiene alguna duda, consulte a su médico o enfermero especializado en asma. Muy raros (pueden afectar hasta 1 de cada 10 000 personas) Las dificultades respiratorias y los jadeos pueden empeorar inmediatamente después de usar Soltel.
Si esto ocurre, interrumpa el tratamiento con Soltel. Utilice su inhalador “de rescate” de acción rápida para ayudarle a respirar e informe a su médico inmediatamente. Latidos cardíacos irregulares o que su corazón tenga más latidos de lo habitual (arritmia). Si esto ocurre, no interrumpa el tratamiento con Soltel, pero informe a su médico o enfermero especializado en asma.
Aumento de la cantidad de azúcar (glucosa) en sangre (hiperglucemia). Si es diabético, su médico puede querer controlar sus niveles de azúcar en sangre más a menudo y ajustar su tratamiento habitual para la diabetes. Úlcera bucal o dolor de garganta. Sensación de malestar (náuseas). Dolor e hinchazón de las articulaciones.
Dolor de pecho.
Comunicación de efectos adversos
Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es. Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento
Conservación
Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños. No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en la etiqueta y en la caja después de CAD. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica. Conservar por debajo de 25 ºC. No congelar. Este cartucho contiene un líquido a presión.
No exponer a temperaturas superiores a 50 °C. No perforar, romper o quemar el cartucho, aun cuando aparentemente esté vacío. Al igual que con la mayoría de medicamentos inhalados en cartuchos presurizados, el efecto terapéutico de Soltel puede disminuir cuando el cartucho está frío. Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura.
Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el Punto SIGREde la farmacia. En caso de duda pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.
Contenido del envase y otra información
Composición de
Soltel El principio activo es salmeterol (como xinafoato). Cada dosis medida (dosis que sale de la válvula) contiene 25 microgramos de salmeterol (como xinafoato). Esto equivale a una dosis liberada (dosis que sale de la boquilla) de 21 microgramos de salmeterol (como xinafoato). Este medicamento contiene gases fluorados de efecto invernadero.
Cada inhalador contiene 12,5 g de HFC-134a (norflurano) que corresponden a 0,018 toneladas de CO2 equivalente (potencial de calentamiento global PCG = 1430). Los demás componentes son etanol anhidro y lecitina de soja (E322).
Aspecto del producto y contenido del envase
Soltel es una suspensión homogénea blanca que se presenta en un cartucho de aluminio provisto de una válvula dosificadora y un aplicador de plástico verde con una tapa guardapolvo de plástico de color verde claro. Cada cartucho contiene 120 inhalaciones medidas.
Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación
Cipla Europe NV De Keyserlei 60C, Bus-1301, 2018 Amberes, Bélgica Representante local Cipla Europe NV sucursal en España, C/Guzmán el bueno, 133 Edif Britannia-28003- Madrid España Este medicamento está autorizado en los estados miembros del Espacio Económico Europeo con los siguientes nombres: Alemania: Soltel 25 Mikrogramm/Sprühstoß Druckgasinhalation, Suspension España: Soltel 25 microgramos/inhalación suspensión para inhalación en envase a presión Fecha de la última revisión de este prospecto: enero 2025 La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/)
Preguntas frecuentes sobre SOLTEL 25 MICROGRAMOS/INHALACION SUSPENSION PARA INHALACION EN ENVASE A PRESION
¿Cómo se administra SOLTEL 25 MICROGRAMOS/INHALACION SUSPENSION PARA INHALACION EN ENVASE A PRESION?
SOLTEL 25 MICROGRAMOS/INHALACION SUSPENSION PARA INHALACION EN ENVASE A PRESION se presenta en forma de suspensión para inhalación en envase a presión y se administra por vía inhalatoria. Respete siempre la posología indicada por su médico y lea atentamente el prospecto.
¿Se puede comprar SOLTEL 25 MICROGRAMOS/INHALACION SUSPENSION PARA INHALACION EN ENVASE A PRESION sin receta?
SOLTEL 25 MICROGRAMOS/INHALACION SUSPENSION PARA INHALACION EN ENVASE A PRESION es un medicamento sujeto a prescripción médica: necesita receta para adquirirlo en la farmacia.
¿Cuál es el principio activo de SOLTEL 25 MICROGRAMOS/INHALACION SUSPENSION PARA INHALACION EN ENVASE A PRESION?
El principio activo de SOLTEL 25 MICROGRAMOS/INHALACION SUSPENSION PARA INHALACION EN ENVASE A PRESION es SALMETEROL XINAFOATO.
¿Cuáles son los genéricos de SOLTEL 25 MICROGRAMOS/INHALACION SUSPENSION PARA INHALACION EN ENVASE A PRESION?
Los medicamentos equivalentes disponibles incluyen: BEGLAN 25 microgramos/inhalación, suspensión para inhalación en envase a presión, BETAMICAN 25 microgramos/inhalación SUSPENSION PARA INHALACION EN ENVASE A PRESION, INASPIR 25 microgramos/inhalacion SUSPENSION PARA INHALACION EN ENVASE A PRESION. En total hay 4 medicamentos con el mismo principio activo, dosis y forma farmacéutica.
¿Quién fabrica SOLTEL 25 MICROGRAMOS/INHALACION SUSPENSION PARA INHALACION EN ENVASE A PRESION?
SOLTEL 25 MICROGRAMOS/INHALACION SUSPENSION PARA INHALACION EN ENVASE A PRESION está comercializado por el laboratorio Cipla Europe N.V.
¿Está financiado por el SNS?
SOLTEL 25 MICROGRAMOS/INHALACION SUSPENSION PARA INHALACION EN ENVASE A PRESION está financiado por el Sistema Nacional de Salud. Tipo de aportación: ESPECIAL.
📋 Acerca de este prospecto
La información anterior reproduce el contenido del prospecto oficial autorizado para este medicamento, reestructurado editorialmente para facilitar su lectura.
- Fuente oficial: Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) — CIMA
- Titular de la autorización: Cipla Europe N.V.
- Nº de registro: 83247
- Documento oficial: ver el prospecto en AEMPS/CIMA →
⚕Para profesionales — Ficha TécnicaFicha técnica completa: posología, interacciones, contraindicaciones, advertencias+
Pulse aquí
para ver el documento en formato PDF.
1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO
Soltel 25 microgramos/inhalación suspensión para inhalación en envase a presión
2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Cada dosis medida (dosis que sale de la válvula) contiene 25 microgramos de salmeterol (como xinafoato). Esto equivale a una dosis liberada (dosis que sale de la boquilla) de 21 microgramos de salmeterol (como xinafoato).
Excipiente con efecto conocido:
Cada dosis medida (que sale de la válvula) contiene 1,6 mg/dosis de etanol.
Cada dosis medida (que sale de la válvula) contiene 7 nanogramos/dosis de lecitina de soja.
Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
3. FORMA FARMACÉUTICA
Suspensión para inhalación en envase a presión.
Suspensión homogénea blanca que se presenta en un envase de aluminio provisto de una válvula dosificadora y un aplicador de plástico verde con una tapa guardapolvo de plástico de color verde claro.
4. DATOS CLÍNICOS
4.1. Indicaciones terapéuticas
Asma
Tratamiento adyuvante, sintomático, regular, de la obstrucción reversible de las vías respiratorias en pacientes adultos y adolescentes con asma, incluidos aquellos con asma nocturna, insuficientemente controlados con corticoesteroides inhalados según las recomendaciones vigentes de tratamiento.
Prevención del asma inducida por el esfuerzo.
Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC)
Tratamiento de pacientes adultos con EPOC.
4.2. Posología y forma de administración
Soltel 25 microgramos está indicado solamente en adultos de 18 años o mayores y en adolescentes de 13 a 17 años.
Soltel 25 microgramos está contraindicado en niños de 12 años o menores.
Vía inhalatoria.
Soltel 25 microgramos se debe utilizar regularmente. Los beneficios completos del tratamiento serán evidentes tras la administración de varias dosis del medicamento. Dado que se pueden producir reacciones adversas asociadas a una administración excesiva con esta clase de medicamentos, la dosis o la frecuencia de administración solo se deben aumentar por recomendación médica.
Dosis recomendadas:
Asma
Adultos y adolescentes de 13 a 17 años:
Dos inhalaciones de 25 microgramos de salmeterol dos veces al día.
En el caso de pacientes asmáticos con una obstrucción de las vías respiratorias más grave, puede ser beneficioso administrar hasta cuatro inhalaciones de 25 microgramos de salmeterol dos veces al día.
Niños de 12 años o menos:
No se ha establecido la seguridad y eficacia de Soltel 25 microgramos en niños. No se dispone de datos. Por tanto, no se recomienda el uso de Soltel 25 microgramos en niños de 12 años o menos.
EPOC
Pacientes de 18 años y mayores:
Dos inhalaciones de 25 microgramos de salmeterol dos veces al día.
Niños y adolescentes menores de 18 años:
No hay ninguna indicación precisa sobre el uso de Soltel 25 microgramos en niños de 12 años y menoress o en adolescentes de 13 a 17 años cuando se prescribe Soltel 25 mcg para tratar la EPOC.
Poblaciones especiales:
Pacientes de edad avanzada
No es necesario ajustar la dosis en pacientes de edad avanzada.
Insuficiencia renal
No es necesario ajustar la dosis en pacientes con insuficiencia renal.
Insuficiencia hepática
No se dispone de datos sobre el uso de salmeterol en pacientes con insuficiencia hepática.
INSTRUCCIONES DE USO:
Se debe instruir debidamente a los pacientes sobre el uso correcto de su inhalador (ver el prospecto).
Durante la inhalación, es preferible que el paciente esté sentado o de pie. Este inhalador se ha diseñado para ser utilizado en posición vertical.
- Los pacientes deben quitar el protector de la boquilla apretando suavemente por los lados.
- Los pacientes deben comprobar que no haya partículas extrañas por dentro ni por fuera del inhalador, incluida la boquilla.
- Los pacientes deben agitar bien el inhalador para asegurarse de que se elimina cualquier partícula extraña y que el contenido del inhalador se mezcla homogéneamente. Antes de utilizar el inhalador por primera vez, los pacientes deben liberar dos inhalaciones al aire para asegurarse de que funciona correctamente. Si el inhalador se ha limpiado o no se ha utilizado durante una semana o más, los pacientes deben liberar una inhalación al aire para asegurarse de que funciona correctamente.
- En posición sentada o de pie, los pacientes deben sujetar verticalmente el inhalador entre los dedos índice y pulgar, poniendo el pulgar en la base, por debajo de la boquilla.
- Los pacientes deben expulsar tanto aire como les sea posible y, a continuación, colocar la boquilla en su boca, entre los dientes, y cerrar los labios alrededor de la misma. Se debe indicar a los pacientes que no muerdan la boquilla.
- Justo después de empezar a tomar aire por la boca, los pacientes deben apretar la parte superior del inhalador para liberar una dosis de salmeterol, y seguir tomando aire profunda y constantemente.
- Mientras aguantan la respiración, los pacientes deben sacar el inhalador de su boca y quitar el dedo colocado en la parte superior del inhalador. Deben seguir aguantando la respiración tanto tiempo como les sea posible.
- Si los pacientes necesitan otra inhalación, deben mantener el inhalador en posición vertical y esperar unos treinta segundos antes de repetir los pasos 4 a 7.
- Después de utilizarlo, los pacientes deben volver a colocar el protector de la boquilla para evitar que entre polvo y pelusa.
El protector de la boquilla se vuelve a colocar empujando firmemente y encajando la tapa en su posición.
Importante
Los pacientes no deben tener prisa a la hora de realizar los pasos 5, 6 y 7. Es importante que inicien la respiración lo más lentamente posible justo antes de pulsar el inhalador.
Los pacientes deben practicar delante del espejo las primeras veces. Si observan una especie de “neblina” saliendo de la superior del inhalador o de la comisura de los labios deben repetir el procedimiento desde el paso 4.
A las personas que tengan poca fuerza en las manos puede resultarles más fácil sujetar el inhalador con ambas manos. Para ello, deberán colocar los dos dedos índices en la parte superior del inhalador y los dos pulgares en la base, por debajo de la boquilla.
Soltel 25 microgramos se debe utilizar con una cámara de inhalación Volumatic® en aquellos pacientes a los que les resulte difícil sincronizar el manejo del inhalador con la inspiración, como suele ocurrir con las personas de edad avanzada.
Se debe instruir debidamente a los pacientes sobre el correcto uso y cuidado del inhalador y de la cámara de inhalación, así como comprobar periódicamente la idoneidad de su técnica inhalatoria para garantizar un óptimo suministro del medicamento inhalado a los pulmones.
Los pacientes deben consultar las instrucciones de uso proporcionadas con la cámara de inhalación Volumatic® si desean obtener más información relativa al cuidado y el uso correcto de la cámara de inhalación.
Si el inhalador se ha expuesto a bajas temperaturas, el paciente debe sacar el cartucho metálico de la carcasa de plástico y calentarlo con sus manos durante unos minutos. A continuación, se debe liberar una inhalación al aire antes de usarlo.
Limpieza del inhalador
Se debe limpiar el inhalador una vez por semana como mínimo, para ello:
- Quite el protector de la boquilla.
- No se debe sacar el cartucho metálico de la carcasa de plástico.
- Limpie el interior y exterior de la boquilla y de la carcasa de plástico con un paño seco o un pañuelo de papel.
- Libere una inhalación al aire antes del siguiente uso.
- Vuelva a colocar el protector de la boquilla.
LOS PACIENTES NO DEBEN SUMERGIR EL CARTUCHO METÁLICO EN EL AGUA.
4.3. Contraindicaciones
Hipersensibilidad al principio activo o a alguno de los excipientes incluidos en la sección 6.1.
Soltel contiene lecitina y está contraindicado en pacientes alérgicos a los cacahuetes o a la soja.
4.4. Advertencias y precauciones especiales de empleo
El tratamiento del asma debe seguir normalmente un programa escalonado y la respuesta del paciente se debe controlar clínicamente y mediante pruebas funcionales respiratorias.
Salmeterol no se debe usar (y no es suficiente) como tratamiento inicial para el asma.
Salmeterol no sustituye a los corticoesteroides orales o inhalados utilizados para tratar el asma. Se utiliza como tratamiento complementario. Se debe advertir a los pacientes asmáticos que no interrumpan ni reduzcan el tratamiento corticoesteroideo sin antes hablar con su médico, incluso si se sienten mejor con salmeterol.
Salmeterol no se debe utilizar para tratar los síntomas del asma aguda, para ello se necesitará un broncodilatador inhalado de inicio rápido y de corta duración. Se debe indicar a los pacientes que tengan a mano su inhalador en todo momento por si necesitan aliviar los síntomas agudos del asma.
Un uso más frecuente de los broncodilatadores de corta duración para aliviar los síntomas de asma indica un deterioro del control del asma. Se debe indicar al paciente que acuda al médico si el tratamiento con broncodilatadores de corta duración es cada vez menos eficaz o si se necesitan más inhalaciones de lo habitual. En este caso, se debe evaluar al paciente y considerar la necesidad de aumentar el tratamiento antiinflamatorio (p. ej., dosis más altas de corticoesteroides orales o un ciclo de corticoesteroides orales).
Aunque salmeterol se puede administrar como tratamiento adyuvante cuando los corticoesteroides inhalados no proporcionan un control adecuado de los síntomas del asma, los pacientes no deben iniciar el tratamiento con salmeterol durante una exacerbación del asma aguda grave, o si presentan un empeoramiento significativo o un deterioro agudo del asma.
Durante el tratamiento con salmeterol se pueden producir exacerbaciones y acontecimientos adversos graves asociados al asma. Se debe pedir a los pacientes que continúen con el tratamiento, pero que acudan a su médico si los síntomas del asma siguen sin controlarse o empeoran tras el inicio del tratamiento con salmeterol.
Un empeoramiento repentino y progresivo del control del asma puede poner en peligro la vida del paciente, por lo que se debe hacer una evaluación médica urgente. Se debe considerar aumentar el tratamiento con corticoesteroides. En estos casos, se recomienda monitorizar el flujo máximo diariamente. Para el tratamiento de mantenimiento del asma se debe administrar salmeterol junto con corticoesteroides orales o inhalados. Los broncodilatadores de larga duración no deben ser el único ni el principal tratamiento de mantenimiento del asma (ver sección 4.1.).
Una vez que se hayan controlado los síntomas del asma, se puede considerar la reducción gradual de la dosis de salmeterol. Es importante examinar periódicamente a los pacientes a los que se les está reduciendo la dosis. Se debe utilizar la dosis mínima eficaz de salmeterol.
Las exacerbaciones graves del asma se deben tratar de la forma habitual.
Broncoespasmo paradójico
Al igual que con otros tratamientos inhalatorios, se puede producir un broncoespasmo paradójico con un aumento inmediato de las sibilancias y la disnea tras la administración de la dosis. El broncoespasmo paradójico responde a un broncodilatador de acción rápida y se debe de tratar de inmediato. Se debe interrumpir inmediatamente el tratamiento con salmeterol, valorar el estado del paciente y, si fuese necesario, instaurar un tratamiento alternativo.
Reacciones adversas farmacológicas
Se han notificado reacciones adversas farmacológicas del tratamiento con agonistas β2 como, por ejemplo, temblor, palpitaciones y cefalea, aunque tienden a ser transitorias y disminuyen con el tratamiento habitual.
Efectos cardiovasculares
Ocasionalmente se pueden observar efectos cardiovasculares como, por ejemplo, aumento de la tensión arterial sistólica y de la frecuencia cardíaca con el uso de simpaticomiméticos, especialmente con dosis más altas que las dosis terapéuticas. Por este motivo, salmeterol se debe utilizar con precaución en pacientes con enfermedad cardiovascular preexistente.
Tirotoxicosis
Salmeterol se debe administrar con precaución en pacientes con tirotoxicosis.
Niveles de glucosa en sangre
Se han notificado casos muy raros de aumento de los niveles de glucosa en sangre (ver sección 4.8), lo que debe tenerse en cuenta cuando se prescriba a pacientes con antecedentes de diabetes mellitus.
Hipopotasemia
El tratamiento con agonistas β2 puede producir hipopotasemia potencialmente grave. Se deberá tener especial cuidado con el asma aguda grave, puesto que este efecto puede verse potenciado por la hipoxia o el tratamiento concomitante con derivados de la xantina, los corticoesteroides y los diuréticos. En estos casos, se deben controlar los niveles de potasio sérico.
Reacciones relacionadas con el sistema respiratorio
Los datos obtenidos de un extenso ensayo clínico (Salmeterol Multi-Center Asthma Research Trial, SMART) indicaron que los pacientes afroamericanos presentaban un mayor riesgo de padecer reacciones graves relacionadas con el sistema respiratorio o muerte por utilizar salmeterol en comparación con placebo (ver sección 5.1). Se desconoce si esto se debió a factores farmacogenéticos o a factores de otra índole. Por tanto, se debe pedir a los pacientes de ascendencia africana o afrocaribeña que continúen el tratamiento, pero que acudan a su médico si los síntomas del asma siguen sin controlarse o empeoran durante el tratamiento con salmeterol.
Ketoconazol
El uso concomitante de ketoconazol por vía sistémica aumenta significativamente la exposición sistémica a salmeterol. Esto puede provocar un aumento de la incidencia de los efectos sistémicos (p. ej., prolongación del intervalo QTc y palpitaciones). Por tanto, se debe evitar el tratamiento concomitante con ketoconazol u otros inhibidores potentes del CYP3A4, salvo que los beneficios superen el riesgo potencialmente aumentado de padecer efectos adversos sistémicos del tratamiento con salmeterol (ver sección 4.5).
Técnica inhalatoria
Se debe instruir a los pacientes sobre el uso correcto del inhalador y se debe comprobar la idoneidad de su técnica inhalatoria para garantizar que el medicamento inhalado llegue correctamente a los pulmones.
Cámara de inhalación Volumatic
Como la absorción sistémica de salmeterol se realiza principalmente en los pulmones, el uso de una cámara de inhalación con un inhalador de dosis medida puede modificar la cantidad de medicamento que llega a los pulmones. Cabe señalar que esto podría producir un posible aumento del riesgo de padecer efectos adversos sistémicos, por lo que se podría necesitar un ajuste de la dosis. No se dispone de muchos datos sobre el aumento de la cantidad de medicamento que llega a los pulmones con Soltel cuando se utiliza la cámara de inhalación Volumatic. Sin embargo, un estudio farmacocinético de dosis única, el estudio PRC/CRD/02/10 (con cámaras de inhalación nuevas lavadas con una solución detergente, secadas por goteo y purgadas antes de su uso) ha demostrado que la exposición sistémica a salmeterol se puede casi duplicar cuando la cámara de inhalación Volumatic se utiliza con Soltel, en comparación con su uso sin la cámara de inhalación. Este estudio farmacocinético se ha llevado a cabo comparando Soltel 25 microgramos y otro salmeterol comercializado en forma de inhalador presurizado de dosis medida sin CFC, ambos administrados a través de la cámara de inhalación Volumatic. Los resultados confirman que la absorción sistémica y pulmonar son comparables para ambos medicamentos.
Excipiente
Este medicamento contiene 1,6 mg de alcohol (etanol) en cada dosis. La cantidad en cada dosis de este medicamento es equivalente a menos de 0,04 ml de cerveza o 0,016 ml de vino. La pequeña cantidad de alcohol que contiene este medicamento no produce ningún efecto perceptible.
Soltel contiene lecitina de soja. Si un paciente es hipersensible a la soja, no se debe utilizar Soltel (ver sección 4.3).
4.5. Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción
Los bloqueantes adrenérgicos β pueden debilitar o antagonizar el efecto de salmeterol. Se debe evitar el uso de los bloqueantes β selectivos y no selectivos, a menos que existan razones que obliguen a ello.
El tratamiento con agonistas β2 puede producir hipopotasemia potencialmente grave. Se deberá tener especial cuidado con el asma aguda grave, puesto que este efecto puede verse potenciado por el tratamiento concomitante con derivados de la xantina, corticoesteroides y diuréticos.
Inhibidores potentes del CYP3A4
La administración concomitante de ketoconazol (400 mg por vía oral una vez al día) y salmeterol (50 microgramos por vía inhalatoria dos veces al día) en 15 sujetos sanos durante 7 días produjo un aumento significativo de la exposición plasmática a salmeterol (1,4 veces la Cmáx y 15 veces el AUC). Esto puede producir un aumento de la incidencia de otros efectos sistémicos del tratamiento con salmeterol (p. ej., prolongación del intervalo QTc y palpitaciones) en comparación con el tratamiento con salmeterol o ketoconazol solos (ver sección 4.4).
No se observaron efectos clínicamente significativos sobre la tensión arterial, la frecuencia cardíaca ni los niveles de potasio y glucosa en sangre. La administración concomitante con ketoconazol no aumentó la semivida de eliminación de salmeterol ni aumentó la acumulación de salmeterol con dosis repetidas.
Se debe evitar la administración concomitante de ketoconazol, a menos que los beneficios superen el riesgo potencialmente aumentado de padecer efectos adversos sistémicos del tratamiento con salmeterol. Es probable que exista un riesgo de interacción similar con otros inhibidores potentes del CYP3A4 (p. ej., itraconazol, telitromicina, ritonavir).
Inhibidores moderados del CYP3A4
La administración concomitante de eritromicina (500 mg por vía oral tres veces al día) y salmeterol (50 microgramos por vía inhalatoria dos veces al día) en 15 sujetos sanos durante 6 días produjo un aumento pequeño, aunque no estadísticamente significativo, de la exposición a salmeterol (1,4 veces la Cmáx y 1,2 veces el AUC). La administración concomitante con eritromicina no se asoció con ningún efecto adverso grave.
4.6. Fertilidad, embarazo y lactancia
Embarazo
Existen algunos datos en mujeres embarazadas (resultados entre 300‑1000 embarazos) que indican que salmeterol no produce malformaciones ni toxicidad fetal/neonatal.
Los estudios en animales no sugieren efectos perjudiciales directos ni indirectos en términos de toxicidad para la reproducción, con la excepción de la evidencia de algunos efectos perjudiciales en el feto a dosis muy elevadas (ver sección 5.3).
Como medida de precaución, es preferible evitar el uso de salmeterol durante el embarazo.
Lactancia
Los datos farmacodinámicos/toxicológicos disponibles en animales han mostrado que salmeterol se excreta en la leche. No se puede excluir el riesgo en el lactante.
Se debe decidir si es necesario interrumpir la lactancia o interrumpir el tratamiento con salmeterol tras considerar el beneficio de la lactancia para el niño y el beneficio del tratamiento para la madre.
Los estudios del efecto de HFA 134a no han mostrado efectos sobre la función reproductora ni sobre la lactancia en animales adultos o sobre dos generaciones sucesivas de ratas ni sobre el desarrollo fetal en ratas o conejos.
Fertilidad
No se dispone de datos en humanos. Sin embargo, los estudios en animales no mostraron efectos de salmeterol sobre la fertilidad.
4.7. Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas
De acuerdo con el perfil farmacodinámico de salmeterol y los efectos adversos notificados, la influencia de salmeterol sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas es nula o insignificante.
4.8. Reacciones adversas
A continuación se presentan las reacciones adversas según la clasificación de órganos del sistema y su frecuencia. Las frecuencias se definen como: muy frecuentes (≥1/10), frecuentes (≥1/100 a <1/10), poco frecuentes (≥1/1.000 a <1/100), raras (≥1/10.000 a <1/1.000) y muy raras (<1/10.000), incluyendo notificaciones aisladas.
Las reacciones adversas frecuentes y poco frecuentes se determinaron generalmente a partir de los datos de los ensayos clínicos. No se tuvo en cuenta la incidencia con el placebo. Las reacciones adversas muy raras proceden generalmente de los datos notificados de forma espontánea durante la poscomercialización.
Las siguientes frecuencias se estiman a partir de la dosis estándar de 50 microgramos dos veces al día. También se han tenido en cuenta las frecuencias con la dosis más alta de 100 microgramos dos veces al día, cuando ha procedido.
|
Clasificación de órganos del sistema |
Reacción adversa |
Frecuencia |
|
Trastornos del sistema inmunológico |
Reacciones de hipersensibilidad con las siguientes manifestaciones: |
|
|
Exantema (prurito y enrojecimiento) |
Poco frecuentes |
|
|
Reacciones anafilácticas (incluido edema y angioedema, broncoespasmo y choque anafiláctico) |
Muy raras |
|
|
Trastornos del metabolismo y de la nutrición |
Hipopotasemia |
Raras |
|
Hiperglucemia |
Muy raras |
|
|
Trastornos psiquiátricos |
Nerviosismo |
Poco frecuentes |
|
Insomnio |
Raras |
|
|
Trastornos del sistema nervioso |
Cefalea (ver sección 4.4.) Temblor (ver sección 4.4) |
Frecuentes Frecuentes |
|
Mareos |
Raras |
|
|
Trastornos cardiacos |
Palpitaciones (ver sección 4.4) |
Frecuentes |
|
Taquicardia |
Poco frecuentes |
|
|
Arritmias cardíacas (incluida fibrilación auricular, taquicardia supraventricular y extrasístoles) |
Muy raras |
|
|
Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos |
Irritación bucofaríngea Broncoespasmo paradójico (ver sección 4.4) |
Muy raras |
|
Trastornos gastrointestinales |
Náuseas |
Muy raras |
|
Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo |
Calambres musculares |
Frecuentes |
|
Artralgia |
Muy raras |
|
|
Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración |
Dolor torácico no específico |
Muy raras |
Se han notificado reacciones adversas farmacológicas del tratamiento con agonistas β2 como, por ejemplo, temblor, palpitaciones y cefalea, aunque tienden a ser transitorias y disminuyen con el tratamiento habitual. El temblor y la taquicardia ocurren más frecuentemente cuando se administran dosis superiores a 50 microgramos dos veces al día.
Broncoespasmo paradójico
Al igual que con otros tratamientos inhalatorios, se puede producir broncoespasmo paradójico con aumento inmediato de las sibilancias y la disnea tras la administración de la dosis. El broncoespasmo paradójico responde a un broncodilatador de acción rápida y se debe de tratar de inmediato. Se debe interrumpir inmediatamente el tratamiento con salmeterol, valorar el estado del paciente y, si fuese necesario, instaurar un tratamiento alternativo.
Notificación de sospechas de reacciones adversas
Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es
A continuación se presentan las reacciones adversas según la clasificación de órganos del sistema y su frecuencia. Las frecuencias se definen como: muy frecuentes (≥1/10), frecuentes (≥1/100 a <1/10), poco frecuentes (≥1/1.000 a <1/100), raras (≥1/10.000 a <1/1.000) y muy raras (<1/10.000), incluyendo notificaciones aisladas.
Las reacciones adversas frecuentes y poco frecuentes se determinaron generalmente a partir de los datos de los ensayos clínicos. No se tuvo en cuenta la incidencia con el placebo. Las reacciones adversas muy raras proceden generalmente de los datos notificados de forma espontánea durante la poscomercialización.
Las siguientes frecuencias se estiman a partir de la dosis estándar de 50 microgramos dos veces al día. También se han tenido en cuenta las frecuencias con la dosis más alta de 100 microgramos dos veces al día, cuando ha procedido.
|
Clasificación de órganos del sistema |
Reacción adversa |
Frecuencia |
|
Trastornos del sistema inmunológico |
Reacciones de hipersensibilidad con las siguientes manifestaciones: |
|
|
Exantema (prurito y enrojecimiento) |
Poco frecuentes |
|
|
Reacciones anafilácticas (incluido edema y angioedema, broncoespasmo y choque anafiláctico) |
Muy raras |
|
|
Trastornos del metabolismo y de la nutrición |
Hipopotasemia |
Raras |
|
Hiperglucemia |
Muy raras |
|
|
Trastornos psiquiátricos |
Nerviosismo |
Poco frecuentes |
|
Insomnio |
Raras |
|
|
Trastornos del sistema nervioso |
Cefalea (ver sección 4.4.) Temblor (ver sección 4.4) |
Frecuentes Frecuentes |
|
Mareos |
Raras |
|
|
Trastornos cardiacos |
Palpitaciones (ver sección 4.4) |
Frecuentes |
|
Taquicardia |
Poco frecuentes |
|
|
Arritmias cardíacas (incluida fibrilación auricular, taquicardia supraventricular y extrasístoles) |
Muy raras |
|
|
Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos |
Irritación bucofaríngea Broncoespasmo paradójico (ver sección 4.4) |
Muy raras |
|
Trastornos gastrointestinales |
Náuseas |
Muy raras |
|
Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo |
Calambres musculares |
Frecuentes |
|
Artralgia |
Muy raras |
|
|
Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración |
Dolor torácico no específico |
Muy raras |
Se han notificado reacciones adversas farmacológicas del tratamiento con agonistas β2 como, por ejemplo, temblor, palpitaciones y cefalea, aunque tienden a ser transitorias y disminuyen con el tratamiento habitual. El temblor y la taquicardia ocurren más frecuentemente cuando se administran dosis superiores a 50 microgramos dos veces al día.
Broncoespasmo paradójico
Al igual que con otros tratamientos inhalatorios, se puede producir broncoespasmo paradójico con aumento inmediato de las sibilancias y la disnea tras la administración de la dosis. El broncoespasmo paradójico responde a un broncodilatador de acción rápida y se debe de tratar de inmediato. Se debe interrumpir inmediatamente el tratamiento con salmeterol, valorar el estado del paciente y, si fuese necesario, instaurar un tratamiento alternativo.
Notificación de sospechas de reacciones adversas
Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es
4.9. Sobredosis
Síntomas y signos
Los síntomas y signos de una sobredosis de salmeterol son mareos, aumento de la tensión arterial sistólica, temblor, cefalea y taquicardia.
Tratamiento
Se puede producir también hipopotasemia y, por tanto, se deben controlar los niveles de potasio sérico. Se debe considerar la reposición de potasio.
Si se produce una sobredosis, el paciente debe recibir el tratamiento de soporte necesario y un seguimiento apropiado. Para un manejo adicional se deben seguir las recomendaciones clínicas indicadas o las recomendaciones del Centro Nacional de Toxicología, si estuvieran disponibles.
5. PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS
5.1. Propiedades farmacodinámicas
Grupo farmacoterapéutico: Agonistas selectivos de receptores β2 adrenérgicos.
Código ATC: R03AC12
Mecanismo de acción
Salmeterol es un agonista selectivo de los receptores β2 adrenérgicos de larga duración (12 horas), que posee una larga cadena lateral que se une a la zona externa del receptor.
Efectos farmacodinámicos
Estas propiedades farmacológicas de salmeterol confieren una protección más eficaz frente a la broncoconstricción inducida por histamina y produce una broncodilatación más prolongada que dura por lo menos 12 horas, en comparación con las dosis recomendadas de los agonistas β2 convencionales de corta duración. En los seres humanos, salmeterol inhibe la respuesta al alérgeno inhalado, tanto en la fase inmediata como en la tardía, persistiendo esta última durante más de 30 horas tras una dosis única, cuando el efecto broncodilatador ya no es evidente. Una dosis única de salmeterol atenúa la hiperreactividad bronquial. Estas propiedades indican que salmeterol tiene una actividad adicional no broncodilatadora, aunque su importancia clínica completa todavía no está clara. El mecanismo es distinto del efecto antiinflamatorio de los corticoesteroides, los cuales no se deben dejar de administrar ni reducir cuando se prescriba salmeterol.
Se ha estudiado salmeterol en el tratamiento de las enfermedades asociadas a la EPOC y se ha demostrado que mejora los síntomas, la función pulmonar y la calidad de vida.
Ensayos clínicos para el tratamiento del asma
Salmeterol Multi-center Asthma Research Trial (SMART)
El estudio SMART es un estudio multicéntrico, aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo en grupos paralelos, de 28 semanas de duración realizado en EE. UU., en el que se trataron aleatoriamente 13 176 pacientes con salmeterol (50 microgramos dos veces al día) y 13 179 pacientes con placebo, además de recibir su tratamiento habitual para el asma. Se incluyeron pacientes que tenían ≥12 años, asma y que en ese momento estaban tomando medicamentos para el asma (pero no un agonista ß2 de larga duración). Se registró el uso basal de corticoesteroides inhalados en el momento de comenzar el estudio, aunque no era necesario para el mismo. El criterio de eficacia primario en el estudio SMART fue la determinación, de fomra combinada, del número total de muertes relacionadas con problemas respiratorios y de acontecimientos respiratorios con riesgo para la vida.
Hallazgos principales del estudio SMART: criterio de eficacia primario
|
Grupo de pacientes |
Número de acontecimientos del criterio principal de valoración/número de pacientes |
Riesgo relativo (intervalos de confianza del 95 %) |
|
|
salmeterol |
placebo |
||
|
Todos los pacientes |
50/13 176 |
36/13 179 |
1,40 (0,91; 2,14) |
|
23/6127 |
19/6138 |
1,21 (0,66; 2,23) |
|
|
Pacientes que no utilizan esteroides inhalados |
27/7049 |
17/7041 |
1,60 (0,87; 2,93) |
|
Pacientes afroamericanos |
20/2366 |
5/2319 |
4,10 (1,54; 10,90) |
(El riesgo en negrita es estadísticamente significativo con un IC del 95 %)
Hallazgos principales del estudio SMART en función del uso inicial de corticoesteroides inhalados: criterios de eficacia secundarios
|
|
Número de acontecimientos de los criterios de valoración secundarios/número de pacientes |
Riesgo relativo (intervalos de confianza del 95 %) |
||
|
salmeterol |
placebo |
|||
|
Muerte relacionada con problemas respiratorios |
||||
|
Pacientes que utilizan esteroides inhalados |
10/6127 |
5/6138 |
2,01 (0,69; 5,86) |
|
|
Pacientes que no utilizan esteroides inhalados |
14/7049 |
6/7041 |
2,28 (0,88; 5,94) |
|
|
Combinación de muertes relacionadas con el asma o acontecimientos potencialmente mortales |
||||
|
Pacientes que utilizan esteroides inhalados |
16/6127 |
13/6138 |
1,24 (0,60; 2,58) |
|
|
Pacientes que no utilizan esteroides inhalados |
21/7049 |
9/7041 |
2,39 (1,10; 5,22) |
|
|
Muerte relacionada con el asma |
||||
|
Pacientes que utilizan esteroides inhalados |
4/6127 |
3/6138 |
1,35 (0,30; 6,04) |
|
|
Pacientes que no utilizan esteroides inhalados |
9/7049 |
0/7041 |
* |
|
(*=no se puede calcular porque no hay acontecimientos en el grupo tratado con placebo. El riesgo en negrita es estadísticamente significativo a un IC del 95 %. Los criterios de eficacia secundarios recogidos en la tabla son estadísticamente significativos en toda la población). Los criterios de eficacia secundarios combinados de la mortalidad por cualquier causa o los acontecimientos potencialmente mortales, la mortalidad por cualquier causa o la hospitalización por cualquier causa no alcanzaron significación estadística en toda la población.
Ensayos clínicos para el tratamiento de la EPOC
Estudio TORCH
TORCH era un estudio de 3 años de duración que analizaba el efecto del tratamiento con una combinación de salmeterol/propionato de fluticasona polvo seco (SFP) 50/500 microgramos dos veces al día, salmeterol polvo seco 50 microgramos dos veces al día, fluticasona propionato (FP) polvo seco 500 microgramos dos veces al día o placebo sobre la mortalidad por cualquier causa en pacientes con EPOC. Los pacientes con EPOC con un FEV1 inicial (antes del broncodilatador) <60 % del límite previsto fueron aleatorizados al tratamiento con doble enmascaramiento. Durante el estudio, a los pacientes se les permitió el tratamiento habitual para la EPOC, a excepción de otros corticoesteroides inhalados, broncodilatadores de larga duración y corticoesteroides sistémicos de largo plazo. Se determinó la supervivencia a los 3 años de todos los pacientes, con independencia de la posible retirada del medicamento del estudio. El criterio principal de valoración fue la reducción de la mortalidad por cualquier causa a los 3 años para SFP frente a placebo.
|
|
Placebo N=1524 |
Salmeterol 50 N=1521 |
FP 500 N=1534 |
SFP 50/500 N=1533 |
|
Mortalidad por cualquier causa a los 3 años |
||||
|
Número de muertes (%) |
231 (15,2 %) |
205 (13,5 %) |
246 (16,0 %) |
193 (12,6 %) |
|
Cociente de riesgos frente a placebo (IC) valor p |
N.P. |
0,879 (0,73; 1,06) 0,180 |
1,060 (0,89; 1,27) 0,525 |
0,825 (0,68; 1,00) 0,0521 |
|
Cociente de riesgos de SFP 50/500 frente a componentes (IC) valor p |
N.P. |
0,932 (0,77; 1,13)
0,481 |
0,774 (0,64; 0,93)
0,007 |
N.P. |
|
1. Valor p no significativo tras el ajuste para 2 análisis intermedios en la comparación de la valoración primaria de eficacia mediante un análisis del orden logarítmico estratificado por la condición de fumador. |
||||
Se observó una tendencia de mejora de la supervivencia en los pacientes tratados con SFP en comparación con placebo durante 3 años; no obstante, no se logró un nivel p estadísticamente significativo ≤0,05.
El porcentaje de pacientes que murieron al cabo de 3 años debido a causas relacionadas con la EPOC fue del 6,0 % para placebo, 6,1 % para salmeterol, 6,9 % para FP y 4,7 % para SFP.
La media de exacerbaciones de moderadas a graves por año disminuyó significativamente con SFP en comparación con el tratamiento con salmeterol, FP y placebo (con una media de 0,85 en el grupo SFP en comparación con 0,97 en el grupo con salmeterol, 0,93 en el grupo FP y 1,13 en el grupo placebo). Esto se traduce en una reducción de la media de exacerbaciones de moderadas a graves del 25 % (IC del 95 %: 19 % a 31 %; p <0,001) en comparación con placebo, del 12 % en comparación con salmeterol (IC del 95 %: 5 % a 19 %, p=0,002) y del 9 % en comparación con FP (IC del 95 %: 1 % a 16 %, p=0,024). Salmeterol y FP redujeron significativamente la media de exacerbaciones en comparación con placebo en un 15 % (IC del 95 %: 7 % a 22 %, p<0,001) y un 18 % (IC del 95 %: 11 % a 24 %, p<0,001), respectivamente.
La calidad de vida relacionada con la salud, evaluada mediante el cuestionario respiratorio de St. George (SGRQ, por sus siglas en inglés) mejoró con todos los tratamientos activos en comparación con placebo. La mejora media a los tres años para SFP fue de ‑3,1 unidades frente a placebo (IC del 95 %: –4,1 a –2,1; p<0,001), de ‑2,2 unidades frente a salmeterol (p<0,001) y de ‑1,2 unidades frente a FP (p=0,017). Una disminución de 4 unidades se considera clínicamente relevante.
La probabilidad estimada a los 3 años de padecer neumonía, notificada como un acontecimiento adverso, fue del 12,3 % para placebo, 13,3 % para salmeterol, 18,3 % para FP y 19,6 % para SFP (cociente de riesgos para SFP frente a placebo: 1,64, IC del 95 %: 1,33 a 2,01, p<0,001). No se observó ningún aumento de las muertes asociadas a la neumonía; el número de muertes durante el tratamiento atribuidas a la neumonía fue de 7 para placebo, 9 para salmeterol, 13 para FP y 8 para SFP. No se produjo una diferencia significativa en la probabilidad de fractura ósea (5,1 % con placebo, 5,1 % con salmeterol, 5,4 % con FP y 6,3 % con SFP; cociente de riesgos para SFP frente a placebo: 1,22, IC del 95 %: 0,87 a 1,72; p=0,248).
5.2. Propiedades farmacocinéticas
Salmeterol actúa localmente en el pulmón y ciertos estudios previos han sugerido que los niveles plasmáticos no son necesariamente indicativos del efecto terapéutico. Asimismo, no se dispone de muchos datos sobre la farmacocinética de salmeterol por la dificultad técnica que entraña determinar la cantidad de principio activo en el plasma, debido a las bajas concentraciones plasmáticas (aproximadamente 200 picogramos/ml o menos) alcanzadas tras la inhalación de la dosis a dosis terapéuticas.
5.3. Datos preclínicos sobre seguridad
Los únicos hallazgos en estudios realizados en animales con importancia para el uso clínico fueron los efectos asociados a la exagerada actividad farmacológica.
Los estudios de toxicidad para la reproducción y el desarrollo con salmeterol xinafoato no mostraron efectos en ratas. En conejos, la toxicidad embriofetal típica de los agonistas β2 (fisura palatina, apertura precoz de los párpados, fusión esternebral y disminución del índice de osificación de los huesos craneales frontales) tuvo lugar a altos niveles de exposición (aproximadamente 20 veces la dosis diaria máxima recomendada en humanos, de acuerdo con la comparación de las áreas bajo la curva).
Salmeterol xinafoato dio negativo en una serie de estudios estándar de genotoxicidad.
Se ha observado que el propulsor sin CFC, norflurano (HFA 134a), no presenta efectos tóxicos a concentraciones de vapor muy elevadas, muy superiores a aquellas que se espera que reciban los pacientes, en una amplia variedad de especies animales expuestas diariamente durante periodos de hasta dos años. Esto incluye una falta de efecto sobre la actividad reproductiva o el desarrollo embriofetal.
6. DATOS FARMACÉUTICOS
6.1. Lista de excipientes
Etanol anhidro
Lecitina de soja (E322)
Norflurano (HFC-134a)
6.2. Incompatibilidades
No procede
6.3. Periodo de validez
2 años
6.4. Precauciones especiales de conservación
Conservar por debajo de 25º C.
No congelar.
El cartucho contiene un líquido a presión. No exponer a temperaturas superiores a 50° C. No perforar, romper o quemar, aun cuando aparentemente esté vacío.
Al igual que con la mayoría de medicamentos inhalados en cartuchos presurizados, el efecto terapéutico del medicamento puede disminuir cuando el cartucho está frío.
6.5. Naturaleza y contenido del envase
Cartucho presurizado de aluminio que contiene una suspensión blanca, sellado con una válvula dosificadora, con un aplicador de de polipropileno verde y una tapa guardapolvo de polipropileno de color verde claro.
Cada cartucho contiene 120 inhalaciones medidas.
6.6. Precauciones especiales de eliminación y otras manipulaciones
La eliminación del medicamento no utilizado y de todos los materiales que hayan estado en contacto con él se realizará de acuerdo con la normativa local
7. TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN
Cipla Europe NV
De Keyserlei 60C, Bus-1301,
2018 Amberes,
Bélgica
8. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN
9. FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIÓN/ RENOVACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN
Marzo 2019
10. FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTO
Enero 2025
La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/).
Medicamentos relacionados de la misma clase (ATC R03A)
- AMAIRA 50 MICROGRAMOS/100 MICROGRAMOS/INHALACION, POLVO PARA INHALACION (UNIDOSIS)
- AMAIRA 50 MICROGRAMOS/250 MICROGRAMOS/INHALACION, POLVO PARA INHALACION (UNIDOSIS)
- AMAIRA 50 MICROGRAMOS/500 MICROGRAMOS/INHALACION, POLVO PARA INHALACION (UNIDOSIS)
- ANORO ELLIPTA 55 MCG/22 MCG POLVO PARA INHALACION (UNIDOSIS)
- ATECTURA BREEZHALER 125 microgramos/127,5 microgramos POLVO PARA INHALACION (CAPSULA DURA)
- ATECTURA BREEZHALER 125 microgramos/260 microgramos POLVO PARA INHALACION (CAPSULA DURA)
- ATECTURA BREEZHALER 125 microgramos/62,5 microgramos POLVO PARA INHALACION (CAPSULA DURA)
- BEGLAN 25 microgramos/inhalación, suspensión para inhalación en envase a presión
- BEGLAN ACCUHALER 50 microgramos/inhalación, polvo para inhalación
- BEMRIST BREEZHALER 125 microgramos/127,5 microgramos POLVO PARA INHALACION (CAPSULA DURA)
- BEMRIST BREEZHALER 125 microgramos/260 microgramos POLVO PARA INHALACION (CAPSULA DURA)
- BEMRIST BREEZHALER 125 microgramos/62,5 microgramos POLVO PARA INHALACION (CAPSULA DURA)
- BETAMICAN 25 microgramos/inhalación SUSPENSION PARA INHALACION EN ENVASE A PRESION
- BETAMICAN ACCUHALER 50 microgramos/inhalación POLVO PARA INHALACION
