Bocio
Actualizado: · Código CIE-10: E04
Síntomas
El principal síntoma del bocio es una tumefacción en la parte anterior del cuello, generalmente indolora.
Es posible que también presente otros síntomas, en particular:
- una tos que no desaparece
- una voz ronca o cambios en la voz
- la sensación de tener algo atascado en la garganta
- una respiración sibilante
- dificultades para tragar o respirar
Causas y factores de riesgo
El bocio aparece cuando la glándula tiroides aumenta de tamaño.
Algunas razones por las que su tiroides podría aumentar de tamaño incluyen:
- una glándula tiroides hiperactiva (hipertiroidismo)
- una glándula tiroides hipoactiva (hipotiroidismo)
- nódulos benignos de la tiroides
- cambios hormonales durante la pubertad, el embarazo o la menopausia
- una glándula tiroides inflamada (tiroiditis)
- una afección del sistema inmunitario, como la enfermedad de Basedow
- un cáncer de tiroides – esto es poco frecuente
Tratamiento
La mayoría de los bocios son pequeños y no provocan problemas. A veces, no requieren ningún tratamiento.
En general, necesitará pruebas complementarias para determinar la causa del bocio, como:
- un análisis de sangre
- una ecografía
- la extracción de una pequeña muestra de la glándula tiroides con una aguja fina (biopsia)
Si está causado por una afección como el hipotiroidismo o el hipertiroidismo, generalmente puede tratarse con medicamentos.
Si el bocio le dificulta respirar y tragar, es posible que necesite una intervención quirúrgica para extirpar parcial o totalmente la tiroides.
Cuándo consultar a un médico
Recomendación no urgente: consulte a su médico de familia si:
- cree que tiene bocio
Por lo general no es grave, pero es preferible hacer un control.
Llame al 112 o acuda a urgencias si:
- tiene dificultad para respirar o una respiración sibilante
No conduzca hasta urgencias. Pida a alguien que le lleve o llame al 112 y solicite una ambulancia.
Lleve consigo todos los medicamentos que toma.
Medicamentos autorizados en España para esta enfermedad
Agrupados por clase terapéutica (código ATC). Es su médico quien decide qué medicamento es adecuado para usted; lea el prospecto antes de usarlo.
Lista verificada con las fichas técnicas de la AEMPS y la EMA (noviembre 2026): solo aparecen los medicamentos autorizados en España cuya indicación terapéutica nombra esta enfermedad.
Preparados tiroideos · ATC H03A · 33
Hormonas tiroideas: reemplazan la hormona que la tiroides ya no produce en cantidad suficiente.
Levotiroxina sodica — 33 productos 27 con receta
- EUTIROX 100 microgramos COMPRIMIDOScon recetafinanciado (SNS)
- EUTIROX 112 microgramos COMPRIMIDOScon recetafinanciado (SNS)
- EUTIROX 125 microgramos COMPRIMIDOScon recetafinanciado (SNS)
- EUTIROX 137 microgramos COMPRIMIDOScon recetafinanciado (SNS)
- EUTIROX 150 microgramos COMPRIMIDOScon recetafinanciado (SNS)
- EUTIROX 175 microgramos COMPRIMIDOScon recetafinanciado (SNS)
- EUTIROX 200 microgramos COMPRIMIDOScon recetafinanciado (SNS)
- EUTIROX 25 microgramos COMPRIMIDOScon recetafinanciado (SNS)
- EUTIROX 38 MICROGRAMOS COMPRIMIDOScon recetafinanciado (SNS)
- EUTIROX 50 microgramos COMPRIMIDOScon recetafinanciado (SNS)
- EUTIROX 63 MICROGRAMOS COMPRIMIDOScon recetafinanciado (SNS)
- EUTIROX 75 microgramos COMPRIMIDOScon recetafinanciado (SNS)
- EUTIROX 88 microgramos COMPRIMIDOScon recetafinanciado (SNS)
- LEVOTIROXINA ARISTO 100 MICROGRAMOS COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)
- LEVOTIROXINA ARISTO 112 MICROGRAMOS COMPRIMIDOScon recetafinanciado (SNS)
- LEVOTIROXINA ARISTO 125 MICROGRAMOS COMPRIMIDOS
- LEVOTIROXINA ARISTO 137 MICROGRAMOS COMPRIMIDOScon recetafinanciado (SNS)
- LEVOTIROXINA ARISTO 150 MICROGRAMOS COMPRIMIDOS
- LEVOTIROXINA ARISTO 175 MICROGRAMOS COMPRIMIDOScon recetafinanciado (SNS)
- LEVOTIROXINA ARISTO 200 MICROGRAMOS COMPRIMIDOS
- LEVOTIROXINA ARISTO 25 MICROGRAMOS COMPRIMIDOS EFG
- LEVOTIROXINA ARISTO 50 MICROGRAMOS COMPRIMIDOS EFG
- LEVOTIROXINA ARISTO 75 MICROGRAMOS COMPRIMIDOS
- LEVOTIROXINA ARISTO 88 MICROGRAMOS COMPRIMIDOScon recetafinanciado (SNS)
- LEVOTIROXINA SANOFI 100 MICROGRAMOS COMPRIMIDOScon recetafinanciado (SNS)
- LEVOTIROXINA SANOFI 50 MICROGRAMOS COMPRIMIDOScon recetafinanciado (SNS)
- LEVOTIROXINA SANOFI 500 MICROGRAMOS POLVO Y DISOLVENTE PARA SOLUCION INYECTABLEcon receta
- LEVOTIROXINA SANOFI 75 MICROGRAMOS COMPRIMIDOScon recetafinanciado (SNS)
- LEVOTIROXINA SODICA TEVA 100 microgramos COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)
- LEVOTIROXINA SODICA TEVA 125 microgramos COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)
- LEVOTIROXINA SODICA TEVA 150 microgramos COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)
- LEVOTIROXINA SODICA TEVA 50 microgramos COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)
- LEVOTIROXINA SODICA TEVA 75 microgramos COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)
Fuentes: NHS (Open Government Licence v3.0).