Guía Farmacias

Prospectos y fichas técnicas, precios y aportación, verificador de interacciones, dosis oficiales y horarios de las farmacias — en un solo lugar.

Guía Farmacias

Prospectos y fichas técnicas, precios y aportación, verificador de interacciones, dosis oficiales y horarios de las farmacias — en un solo lugar.

CICLOFOSFAMIDA DR. REDDYS 500 MG/ML CONCENTRADO PARA SOLUCION INYECTABLE Y PARA PERFUSION

Principio activo: CICLOFOSFAMIDA MONOHIDRATO
Código ATC: L01AA01
Laboratorio titular: Reddy Pharma Iberia S.A.
Forma farmacéutica: CONCENTRADO PARA SOLUCIÓN INYECTABLE Y PARA PERFUSIÓN (VÍA INTRAVENOSA)
Dispensación: con receta médica
Nº de registro: 86548 · Ficha oficial en CIMA (AEMPS)
€No financiado por el SNS

Precio y financiación

Este medicamento no figura como financiado en el Nomenclátor de facturación del SNS: el coste corre íntegramente a cargo del paciente. El precio lo fija el laboratorio y puede variar; consulta en tu farmacia.

Principio activo: CICLOFOSFAMIDA MONOHIDRATO
Código ATC: L01A
Laboratorio titular: Reddy Pharma Iberia S.A.
Prospecto oficial (pacientes): Ver en AEMPS/CIMA
Ficha técnica (profesionales sanitarios): Ver ficha técnica

Introducción

Prospecto: información para el paciente

 

Ciclofosfamida Dr. Reddy 500 mg/ml concentrado para solución inyectable y para perfusión

 

Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar este medicamento, porque contiene información importante para usted.

  •       Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
  •       Si tiene alguna duda, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero.

-                     Este medicamento se le ha recetado solamente a usted,  y no debe dárselo a otras personas   aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles.

  •       Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4.

 

Contenido del prospecto

 

  1. Qué es Ciclofosfamida Dr. Reddys y para qué se utiliza
  2. Qué necesita saber antes de que le administren Ciclofosfamida Dr. Reddys
  3. Cómo usar Ciclofosfamida Dr. Reddys
  4. Posibles efectos adversos
  5. Conservación de Ciclofosfamida Dr. Reddys
  6. Contenido del envase e información adicional

 

1. Qué es Ciclofosfamida Dr. Reddys y para qué se utiliza

Este medicamento contiene la sustancia activa ciclofosfamida.

Pertenece al grupo de medicamentos conocido como medicamentos citotóxicos o antineoplásicos. Actúa matando las células cancerosas, esto en ocasiones se llama quimioterapia.

 

Este medicamento se utiliza en quimioterapia sola o en combinación con otros medicamentos en los siguientes casos:

–               ciertos tipos de cáncer de glóbulos blancos (leucemia linfocítica aguda, leucemia linfocítica crónica),

–               distintas formas de linfomas que afectan al sistema inmunitario (linfoma de Hodgkin, linfoma no Hodgkin y mieloma múltiple),

–               cáncer de ovario y cáncer de mama,

–               sarcoma de Ewing (una forma de cáncer de hueso),

–               carcinoma microcítico de pulmón,

–               en el tratamiento de tumores metastásicos o avanzados del sistema nervioso central (neuroblastoma).

 

Además, ciclofosfamida se utiliza en la preparación para trasplantes de médula ósea para tratar ciertos tipos de cáncer de las glóbulos blancos (leucemia linfoblástica aguda, leucemia mieloide crónica y leucemia mieloide aguda).

En ocasiones, algunos médicos pueden recetar ciclofosfamida para otras afecciones que no guardan relación con el cáncer:

–               Enfermedades autoinmunes que comprometen la vida: formas progresivas graves de nefritis lúpica (inflamación del riñón provocada por una enfermedad del sistema inmunitario) y granulomatosis de Wegener (una forma rara de vasculitis).

 

2. Qué necesita saber antes de que le administren Ciclofosfamida Dr. Reddys

No use Ciclofosfamida Dr. Reddys:

–               si es alérgico al principio activo (ciclofosfamida), a sus metabolitos o a alguno de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6). Una reacción alérgica puede incluir dificultad para respirar, sibilancias, erupción cutánea, picor o hinchazón de la cara y los labios.

–               si actualmente tiene una infección.

–               si su médula ósea no funciona adecuadamente (sobre todo si se ha sometido con anterioridad a quimioterapia o radioterapia). Se le realizarán análisis de sangre para comprobar la función de su médula ósea,

–               si padece una infección urinaria que pueda ser reconocida con dolor al orinar (cistitis).

–               si ha tenido problemas renales o vesicales como resultado de quimioterapia o radioterapia.

–               si padece una enfermedad que reduce su capacidad de orinar (obstrucción del flujo urinario).

–               si está en período de lactancia.

–               sí esta embarazada

–               si es menor de 18 años (niño o adolescente)

–               si es asiático con una mutación conocida en el gen ALDH2

 

 

 

Advertencias y precauciones

Consulte a su médico, farmacéutico o enfermero antes de empezar a usar este medicamento:

–               si tiene valores bajos de células sanguíneas,

–               si tiene infecciones graves,

–               si tiene problemas hepáticos o renales. Su médico comprobará por medio de un análisis de sangre si su hígado y sus riñones funcionan correctamente,

–              si le han extirpado las glándulas suprarrenal,

–              si está recibiendo o ha recibido recientemente radioterapia o quimioterapia;

–               si tiene problemas cardiacos o ha recibido radioterapia en la zona del corazón,

–               si tiene diabetes,

–               si tiene un mal estado de salud general o es una persona frágil, o si es una persona de edad avanzada,

–               si se ha sometido a una intervención quirúrgica hace menos de 10 días.

 

Se podrían producir reacciones alérgicas potencialmente mortales (reacciones anafilácticas) durante el tratamiento con ciclofosfamida.

Ciclofosfamida puede tener efectos sobre su sangre y sistema inmunitario.

Las células de la sangre se generan en su médula ósea. Se generan tres tipos de células de la sangre:

–               células rojas, que transportan el oxígeno en el organismo,

–               células blancas, que luchan contra las infecciones, y

–               plaquetas, que permiten que se coagule la sangre.

 

Después de recibir ciclofosfamida, el valor de recuento de células sanguíneas para los tres tipos de células disminuirá. Esto es un efecto secundario inevitable del medicamento. Su recuento sanguíneo alcanzará su nivel más bajo aproximadamente entre 5 y 10 días después de empezar a recibir ciclofosfamida y se mantendrá bajo algunos días después de que finalice la tanda de tratamiento. La mayoría de las personas recupera valores normales de recuento sanguíneo a lo largo de 21 a 28 días. Si en el pasado ha recibido una gran cantidad de quimioterapia, es posible que tarde un poco más de tiempo en volver a la normalidad.

 

Es más probable que contraiga infecciones si el valor de su recuento sanguíneo se reduce. Intente evitar el contacto estrecho con personas que tengan tos, resfriados y otras infecciones. Su médico le tratará con el medicamento apropiado si piensa que tiene una infección o presenta riesgo de contraerla.

 

Su médico se asegurará de que la cifra de células rojas, células blancas y plaquetas sea lo bastante alta antes del tratamiento con ciclofosfamida y durante este. Es posible que tenga que reducir la cantidad de medicamento que recibe o retrasar la siguiente dosis.

Ciclofosfamida puede afectar a la cicatrización normal de las heridas. Mantenga los cortes limpios y secos y compruebe que estén cicatrizando con normalidad. Es importante mantener una buena salud en sus encías, ya que se pueden producir infecciones y úlceras bucales. Consulte a su médico en caso de duda.

 

Ciclofosfamida puede dañar el revestimiento interior de la vejiga urinaria, y provocar hemorragia en la orina o dolor al orinar. Su médico sabe que esto puede ocurrir y, si es necesario, le dará un medicamento llamado Mesna para proteger su vejiga.

 

Mesna se puede administrar en forma de inyección corta o se puede mezclar con ciclofosfamida con en la solución para goteo, o en comprimidos. Puede encontrar más información sobre Mesna en el prospecto que se incluye en el envase de Mesna.

 

La mayoría de las personas a las que se administra ciclofosfamida con Mesna no desarrollan problemas vesicales, pero es posible que su médico desee analizar su orina para detectar la presencia de sangre con una tira reactiva o un microscopio. Si observa la presencia de sangre en su orina, debe comunicarlo inmediatamente al médico.

 

Los medicamentos para el cáncer y la radioterapia pueden incrementar el riesgo de desarrollar otros tipos de cáncer; esto puede ocurrir varios años después de la finalización de su tratamiento. Ciclofosfamida conlleva un mayor riesgo de provocar cáncer en la zona de la vejiga urinaria.

 

Ciclofosfamida puede provocar daños cardiacos o afectar al ritmo con el que late el corazón. Este efecto es mayor a dosis más altas de ciclofosfamida, si le están tratando con radioterapia u otros medicamentos quimioterápicos o si es una persona de edad avanzada. Su médico realizará una vigilancia estrecha de su corazón durante el tratamiento.

 

Ciclofosfamida puede provocar problemas pulmonares como inflamación o fibrosis pulmonar.

Esto puede ocurrir más de seis meses después de la finalización del tratamiento. Si empieza a tener dificultades para respirar, comuníqueselo a su médico inmediatamente.

 

Ciclofosfamida puede ejercer efectos potencialmente mortales sobre su hígado.

 

Si experimenta un aumento súbito de peso, dolor hepático y la piel o la parte blanca de los ojos se ponen amarillas (ictericia), comuníqueselo inmediatamente a su médico.

 

Se puede producir alopecia o calvicie. Su pelo debería volver a crecer normalmente aunque su textura y color podrían ser distintos.

 

Este medicamento puede provocarle náuseas y vómitos. Esto puede durar aproximadamente 24 horas después de tomar el medicamento. Es posible que tenga que tomar medicamentos para dejar de padecer náuseas y vómitos. Consulte a su médico sobre este tema.

 

Otros medicamentos y Ciclofosfamida Dr. Reddys

Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando, ha utilizado recientemente, o podría tener que utilizar cualquier otro medicamento. En particular, infórmele de los siguientes medicamentos o tratamientos porque podrían ser incompatibles con el uso de ciclofosfamida.

 

Los siguientes medicamentos pueden reducir la eficacia de la ciclofosfamida:

•               aprepitant (utilizado para prevenir las enfermedades)

•               bupropión (un antidepresivo)

•               busulfán, tiotepa (utilizados para tratar el cáncer)

•               ciprofloxacina, cloranfenicol (utilizados para tratar infecciones bacterianas)

•               fluconazol, itraconazol (utilizados para tratar infecciones por hongos)

•               prasugrel (utilizado para diluir la sangre)

•               sulfonamidas, como sulfadiazina, sulfasalazina, sulfametoxazol (utilizadas para tratar infecciones bacterianas

•               ondansetrón (utilizado para prevenir las enfermedades).

 

Los siguientes medicamentos pueden aumentar la toxicidad de la ciclofosfamida:

•               alopurinol (utilizado para tratar la gota)

•               azatioprina (utilizada para reducir la actividad del sistema inmunológico)

•               hidrato de cloral (utilizado para tratar el insomnio)

•               cimetidina (utilizada para reducir el ácido del estómago)

•               disulfiram (utilizado para tratar el alcoholismo)

•               gliceraldehído (utilizado para tratar las verrugas)

•               inhibidores de la proteasa (utilizados para tratar virus)

•               medicamentos que aumentan las enzimas hepáticas como: rifampicina (utilizada para tratar infecciones bacterianas), carbamazepina, fenobarbital, fenitoína (utilizada para tratar la epilepsia), hierba de San Juan (un remedio a base de plantas para la depresión leve), corticosteroides (utilizado para tratar la inflamación)

•               dabrafenib (medicamento contra el cáncer).

 

Medicamentos que pueden aumentar los efectos tóxicos de la ciclofosfamida en sus células sanguíneas y su inmunidad:

•               Inhibidores de la ECA (utilizados para tratar la presión arterial alta)

•               natalizumab (utilizado para tratar la esclerosis múltiple)

•               paclitaxel (utilizado para tratar el cáncer)

•               diuréticos tiazídicos como hidroclorotiazida o clortalidona (utilizados para tratar la presión arterial alta o la retención de agua)

•               zidovudina (utilizada para tratar virus)

•               clozapina (utilizada para tratar los síntomas de algunos trastornos psiquiátricos).

 

Medicamentos que pueden aumentar los efectos tóxicos de la ciclofosfamida en su corazón:

•               antraciclinas como bleomicina, doxorrubicina, epirrubicina

•               mitomicina (utilizada para tratar el cáncer)

•               citarabina, pentostatina, trastuzumab (utilizados para tratar el cáncer)

•               radiación en el área de su corazón

 

Medicamentos que pueden aumentar los efectos tóxicos de la ciclofosfamida en sus pulmones:

•               amiodarona (utilizada para tratar latidos cardíacos irregulares)

•               hormonas G-CSF, GM-CSF (utilizadas para aumentar el número de glóbulos blancos después de la quimioterapia).

 

Medicamentos que pueden aumentar los efectos tóxicos de la ciclofosfamida en sus riñones:

•               anfotericina B (utilizada para tratar infecciones por hongos)

•               indometacina (utilizada para tratar el dolor y la inflamación).

 

Otros medicamentos que pueden afectar o verse afectados por la ciclofosfamida incluyen:

•               etanercept (utilizado para tratar la artritis reumatoide)

•               metronidazol (utilizado para tratar infecciones bacterianas o protozoicas)

•               tamoxifeno (utilizado para tratar el cáncer de mama)

•               bupropión (utilizado para ayudar a dejar de fumar)

•               cumarinas como warfarina (utilizada como anticoagulante)

•               ciclosporina (utilizada para reducir la actividad del sistema inmunológico)

•               succinilcolina (utilizada para relajar los músculos durante procedimientos médicos)

•               digoxina, ß-acetildigoxina (utilizado para tratar enfermedades del corazón)

•              vacunas

•               verapamilo (utilizado para tratar la presión arterial alta, angina o latidos cardíacos irregulares)

•               derivados de sulfonilurea (los niveles de azúcar en sangre pueden descender si se usan concomitantemente ciclofosfamida y derivados de sulfonilurea).

 

Uso de Ciclofosfamida Dr. Reddys con alimentos, bebidas y alcohol

Se debe evitar el consumo de alcohol, debido a que puede incrementar las náuseas y los vómitos provocados por ciclofosfamida.

No se debe consumir pomelo (en forma de fruto o zumo) mientras se está tomando este medicamento. Podría interferir con el efecto habitual de su medicamento y alterar su eficacia.

 

Embarazo, lactancia y fertilidad

Si está embarazada o en período de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico antes de tomar este medicamento.

Si es una mujer, no debe quedarse embarazada durante el tratamiento con este medicamento y durante un periodo de 12 meses después de la finalización del tratamiento. Si se produce un embarazo durante el tratamiento, se debe proporcionar asesoramiento genético.

Si es un hombre deberá utilizar un anticonceptivo eficaz durante el tratamiento con este medicamento, para asegurarse de no tener hijos durante su tratamiento con ciclofosfamida y durante un periodo de 6 meses después de la finalización del tratamiento.

 

Embarazo

Este medicamento puede provocar abortos o lesiones en el feto. Ciclofosfamida no debe usarse durante el embarazo.

 

 

Si es una mujer, no debe quedarse embarazada durante el tratamiento con este medicamento y durante un periodo de 12 meses después de la finalización del tratamiento. Si se produce un embarazo durante el tratamiento, se debe proporcionar asesoramiento genético.

Si es un hombre deberá utilizar un anticonceptivo eficaz durante el tratamiento con este medicamento, para asegurarse de no tener hijos durante su tratamiento con ciclofosfamida y durante un periodo de 6 meses después de la finalización del tratamiento.

 

 

Lactancia

No de el pecho a su bebé mientras esté en tratamiento con Ciclofosfamida Dr. Reddys. Pida consejo a su doctor.

 

Fertilidad

Ciclofosfamida puede afectar su capacidad de tener hijos en el futuro. Consulte con su médico sobre la crioconservación (congelación) de espermatozoides u óvulos antes del tratamiento debido a la posibilidad de infertilidad irreversible debido al tratamiento con ciclofosfamida. Si están considerando ser padres después del tratamiento, consulte con su médico

Conducción y uso de máquinas

Algunos de los efectos adversos del tratamiento con Ciclofosfamida Dr. Reddys pueden afectar a su capacidad para conducir y utilizar máquinas de forma segura. Su médico decidirá si es seguro que lo haga.

para asegurarse de no tener hijos durante su tratamiento con ciclofosfamida

Ciclofosfamida Dr. Reddys contiene etanol

El vial de 1 ml de Ciclofosfamida Dr. Reddys 500 mg/ml concentrado para solución inyectable y para perfusión (500 mg/ 1 ml)

Este medicamento contiene 65% en volumen de etanol anhidro (alcohol), es decir, 513,5 mg por vial, equivalente a 13 ml de cerveza o 6 ml de vino.

 

El vial de 2 ml de Ciclofosfamida Dr. Reddys 500 mg/ml concentrado para solución inyectable y para perfusión (1000 mg/2 ml)

Este medicamento contiene 65% en volumen de etanol anhidro (alcohol), es decir, 1027 mg por vial, equivalente a 26 ml de cerveza o 11 ml de vino.

 

El vial de 4 ml de Ciclofosfamida Dr. Reddys 500 mg/ml concentrado para solución inyectable y para perfusión (2000 mg/ 4 ml)

Este medicamento contiene 65% en volumen de etanol anhidro (alcohol), es decir, 2054 mg por vial, equivalente a 52 ml de cerveza o 21 ml de vino.

 

No es probable que el alcohol de este medicamento tenga efectos en adultos.

 

La cantidad de alcohol de este medicamento puede alterar el efecto de otros medicamentos. Consulte con su médico si está tomando otros medicamentos.

 

Si está embarazada o en periodo de lactancia, consulte con su médico antes de tomar este medicamento.

 

Si tiene adicción al alcohol, consulte con su médico antes de tomar este medicamento.

3. Cómo usar Ciclofosfamida Dr. Reddys

Forma de administración

Para uso intravenoso.

 

 

La ciclofosfamida se la administrará un médico o enfermero con experiencia en el uso de quimioterapia contra el cáncer.

 

La ciclofosfamida se administra en forma de inyección y normalmente se agregará a una bolsa grande de líquido y se inyectará (perfundirá) lentamente directamente en la vena. La vena puede estar en su brazo, el dorso de su mano o una vena grande debajo de la clavícula.

 

Dependiendo de su dosis, normalmente tardará entre 30 y 120 minutos en administrarse como perfusión.

 

La ciclofosfamida a menudo se administra en combinación con otros medicamentos contra el cáncer o radioterapia.

 

La dosis recomendada

Su médico decidirá la cantidad de medicamento que necesita y cuándo debe administrarse.

La cantidad de ciclofosfamida que le administrarán depende de:

•               el tipo de enfermedad que tiene

•               qué tan grande es (una combinación de su altura y peso)

•               su salud general

•               si le están administrando otros medicamentos contra el cáncer o si está recibiendo radioterapia.

 

Es aconsejable administrar ciclofosfamida por la mañana. Antes, durante y después de la administración, es importante que obtenga cantidades adecuadas de líquido, para evitar posibles efectos adversos en el tracto urinario.

 

Si nota que Ciclofosfamida Dr. Reddys está actuando demasiado fuerte o demasiado débil, hable con su médico o farmacéutico. Es posible que su médico deba cambiar la cantidad de medicamento que le administran y controlarlo más estrechamente si:

•               tiene problemas de hígado o riñones

•               es anciano.

 

Uso en niños y adolescentes

El uso de esta solución alcohólica de ciclofosfamida está contraindicado en niños y adolescentes debido a que existen medicamentos alternativos de ciclofosfamida sin alcohol.

 

Si usa más Ciclofosfamida Dr. Reddys del que debiera

Como se le administra ciclofosfamida bajo la supervisión de su médico, es muy poco probable que reciba una cantidad excesiva. Sin embargo, si experimenta algún efecto secundario después de recibir ciclofosfamida, informe a su médico de inmediato o vaya a Accidentes y Emergencias en el hospital más cercano. Es posible que necesite atención médica urgente.

 

En caso de sobredosis o ingestión accidental, consulte inmediatamente a su médico o farmacéutico o llame al Servicio de Información Toxicológica, teléfono: 91 562 04 20, indicando el medicamento y la cantidad ingerida.

 

 

Los síntomas de una sobredosis de ciclofosfamida incluyen los efectos secundarios que se enumeran a continuación en la sección "Efectos secundarios", pero generalmente son de naturaleza más grave.

 

Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico, farmacéutico o enfermero.

4. Posibles efectos adversos

Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.

 

Informe a su médico inmediatamente si experimenta:

–               reacciones alérgicas. Sus signos serían dificultad para respirar, sibilancia, incremento de la frecuencia cardiaca, reducción de la tensión arterial, sarpullido, picor o inflamación de cara y labios. Las reacciones alérgicas graves podrían producir dificultad respiratoria o shock, con un posible desenlace mortal (shock anafiláctico, reacción anafiláctica/anafilactoide).

–               aparición de hematomas sin que se golpee, o hemorragia en las encías. Esto podría ser un signo de que los niveles de plaquetas de su sangre son demasiado bajos.

–               infección grave o fiebre, úlceras en la boca, tos, falta de aliento, signos de septicemia como fiebre, respiración rápida, elevación de la frecuencia cardiaca, confusión y edema. Esto podría ser un signo de una reducción de su cifra de leucocitos y se podrían necesitar antibióticos para luchar contra las infecciones, colapso de los glóbulos rojos, descenso en el número de plaquetas y fallo del riñón.

–               palidez, sensación de fatiga y cansancio. Esto podría ser indicativo de un nivel bajo de eritrocitos (anemia). Normalmente no se requiere tratamiento, ya que con el tiempo su organismo repondrá los eritrocitos. En caso de anemia pronunciada, podría necesitar una transfusión de sangre.

–               sangre en la orina, dolor al orinar o reducción del volumen urinario.

–               dolor severo en el pecho grave.

–               síntomas como debilidad, pérdida de visión, dificultades de habla, pérdida del sentido del tacto.

 

Los siguientes efectos adversos también pueden producirse durante el tratamiento con este medicamento.

 

Muy Frecuentes (pueden afectar a más de 1 de cada 10 pacientes)

–               reducción del número de células sanguíneas (mielosupresión),

–               reducción de glóbulos blancos que son importantes en la lucha contra infecciones (leucopenia, neutropenia),

–               pérdida de pelo (alopecia),

–               sensaciones de quemazón cuando se orina y necesidad frecuente de hacerlo (cistitis),

–               presencia de sangre en la orina,

–               fiebre,

–               supresión del sistema inmunitario.

 

Frecuentes (pueden afectar a hasta 1 de cada 10 pacientes)

–               infecciones,

–               inflamación de membranas mucosas (mucositis),

–              sangre en la orina y micción dolorosa (cistitis hemorrágica)

–              aparición de sangre en la orina (macrohematuria)

–               función renal anormal,

–               esterilidad en varones,

–               escalofríos,

–               sensación de debilidad,

–               sensación general de malestar,

–               reducción de la cifra de glóbulos blancos y fiebre (neutropenia febril).

 

Poco frecuentes (pueden afectar a hasta 1 de cada 100 pacientes)

–               anemia (una cifra baja de glóbulos rojos) que puede provocar sensación de cansancio y somnolencia,

–               propensión a hematomas debido a trombocitopenia (recuento bajo de plaquetas),

–               inflamación de los pulmones (neumonía),

–               septicemia,

–               reacciones alérgicas,

–               infertilidad en mujeres (puede ser permanente),

–               dolor en el pecho,

–               latido cardíaco rápido,

–               problemas cardiacos,

–               cambios en el resultado de algunos análisis de sangre,

–               enrojecimiento de la piel (erupción),

–               daño en los nervios que puede provocar entumecimiento, pinchazos y debilidad (neuropatía),

–               dolor desde los nervios (neuralgia),

–               anorexia,

–               sordera.

 

Raros (pueden afectar a hasta 1 de cada 1.000 pacientes)

–               aumento del riesgo de cáncer de los glóbulos blancos (leucemia aguda) y algunos otros cánceres (cáncer de vejiga, cáncer de uréter),

–               producción ineficaz de cierto tipo de células sanguíneas (síndrome mielodisplásico),

–               aumento en la liberación de hormona antidiurética de la glándula pituitaria (síndrome de secreción inadecuada de hormona antidiurética). Esto afecta a los riñones causando niveles de sodio en la sangre (hiponatremia) y retención de agua que resulta en hinchazón del cerebro debido a la demasiada agua en la sangre. Los signos de esto pueden ser dolor de cabeza, cambios en la personalidad o el comportamiento, confusión, somnolencia

–               cambios en el latido del corazón,

–               inflamación del hígado,

–               erupción cutánea,

–               inflamación de la piel,

–               falta de menstruación (períodos),

–               falta de esperma,

–               mareos,

–               dificultades en la visión, visión borrosa,

–               cambios en el color de sus uñas o piel

–               deshidratación,

–               convulsiones,

–               hemorragias

 

Muy raros (pueden afectar a hasta 1 de cada 10.000 pacientes)

–               rotura de glóbulos rojos e insuficiencia renal (síndrome urémico hemolítico)

–              formación coágulos de sangre en los pequeños vasos sanguíneos del cuerpo (coagulación intravascular diseminada)

–              shock

–              complicaciones que pueden ocurrir después del tratamiento del cáncer causadas por productos de degradación de células cancerosas que mueren (síndrome de lisis tumoral),

–              niveles bajos de sodio en sangre (hiponatremia)

–               presión sanguínea alta (hipertensión)

–               presión sanguínea baja (hipotensión)

–               angina

–               infarto de miocardio

–              oclusión de un vaso sanguíneo debido a un coágulo de sangre en el sistema circulatorio (tromboembolismo)

–               lesión en el pulmón (síndrome de distrés respiratorio agudo)

–               fibrosis pulmonar que provoca dificultad para respirar (fibrosis intersticial pulmonar crónica)

–               dificultad para respirar con sibilancia o tos (broncoespasmo)

–               insuficiencia respiratoria (disnea)

–               una afección en que el organismo o una región del organismo carecen de un suministro de oxígeno adecuado (hipoxia)

–               tos

–               ulceras en la boca (estomatitis)

–               náuseas, vómitos o diarrea

–               estreñimiento

–               inflamación del intestino

–               inflamación del páncreas

–               coágulo de sangre en el hígado (enfermedad hepática venoclusiva)

–               agrandamiento del hígado (hepatomegalia)

–               ojos o piel amarillos

–              reacciones de hipersensibilidad graves con fiebre (alta), manchas rojas en la piel, dolor en las articulaciones y / o infección ocular (síndrome de Stevens-Johnson)

–              reacción repentina (hipersensible) grave con fiebre y ampollas en la piel / descamación de la piel (necrólisis epidérmica tóxica)

–               eritema de radiación)

–               picor

–               alteración del sentido del gusto (disgeusia, hipogeusia)

–              sensación de hormigueo, cosquilleo, pinchazos, pinchazos o ardor (parestesia)

–              alteración del sentido del olfato (parosmia)

–               deterioro anormal de los músculos que puede provocar problemas renales (rabdomiólisis)

–              calambre

–               problemas con su vejiga

–               problemas de riñón, incluyendo fallo del riñón

–               dolor de cabeza

–               fallo multiorgánico

–               reacciones en el lugar de la inyección o perfusión

–               aumento de peso

–               confusión

–               conjuntivitis, edema ocular

–              insuficiencia renal aguda con disminución del número de glóbulos rojos y plaquetas (síndrome urémico hemolítico)

–               liquido en los pulmones o a su alrededor (edema pulmonar)

–               acumulación de fluido en la cavidad abdominal (ascites)

 

Frecuencia no conocida (no puede estimarse la frecuencia a partir de los datos disponibles)

–               distintos tipos de cáncer, p. ej. cáncer en la sangre (linfoma no-Hodgkin), cáncer de riñón, cáncer de tiroides

–               sarcoma

–              distintos tipos de trastornos sanguíneos (agranulocitosis, linfopenia, disminución de la hemoglobina)

–              oclusión de un vaso sanguíneo debido a un coágulo de sangre en el sistema circulatorio (episodios tromboembólicos), incluida la posibilidad de oclusión de los vasos pulmonares (embolia pulmonar)

–              aumento del lagrimeo

–              tinnitus

–              bloqueo de los conductos nasales (congestión nasal)

–              dolor orofaríngeo

–              rinorrea

–              estornudos

–              enfermedad pulmonar venooclusiva

–              bronquiolitis obliterante

–              alveolitis alérgica

–              neumonitis

–              derrame pleural

–              dolor abdominal

–              sangrado en el estómago o intestinos

–              problemas intestinales / sangrado

–              insuficiencia hepática

–              erupción, enrojecimiento de la piel, ampollas en los labios, ojos o boca, descamación de la piel (eritema multiforme, urticaria, eritema)

–              síndrome mano-pie

–              hichazon facial

–              aumento de la sudoración

–              endurecimiento de la piel (esclerodermia)

–              espasmo muscular y dolor

–              dolor en las articulaciones

–              inflamación, cicatrización y contracción de la vejiga

–              daño o muerte del feto

–              cambios en los resultados de algunos análisis de sangre (nivel de glucosa, niveles hormonales)

–              trastorno del cerebro (encefalopatía), neurotoxicidad manifestada como un síndrome caracterizado por dolor de cabeza, confusión, convulsiones y pérdida visual (síndrome de encefalopatía posterior reversible), sensación anormal (disestesia, hipoestesia), temblor, alteración del sentido del gusto (disgeusia, hipogeusia), deterioro del sentido del olfato (parosmia)

–              diferentes tipos de trastornos cardíacos (taquicardia ventricular, choque cardiogénico, derrame pericárdico, bradicardia, palpitaciones, prolongación del intervalo QT en el electrocardiograma)

–              infertilidad en mujeres y hombres

–              cambios en la frecuencia de la menstruación

–              muerte intrauterina

–              malformación fetal

–              retraso del crecimiento fetal

–              efecto cancerígeno en la descendencia

–              inflamación de las glándulas salivales (generalmente en el área de las mejillas; inflamación de la glándula parótida)

Si alguna de las reacciones adversas se agrava o si nota cualquier reacción adversa no mencionada en este prospecto, comuníqueselo a su médico o farmacéutico.

 

Comunicación de efectos adversos

Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es. Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.

5. Conservación de Ciclofosfamida Dr. Reddys

Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.

 

No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en la etiqueta y el envase después de CAD. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.

 

Conservar en nevera (2°C – 8°C)

 

Después de la dilución para administración intravenosa – para inyección directa:

Se ha demostrado la estabilidad química y física en uso durante 24 horas a 25°C y durante 6 días entre 2°C y 8??°C.

Desde un punto de vista microbiológico, el producto debe utilizarse inmediatamente. Si no se usa inmediatamente, los tiempos de almacenamiento en uso y las condiciones antes de su uso son responsabilidad del usuario y normalmente no excederían las 24 horas a 2°C – 8°C, a menos que la dilución se haya realizado en condiciones asépticas controladas y validadas. .

 

Para infusión intravenosa:

Se ha demostrado la estabilidad química y física en uso durante 24 horas a 25°C y 6 días a 2°C – 8°C cuando se diluye con solución para perfusión de cloruro de sodio al 0,45%; 24 horas a 25°C y 36 horas a 2°C – 8°C cuando se diluye con solución para perfusión de glucosa al 5% (50 mg/ml); y 24 horas a 25°C y 36 horas a 2°C – 8°C cuando se diluye con cloruro de sodio al 0,9% p/v y glucosa al 5% p/v en solución para perfusión.

 

Desde un punto de vista microbiológico, el producto debe utilizarse inmediatamente. Si no se usa inmediatamente, los tiempos de almacenamiento en uso y las condiciones antes de su uso son responsabilidad del usuario y normalmente no excederían las 24 horas a 2°C – 8°C, a menos que la dilución se haya realizado en condiciones asépticas controladas y validadas. .

 

Los medicamentos no se deben tirar por los desagües. Pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que ya no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.

6. Contenido del envase e información adicional

Composición de Ciclofosfamida Dr. Reddys

El principio activo es ciclofosfamida 500 mg / ml.

Ciclofosfamida Dr. Reddys 500 mg/ml concentrado para solución inyectable y para perfusión:

Un vial de 1 ml de concentrado para solución para perfusión contiene 500 mg de ciclofosfamida.

Un vial de 2 ml de concentrado para solución para perfusión contiene 1000 mg de ciclofosfamida.

Un vial de 4 ml de concentrado para solución para perfusión contiene 2000 mg de ciclofosfamida.

 

El otro componente (excipiente) es etanol anhidro.

 

Aspecto del producto y contenido del envase

Ciclofosfamida Dr. Reddys 500 mg/ml concentrado para solución inyectable y para perfusión es una solución transparente de incolora a amarilla en viales de vidrio transparente.

 

El vial de 1 ml de Ciclofosfamida Dr. Reddys 500 mg/ml concentrado para solución inyectable y para perfusión (500 mg/ 1 ml) se envasa en cajas que contienen 1, 6, 10 o 50 viales de vidrio tubular de tipo I transparente e incoloro de 2 ml cerrados con tapones de goma recubiertos de teflón de 13 mm y sellados con cierre flip off rojo de 13 mm.

 

El vial de 2 ml de Ciclofosfamida Dr. Reddys 500 mg/ml de concentrado para solución inyectable y para perfusión (1000 mg/2 ml) se envasa en cajas que contienen 1, 6, 10 o 50 viales de vidrio tubular de tipo I transparente e incoloro de 2 ml cerrados con tapones de goma recubiertos de teflón de 13 mm y sellados con cierre flip off gris de 13 mm.

 

El vial de 4 ml de Ciclofosfamida Dr. Reddys 500 mg/ml concentrado para solución inyectable y para perfusión (2000 mg/4 ml) se envasa en cajas que contienen 1, 6, 10 o 50 viales de vidrio tubular transparente incoloro de 5 ml de tipo I cerrados con tapones de goma recubiertos de teflón de 13 mm y sellados con cierre flip off violeta de 13 mm.

 

Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envase.

 

Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación

 

Titular de la Autorización de Comercialización

Reddys Pharma Iberia, S.A.

Avda. Josep Tarradellas nº 38

08029 Barcelona (España)

 

Responsable de la fabricación

betapharm Arzneimittel GmbH

Kobelweg 95,

86156 Augsburg

Alemania

 

ó

 

SC Rual Laboratories SRL

313, Splaiul Unirii, Building H, 1st floor, sector 3,

Bucuresti, 030138

Rumania

 

Este medicamento está autorizado en los estados miembros del Espacio Económico Europeo con los siguientes nombres:

 

País

Nombre

Alemania

Cyclophosphamid beta 500 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Injektions-/Infusionslösung

Cyclophosphamid beta 1000 mg/2 ml Konzentrat zur Herstellung einer Injektions-/Infusionslösung

Cyclophosphamid beta 2000 mg/4 ml Konzentrat zur Herstellung einer Injektions-/Infusionslösung

Austria

Cyclophosphamid Reddy 500 mg/ml Konzentrat zur Herstellung einer Injektions-/Infusionslösung

Cyclophosphamid Reddy 1000 mg/2 ml Konzentrat zur Herstellung einer Injektions-/Infusionslösung

Cyclophosphamid Reddy 2000 mg/4 ml Konzentrat zur Herstellung einer Injektions-/Infusionslösung

España

Ciclofosfamida Dr. Reddys 500 mg/ml concentrado para solución inyectable y para perfusión

Ciclofosfamida Dr. Reddys 1000 mg/2 ml concentrado para solución inyectable y para perfusión

Ciclofosfamida Dr. Reddys 2000 mg/4 ml concentrado para solución inyectable y para perfusión

Francia

Cyclophosphamide Reddy Pharma 500 mg/ 1 mL, solution concentrée injectable pour perfusion

Cyclophosphamide Reddy Pharma 1000 mg/ 2 mL, solution concentrée injectable pour perfusion

Cyclophosphamide Reddy Pharma 2000 mg/ 4 mL, solution concentrée injectable pour perfusion

Italia

Ciclofosfamide Dr. Reddy’s 500 mg/ ml Concentrato per soluzione iniettabile o per infusione

Ciclofosfamide Dr. Reddy’s 1000 mg/2 ml Concentrato per soluzione iniettabile o per infusione

Ciclofosfamide Dr. Reddy’s 2000 mg/4 ml Concentrato per soluzione iniettabile o per infusione

Rumanía

Ciclofosfamida Dr.Reddy’s 500 mg/1 ml concentrat pentru solutie perfuzabila

Ciclofosfamida Dr.Reddy’s 1000 mg/2 ml concentrat pentru solutie perfuzabila

Ciclofosfamida Dr.Reddy’s 2000 mg/4 ml concentrat pentru solutie perfuzabila

 

Fecha de la última revisión de este prospecto: Noviembre 2021.

 

La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) http://www.aemps.gob.es..

 

——————————————————————————————————————–

 

Esta información está destinada únicamente a profesionales del sector sanitario:

 

Este medicamento debe ser administrado exclusivamente bajo la supervisión de un médico con experiencia en quimioterapia antineoplásica. Este medicamento debe ser administrado solamente donde haya instalaciones para el seguimiento periódico de los parámetros clínicos, bioquímicos y hematológicos antes, durante y después de la administración y bajo la dirección de un servicio especialista en oncología.

 

Posología y forma de administración

Las dosis se debe ajustar individualmente para cada paciente. La duración y dosis del tratamiento y/o de los intervalos de tratamiento dependen de la indicación terapéutica, del esquema de una terapia de combinación, del estado general de salud del paciente, de los resultados de análisis de laboratorio (en particular de la monitorización  de las células sanguíneas).

En combinación con otros cistostáticos de toxicidad similar, puede requerirse una reducción de la dosis o una ampliación de los intervalos libres de tratamiento.

 

Con el fin de reducir el riesgo de complicaciones mielosupresoras y/o facilitar la administración de la dosis prevista puede considerarse el uso de agentes estimulantes de la hematopoyesis (factores estimulantes de colonias y agentes estimuladores de eritropoyesis).

 

Antes, durante e inmediatamente después de la administración, se deben ingerir o perfundir una cantidad adecuada de líquidos, para forzar la diuresis con el fin de reducir el riesgo de toxicidad en el tracto urinario. Por ello, este medicamento debe ser administrado por la mañana.

 

La ciclofosfamida está inerte hasta que es activada por encimas en el hígado. Sin embargo, al igual que con todos los agentes citotóxicos, se recomienda que la reconstitución sea realizada por personal capacitado, en un área designada.

 

Quienes manipulen la preparación deben usar guantes protectores. Se debe tener la precaución de evitar salpicaduras de material en los ojos. El material no debe ser manipulado por mujeres embarazadas o en período de lactancia.

 

Preparación

La elección del disolvente para reconstituir este medicamento que contiene ciclofosfamida depende de la vía de administración que se utilice.

 

Para inyección intravenosa directa

Extraiga la cantidad prescrita de Ciclofosfamida Dr. Reddys del vial con una jeringa y añada a la cantidad requerida de solución de cloruro de sodio al 0,9% para obtener una concentración final de 20 mg/ml de ciclofosfamida.

 

Tabla 1: Dilución para Inyección Intravenosa Directa

Dosis

Volumen de Ciclofosfamida Dr. Reddys concentrado que debe retirarse

Diluir con cloruro de sodio al 0,9% hasta el volumen final

Concentración de Ciclofosfamida

500 mg/ml

1 ml

25 ml

20 mg/ml

1000 mg/2 ml

2 ml

50 ml

2000 mg/4 ml

4 ml

100 ml

 

Para perfusión intravenosa

Extraer la cantidad prescrita de Ciclofosfamida Dr. Reddys del vial con una jeringa y diluir hasta una concentración mínima de 2 mg por ml con cualquiera de los siguientes diluyentes:

•               Solución para perfusión de glucosa al 5% (50 mg/ml)

•               Solución para perfusión de cloruro de sodio al 0,9% p/v y glucosa al 5% p/v

•               Solución para perfusión de cloruro de sodio al 0,45%

 

Tabla 2: Dilución para perfusión Intravenosa

Dosis

Volumen de Ciclofosfamida Dr. Reddys concentrado que debe retirarse

Diluir con el diluyente hasta el volumen final

Concentración de Ciclofosfamida

500 mg/ml

1 ml

250 ml

2 mg/ml

1000 mg/2 ml

2 ml

500 ml

2000 mg/4 ml

4 ml

1000 ml

 

La solución debe administrarse lo antes posible después de su reconstitución.

Solo deben usarse soluciones transparentes.

 

Vía intravenosa

La administración intravenosa debe realizarse preferiblemente como perfusión.

 

Se debe revisar la normativa para el manejo de citostáticos en general al reconstituir o manipular ciclofosfamida. La reconstitución debe realizarse, en la medida de lo posible, en una cabina de seguridad de flujo de aire laminar. La persona que manipule el producto debe usar una máscara protectora y guantes protectores. En caso de derrames, el área debe enjuagarse bien con agua.

 

Directrices para la manipulación segura de agentes antineoplásicos

Las preparaciones citotóxicas no deben ser manipuladas por personal en estado de embarazo. El personal capacitado debe diluir el medicamento. Esto debe realizarse en un área designada. La superficie de trabajo debe cubrirse con papel absorbente con respaldo de plástico desechable.

 

Se deben usar guantes, máscaras y ropa de protección adecuados. Se deben tomar precauciones para evitar que el medicamento entre en contacto accidentalmente con la piel o las membranas mucosas, el área afectada debe limpiarse a fondo con agua y jabón. Si ocurre una contaminación accidental con los ojos, deben lavarse con agua a fondo y de formaa inmediata.

 

Utilice accesorios Luer-lock en todas las jeringas y sets. Se recomiendan agujas de gran calibre para minimizar la presión y la posible formación de aerosoles. Este último también puede reducirse mediante el uso de una aguja de ventilación.

 

Cualquier contenido no utilizado debe desecharse. Se debe tener el cuidado y la precaución adecuados al desechar los elementos utilizados para diluir ciclofosfamida. Cualquier producto no utilizado o material contaminado debe colocarse en una bolsa de residuos de alto riesgo. Los objetos afilados (agujas, jeringas, viales, etc.) deben colocarse en un recipiente rígido adecuado. El personal involucrado en la recolección y eliminación de estos desechos debe ser consciente del peligro que conlleva. Cualquier medicamento no utilizado o material de desecho debe eliminarse de acuerdo con los procedimientos estandarizados aplicables a los agentes citotóxicos.

 

Almacenamiento y periodo de validez

Inyección directa:

Se ha demostrado la estabilidad química y física en uso durante 24 horas a 25°C y 6 días entre 2°C y 8°C.

Desde un punto de vista microbiológico, el producto debe utilizarse inmediatamente. Si no se usa inmediatamente, los tiempos de almacenamiento en uso y las condiciones antes de su uso son responsabilidad del usuario y normalmente no excederían las 24 horas a 2°C – 8°C, a menos que la dilución se haya realizado en condiciones asépticas controladas y validadas.

 

Para perfusión intravenosa

Se ha demostrado la estabilidad química y física en uso durante 24 horas a 25°C y 6 días a 2°C – 8°C cuando se diluye con una solución estéril de cloruro de sodio al 0,45%; 24 horas a 25°C y 36 horas a 2°C – 8°C cuando se diluye con solución para perfusión de glucosa al 5% (50 mg/ml); y 24 horas a 25°C y 36 horas a 2°C – 8°C cuando se diluye con cloruro de sodio al 0,9% p/v y glucosa al 5% p/v solución para perfusión.

 

Desde un punto de vista microbiológico, el medicamento debe utilizarse inmediatamente. Si no se usa inmediatamente, los tiempos de almacenamiento en uso y las condiciones antes de su uso son responsabilidad del usuario y normalmente no excederían las 24 horas a 2ºC – 8ºC, a menos que la reconstitución/dilución haya tenido lugar en condiciones asépticas controladas y validadas.

 


 

Diluyente

Conservación

Temperatura Ambiente

 

Refrigerado

Solución Diluida para Inyección Intravenosa Directa (20 mg/ml)

Cloruro sódico 0,9 % Solución para Perfusión

hasta 24 horas

hasta 6 días

Soluciones Diluidas para Perfusión Intravenosa (2 mg/ml)

Cloruro sódico 0,45 % Solución para Perfusión

hasta 24 horas

hasta 6 días

Glucosa 5% (50 mg/ml) Solución para Perfusión

hasta 24 horas

hasta 36 horas

Cloruro sódico 0,9 % p/v y Glucose 5% p/v Solución para Perfusión

hasta 24 horas

hasta 36 horas

 

Precauciones especiales de conservación

Conservar en nevera (entre 2°C y 8°C).

Para las condiciones de almacenamiento después de la dilución del medicamento, ver más arriba.

Top

Preguntas frecuentes sobre CICLOFOSFAMIDA DR. REDDYS 500 MG/ML CONCENTRADO PARA SOLUCION INYECTABLE Y PARA PERFUSION

¿Cómo se administra CICLOFOSFAMIDA DR. REDDYS 500 MG/ML CONCENTRADO PARA SOLUCION INYECTABLE Y PARA PERFUSION?

CICLOFOSFAMIDA DR. REDDYS 500 MG/ML CONCENTRADO PARA SOLUCION INYECTABLE Y PARA PERFUSION se presenta en forma de concentrado para solución inyectable y para perfusión y se administra por vía intravenosa. Respete siempre la posología indicada por su médico y lea atentamente el prospecto.

¿Se puede comprar CICLOFOSFAMIDA DR. REDDYS 500 MG/ML CONCENTRADO PARA SOLUCION INYECTABLE Y PARA PERFUSION sin receta?

CICLOFOSFAMIDA DR. REDDYS 500 MG/ML CONCENTRADO PARA SOLUCION INYECTABLE Y PARA PERFUSION es un medicamento sujeto a prescripción médica: necesita receta para adquirirlo en la farmacia.

¿Cuál es el principio activo de CICLOFOSFAMIDA DR. REDDYS 500 MG/ML CONCENTRADO PARA SOLUCION INYECTABLE Y PARA PERFUSION?

El principio activo de CICLOFOSFAMIDA DR. REDDYS 500 MG/ML CONCENTRADO PARA SOLUCION INYECTABLE Y PARA PERFUSION es CICLOFOSFAMIDA MONOHIDRATO.

¿Quién fabrica CICLOFOSFAMIDA DR. REDDYS 500 MG/ML CONCENTRADO PARA SOLUCION INYECTABLE Y PARA PERFUSION?

CICLOFOSFAMIDA DR. REDDYS 500 MG/ML CONCENTRADO PARA SOLUCION INYECTABLE Y PARA PERFUSION está comercializado por el laboratorio Reddy Pharma Iberia S.A.

¿Está financiado por el SNS?

CICLOFOSFAMIDA DR. REDDYS 500 MG/ML CONCENTRADO PARA SOLUCION INYECTABLE Y PARA PERFUSION no está financiado por el Sistema Nacional de Salud, por lo que su coste corre a cargo del paciente.

📋 Acerca de este prospecto

La información anterior reproduce el contenido del prospecto oficial autorizado para este medicamento, reestructurado editorialmente para facilitar su lectura.

  • Fuente oficial: Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) — CIMA
  • Titular de la autorización: Reddy Pharma Iberia S.A.
  • Nº de registro: 86548
  • Documento oficial: ver el prospecto en AEMPS/CIMA →
Aviso médico: Esta página es meramente informativa y no sustituye el consejo de su médico o farmacéutico. Consulte siempre el prospecto incluido en el envase.

Medicamentos con el mismo principio activo: Ciclofosfamida monohidrato (4 medicamentos)
Ver todos los medicamentos que contienen este principio activo, o consultar tutti i principi attivi A–Z.
⚕Para profesionales — Ficha TécnicaFicha técnica completa: posología, interacciones, contraindicaciones, advertencias+
Información técnica dirigida a profesionales sanitarios (médicos y farmacéuticos). La Ficha Técnica es el documento oficial aprobado por la AEMPS/EMA. No sustituye al prospecto ni al criterio del médico.

1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO

Ciclofosfamida Dr. Reddy 500 mg/ml concentrado para solución inyectable y para perfusión

2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA

1 ml de concentrado para solución para perfusión/inyección contiene 500 mg de ciclofosfamida.

 

 

Un vial de 1 ml de concentrado para solución para perfusión contiene ciclofosfamida monohidrato equivalente a 500 mg de ciclofosfamida anhidra.

 

Excipiente (s) con efecto conocido

Cada vial contiene 65% en volumen de etanol anhidro (alcohol), es decir, 513,5 mg por vial.

 

Un vial de 2 ml de concentrado para solución para perfusión contiene ciclofosfamida monohidrato equivalente a 1000 mg de ciclofosfamida anhidra.

 

Excipiente (s) con efecto conocido

Cada vial de 2 ml contiene etanol anhidro al 65% en volumen, es decir, 1027 mg por vial.

 

Un vial de 4 ml de concentrado para solución para perfusión contiene ciclofosfamida monohidrato equivalente a 2000 mg de ciclofosfamida anhidra.

 

Excipiente (s) con efecto conocido

Cada vial de 4 ml contiene 65% en volumen de ml de etanol anhidro, es decir, 2054 mg por vial.

 

Cuando se diluye para uso intravenoso, la solución para administración contiene 20 mg de ciclofosfamida por ml.

3. FORMA FARMACÉUTICA

Concentrado para solución inyectable y para perfusión.

 

Solución transparente de incolora a amarilla.

4. DATOS CLÍNICOS

4.1. Indicaciones terapéuticas

La ciclofosfamida se utiliza en regímenes de quimioterapia sola o combinada, dependiendo de la indicación.

 

Ciclofosfamida Dr. Reddys está indicado en el tratamiento de:

  • Leucemia linfocítica crónica (LLC)
  • Leucemia linfocítica aguda (LLA)
  • A modo de acondicionamiento para un trasplante de médula ósea, en el tratamiento de la leucemia linfocítica aguda, la leucemia mielógena crónica y la leucemia mielógena aguda  en combinación con la irradiación de todo el cuerpo o el busulfano.
  • Enfermedad de Hodgkin, linfoma no Hodgkin y mieloma múltiple.
  • Carcinoma metastásico de ovario y de mama
  • Tratamiento adyuvante del carcinoma de mama
  • Sarcoma de Ewing
  • Cáncer pulmonar microcítico
  • Avances o neuroblastoma metastásico
  • Enfermedades autoinmunes potencialmente mortales: formas progresivas graves de nefritis lúpica y granulomatosis de Wegener.

 

4.2. Posología y forma de administración

La ciclofosfamida solo debe ser utilizada por médicos con experiencia en el uso de quimioterapia contra el cáncer. La ciclofosfamida solo debe administrarse cuando existan instalaciones para la monitorización periódica de los parámetros clínicos, bioquímicos y hematológicos antes, durante y después de la administración y bajo la dirección de un servicio de oncología especializado.

 

Posología

Sólo adultos: la dosis debe ser individualizada. Las dosis y la duración del tratamiento y / o los intervalos de tratamiento dependen de la indicación terapéutica, el esquema de un tratamiento combinado, el estado general de salud del paciente y la función de los órganos y los resultados del control de laboratorio (en particular, el control de las células sanguíneas).

En combinación con otros citostáticos de toxicidad similar, puede ser necesaria una reducción de la dosis o una prolongación de los intervalos sin tratamiento.

 

Se puede considerar el uso de agentes estimulantes de la hematopoyesis (factores estimulantes de colonias y agentes estimulantes de la eritropoyesis) para reducir el riesgo de complicaciones mielosupresoras y/o ayudar a facilitar la administración de la dosis prevista.

 

Antes, durante e inmediatamente después de la administración, se deben ingerir o infundir cantidades adecuadas de líquido para forzar la diuresis con el fin de reducir el riesgo de toxicidad del tracto urinario. Por tanto, la ciclofosfamida debe administrarse por la mañana. Ver sección 4.4.

 

Es responsabilidad del médico decidir el uso de ciclofosfamida de acuerdo con las directrices de tratamiento quirúrgico.

Las dosis que se indican a continuación se pueden considerar como directrices generales:

 

Tumores hematológicos y sólidos

a.               Para el tratamiento diario:

              3 - 6 mg / kg de peso corporal (= 120-240 mg/m2 de superficie corporal), inyectado por vía intravenosa

b.               Para tratamiento intermitente:

              10 - 15 mg / kg de peso corporal (= 400-600 mg/m2 de superficie corporal), inyectados por vía intravenosa, con intervalos sin tratamiento de 2 a 5 días.

c.               Para el tratamiento intermitente de dosis alta:

              20 - 40 mg / kg de peso corporal (= 800-1600 mg/m2 de superficie corporal), inyectados por vía intravenosa, con intervalos sin tratamiento de 21 a 28 días.

 

Como preparación para un trasplante de médula ósea.

2 días 60 mg / kg o 4 días 50 mg / kg de peso corporal inyectados por vía intravenosa.

Si se aplica un régimen de busulfano-ciclofosfamida (Bu / Cy), la primera dosis de ciclofosfamida debe administrarse al menos 24 horas después de la última dosis de busulfano (ver secciones 4.4 y 4.5).

 

Enfermedades autoinmunes

Al mes 500 - 1000 mg/m2 de superficie corporal.

 

Pacientes con insuficiencia hepática

La insuficiencia hepática grave puede estar asociada con una disminución de la activación de ciclofosfamida. Esto puede alterar la eficacia del tratamiento con ciclofosfamida y debe tenerse en cuenta al seleccionar la dosis e interpretar la respuesta a la dosis seleccionada. (Ver sección 4.4).

La dosis debe reducirse en pacientes con insuficiencia hepática grave. Se recomienda una reducción de la dosis del 25% en pacientes con concentraciones de bilirrubina sérica de 3,1 - 5 mg / 100 ml (= 0,053 - 0,086 mmol / l).

 

Pacientes con insuficiencia renal

En pacientes con insuficiencia renal, particularmente en pacientes con insuficiencia renal grave, la disminución de la excreción renal puede provocar un aumento de los niveles plasmáticos de ciclofosfamida y sus metabolitos. Esto puede resultar en un aumento de la toxicidad y debe tenerse en cuenta al determinar la dosis en estos pacientes. (Ver sección 4.4). Se recomienda una reducción de la dosis del 50% para una tasa de filtración glomerular inferior a 10 ml / minuto.

 

La ciclofosfamida y sus metabolitos son dializables, aunque puede haber diferencias en el aclaramiento según el sistema de diálisis que se utilice. En pacientes que requieran diálisis, se debe considerar el uso de un intervalo coherente entre la administración de ciclofosfamida y la diálisis. Ver sección 4.4.

 

Pacientes de edad avanzada

En pacientes de edad avanzada, la monitorización de la toxicidad y la necesidad de ajustar la dosis deben reflejar la mayor frecuencia de disminución de la función hepática, renal, cardíaca o de otros órganos, y enfermedades concomitantes u otro tratamiento farmacológico en esta población.

 

Población pediátrica

La ciclofosfamida está contraindicada en niños y adolescentes (<18 años) porque existen medicamentos alternativos de ciclofosfamida sin alcohol (ver sección 4.3).

 

Modificación de la dosis debido a mielosupresión

Se debe realizar un recuento de leucocitos y plaquetas regularmente durante el tratamiento con ciclofosfamida. Se recomienda ajustar la dosis, si es necesario, si se hacen evidentes signos de mielosupresión.

Por favor refiérase a la tabla de abajo. El sedimento urinario también debe revisarse periódicamente para detectar la presencia de eritrocitos.

 

Recuento de leucocitos/μl

Recuento de plaquetas/μl

Dosis

> 4000

> 100 000

100% de la dosis prevista

2500 – 4000

50 000 – 100 000

50 % de la dosis prevista

< 2500

< 50 000

Omitir hasta que los valores se normalicen o decidan individualmente

 

En el tratamiento combinado, puede ser necesario considerar reducciones adicionales de la dosis.

 

Forma de administración

La ciclofosfamida es inerte hasta que es activada por enzimas en el hígado. Sin embargo, al igual que con todos los agentes citotóxicos, se recomienda que la reconstitución sea realizada por personal formado, en un área designada.

 

Precauciones a tomar antes de manipular o administrar el producto

Las personas que manipulen la preparación deben usar guantes protectores. Se debe tener cuidado para evitar salpicaduras de material en los ojos. El material no debe ser manipulado por mujeres embarazadas o en período de lactancia.

 

La elección del disolvente para reconstituir ciclofosfamida depende de la vía de administración que se utilice.

 

Perfusión:

Si la solución se va a utilizar para perfusión intravenosa, Ciclofosfamida Dr. Reddys debe diluirse adicionalmente en solución para perfusión de glucosa al 5% (50 mg/ml), cloruro de sodio al 0,9% p/v y solución para perfusión de glucosa al 5% p/v o solución para perfusión de cloruro de sodio al 0,45% antes de la perfusión.

 

 

 

Inyección directa:

Si la solución se va a utilizar para inyección directa, Ciclofosfamida Dr. Reddys se reconstituye añadiendo una solución estéril de cloruro de sodio al 0,9%.

Tenga en cuenta que solo Ciclofosfamida Dr. Reddys reconstituido en una solución estéril de cloruro de sodio al 0,9% es adecuado para inyección en bolo.

 

Para obtener instrucciones detalladas sobre la reconstitución, consulte la sección 6.6.

 

Vía intravenosa

La administración intravenosa debe realizarse preferiblemente como perfusión.

 

Para reducir la probabilidad de reacciones adversas que parecen depender de la velocidad de administración (por ejemplo, hinchazón facial, dolor de cabeza, congestión nasal, ardor del cuero cabelludo), la ciclofosfamida debe inyectarse o perfundirse muy lentamente. La duración de la perfusión (que varía de 30 minutos a 2 horas) debe ser adecuada para el volumen y el tipo de líquido portador que se va a perfundir.

 

Los medicamentos para uso intravenoso deben inspeccionarse visualmente para detectar partículas y decoloración antes de su administración, siempre que la solución y el envase lo permitan.

4.3. Contraindicaciones

•               hipersensibilidad a la ciclofosfamida, a cualquiera de sus metabolitos o a alguno de los excipientes incluidos en la sección 6.1

•               infecciones agudas

•               aplasia de la médula ósea o depresión de la médula ósea antes del tratamiento

•              infección del tracto urinario

•               toxicidad urotelial aguda por quimioterapia citotóxica o radioterapia

•               obstrucción del flujo urinario

•               embarazo (ver sección 4.6)

•               lactancia (ver sección 4.6)

•               niños y adolescentes, porque se encuentran disponibles medicamentos alternativos de ciclofosfamida sin alcohol.

•               los asiáticos con genotipo ALDH2 mutante ya que no se ha establecido una relación beneficio-riesgo positiva en estos pacientes

 

La ciclofosfamida no debe usarse en el tratamiento de enfermedades no malignas, excepto para la inmunosupresión en situaciones potencialmente mortales.

4.4. Advertencias y precauciones especiales de empleo

ADVERTENCIAS

 

Reacciones anafilácticas, interacción con otros agentes alquilantes.

Se han notificado reacciones anafilácticas, incluso con resultados mortales, en asociación con la ciclofosfamida. Se ha notificado una posible interacción con otros agentes alquilantes.

 

Mielosupresión, inmunosupresión, infecciones

El tratamiento con ciclofosfamida podría causar mielosupresión (anemia, leucopenia, neutropenia y trombocitopenia) y una importante supresión de la respuesta inmunitaria, lo que puede dar lugar a infecciones graves, a veces mortales, sepsis y choque séptico. Las infecciones notificadas con el uso de la ciclofosfamida incluyen neumonías, así como diferentes infecciones bacterianas, fúngicas, víricas, protozoarias y parasitarias.

 

Las infecciones latentes pueden reactivarse. Se ha notificado la reactivación de diversas infecciones bacterianas, fúngicas, víricas, protozoarias y parasitarias.

 

Las infecciones que se producen durante el tratamiento con ciclofosfamida, incluida la fiebre neutropénica, deben tratarse correctamente. La profilaxis antimicrobiana podría estar indicada en ciertos casos de neutropenia a decisión del médico tratante. En caso de fiebre neutropénica, deben recetarse antibióticos y/o antimicóticos. Se debe tener cuidado al considerar la utilidad del uso concomitante de la ciclofosfamida en pacientes con insuficiencia funcional grave de la médula ósea y en pacientes con inmunosupresión grave.

 

Durante el tratamiento se requiere un estrecho control hematológico de todos los pacientes. Los parámetros hematológicos deben verificarse antes de cada administración y de forma habitual durante el tratamiento. Podría ser necesario un control más frecuente si el recuento de leucocitos es inferior a 3.000 células/microlitro (células/mm³). Se recomienda el ajuste de la dosis debido a la mielosupresión (ver sección 4.2).

 

A menos que sea esencial, la ciclofosfamida no debe administrarse a pacientes con un recuento de leucocitos inferior a 2.500 células/microlitro (células/mm3) y/o un recuento de plaquetas inferior a 50.000 células/microlitro (células/mm3).

 

La intensidad de la caída del recuento de células de la sangre periférica y de trombocitos, y el tiempo de recuperación podrían incrementarse con el aumento de las dosis de ciclofosfamida.

 

Los nadires de la reducción del recuento de leucocitos y trombocitos se alcanzan en las semanas 1 y 2 del tratamiento. La médula ósea se recupera con relativa rapidez y los niveles del recuento de células sanguíneas periféricas se normalizan, por regla general, al cabo de unos 20 días.

 

El tratamiento con ciclofosfamida puede no recomendarse, o deba interrumpirse o aplicarse en una dosis reducida, en pacientes que desarrollen una infección grave.

 

Debe esperarse una mielosupresión grave, particularmente en pacientes con tratamiento previo y/o que reciben quimioterapia y/o radioterapia concomitantes.

 

Toxicidad renal y del tracto urinario

 

 

Se ha notificado cistitis hemorrágica, pielitis, uretritis y hematuria durante el tratamiento con ciclofosfamida. También es posible desarrollar ulceración/necrosis vesical, fibrosis/contractura y cáncer secundario. La urotoxicidad podría obligar a interrumpir el tratamiento. Se han notificado casos de urotoxicidad con resultados mortales.

 

Puede producirse urotoxicidad con el uso a corto y largo plazo de la ciclofosfamida. Se han notificado casos de cistitis hemorrágica tras dosis únicas de ciclofosfamida. La cistectomía podría ser necesaria debido a la fibrosis, la hemorragia o la malignidad secundaria. El tratamiento anterior o concomitante con radiación o busulfano podría aumentar el riesgo de desarrollo de cistitis hemorrágica inducida por ciclofosfamida. La cistitis es, en general, inicialmente de tipo bacteriano. Podría seguirle una colonización bacteriana secundaria.

 

Antes de iniciar el tratamiento, es necesario excluir o corregir cualquier obstrucción del tracto urinario. Ver la sección 4.3. El sedimento urinario debe verificarse habitualmente para detectar la presencia de eritrocitos y cualquier otro signo de uro/nefrotoxicidad. Un tratamiento adecuado con mesna y/o una fuerte hidratación con diuresis forzada puede reducir notablemente la frecuencia y gravedad de la toxicidad vesical. Es importante asegurarse de que el paciente vacíe la vejiga a intervalos periódicos. La hematuria suele resolverse en unos días tras la interrupción del tratamiento con ciclofosfamida, pero podría persistir. La cistitis hemorrágica grave suele requerir la interrupción del tratamiento con ciclofosfamida.

 

El tratamiento con ciclofosfamida también se ha asociado a nefrotoxicidad, incluida la necrosis tubular renal.

 

Se ha notificado hiponatremia asociada a un aumento del agua corporal total, intoxicación hídrica aguda y síndrome de secreción inapropiada de la hormona antidiurética (SIADH) en asociación con la administración de ciclofosfamida. Se han notificado resultados mortales.

 

Cardiotoxicidad, uso en pacientes con enfermedad cardíaca

Se han notificado casos de miocarditis y miopericarditis acompañados de derrame pericárdico y taponamiento cardíaco con el tratamiento con ciclofosfamida, que han provocado una insuficiencia cardíaca congestiva grave y a veces mortal. El examen histopatológico ha mostrado principalmente miocarditis hemorrágica. Se ha desarrollado hemopericardio secundario como consecuencia de la miocarditis hemorrágica y la necrosis miocárdica. Se ha notificado toxicidad cardíaca aguda con dosis únicas de hasta 20 mg/kg de ciclofosfamida.

 

Tras la exposición a regímenes de tratamiento con diferentes agentes medicinales que incluían ciclofosfamida, se han notificado arritmias supraventriculares (incluida fibrilación y aleteo auricular) así como arritmias ventriculares (incluida una prolongación grave del QT asociada a taquiarritmia ventricular) en pacientes con y sin otros signos de cardiotoxicidad.

 

El riesgo de cardiotoxicidad por la ciclofosfamida puede aumentar tras dosis altas de ciclofosfamida en pacientes de edad avanzada o en pacientes con una exposición previa a la radioterapia de la región cardíaca o al tratamiento concomitante con otros agentes cardiotóxicos. Ver sección 4.5.

Es necesario tener especial precaución en pacientes con factores de riesgo de cardiotoxicidad y en pacientes con una enfermedad cardíaca preexistente.

 

Toxicidad pulmonar

Se han notificado neumonitis y fibrosis pulmonar tras el tratamiento con ciclofosfamida. También se han notificado casos de enfermedad venooclusiva pulmonar y otras formas de toxicidad pulmonar. Se ha notificado de toxicidad pulmonar que conduce a la insuficiencia respiratoria. Aunque la incidencia de la toxicidad pulmonar inducida por la ciclofosfamida es relativamente baja, el pronóstico de los pacientes afectados es malo. La aparición tardía de la neumonitis (más de 6 meses después del inicio de la administración de ciclofosfamida) parece estar asociada a una mortalidad especialmente elevada. La neumonitis puede desarrollarse incluso varios años después del tratamiento con ciclofosfamida. Se ha notificado toxicidad pulmonar aguda tras una única dosis de ciclofosfamida.

 

Neoplasias malignas secundarias

Como ocurre con todos los agentes citotóxicos, el tratamiento con ciclofosfamida se asocia con el riesgo de tumores secundarios y sus precursores como secuelas.

Existe un mayor riesgo de cáncer del tracto urinario, así como de leucemia aguda causada por alteraciones mielodisplásicas. Otras neoplasias malignas notificadas tras el uso de ciclofosfamida o de regímenes con ciclofosfamida incluyen linfomas, cáncer de tiroides y sarcomas.

En algunos casos, la neoplasia secundaria se desarrolló varios años después de la interrupción del tratamiento con ciclofosfamida. También se han notificado casos de neoplasias malignas tras la exposición in utero. El riesgo de cáncer de vejiga puede reducirse notablemente mediante la profilaxis de la cistitis hemorrágica.

 

Enfermedad venooclusiva hepática

Se ha notificado enfermedad venooclusiva hepática (EVOH) en pacientes que reciben ciclofosfamida.

El factor más importante en caso de enfermedad venooclusiva parece ser la terapia citorreductora que se utiliza en la preparación del trasplante de médula ósea y que incluye la combinación de ciclofosfamida con irradiación de todo el cuerpo, busulfano u otros agentes (ver sección 4.5). Tras el tratamiento de citorreducción, el síndrome clínico se desarrolla entre 1 y 2 semanas después del trasplante y se caracteriza por un repentino aumento de peso, hepatomegalia dolorosa, ascitis e hiperbilirrubinemia/ictericia. Sin embargo, también se ha notificado el desarrollo gradual de EVOH en pacientes que reciben dosis inmunosupresoras de ciclofosfamida a largo plazo.

Como complicación de la EVOH, puede desarrollarse un síndrome hepatorrenal o un fallo multiorgánico. Se ha informado de un desenlace mortal de la EVOH inducida por la ciclofosfamida. Los factores de riesgo que predisponen a un paciente a la aparición de la EVOH son las alteraciones preexistentes de la función hepática, la radioterapia previa del abdomen y una puntuación de rendimiento baja. Se ha notificado de que la incidencia de la EVOH se reduce si se observa un intervalo de tiempo de al menos 24 horas entre la última administración de busulfano y la primera administración de ciclofosfamida (ver secciones 4.2 y 4.5).

 

Genotoxicidad

La ciclofosfamida es genotóxica y mutagénica, tanto en células somáticas como en células germinales masculinas y femeninas. Por lo tanto, las mujeres no deben quedarse embarazadas y los hombres no deben engendrar hijos durante el tratamiento con ciclofosfamida.

Las mujeres no deben quedarse embarazadas durante el tratamiento ni durante los 12 meses siguientes a la interrupción del tratamiento.

Los hombres no deben engendrar hijos durante los 6 meses siguientes a la interrupción del tratamiento.

Los estudios en animales muestran que la exposición de los ovocitos durante la fase de desarrollo folicular podría provocar una disminución de la tasa de implantaciones y alterar los embarazos viables, además de aumentar el riesgo de malformaciones. Este efecto debe tenerse en cuenta al considerar la fecundación o el embarazo tras la interrupción del tratamiento con ciclofosfamida. Se desconoce la duración del desarrollo folicular en seres humanos, pero puede ser superior a 12 meses. Las mujeres y los hombres sexualmente activos deben utilizar métodos anticonceptivos eficaces durante estos períodos de tiempo (ver sección 4.6).

 

Fertilidad

La ciclofosfamida interfiere en la ovogénesis y la espermatogénesis. Podría causar esterilidad en ambos sexos. Los hombres tratados con ciclofosfamida deben ser informados sobre la conservación del esperma antes del tratamiento (ver la sección 4.6).

 

Deterioro de la cicatrización de las heridas.

La ciclofosfamida podría interferir en la cicatrización normal de las heridas.

 

PRECAUCIONES

 

Alopecia

Se han notificado casos de alopecia, cuya incidencia aumenta con el aumento de las dosis. La alopecia podría evolucionar hacia la calvicie. Puede esperarse que el cabello vuelva a crecer después del tratamiento o incluso durante la continuación del tratamiento farmacológico, aunque podría ser diferente en textura o color.

 

Náuseas y vómitos

La administración de ciclofosfamida puede provocar náuseas y vómitos. Deben tenerse en cuenta definitivamente las directrices actuales sobre el uso de antieméticos para la prevención, y la mejora de las náuseas y los vómitos. El consumo de alcohol podría aumentar las náuseas y los vómitos inducidos por la ciclofosfamida.

 

Estomatitis

La administración de la ciclofosfamida puede causar estomatitis (mucositis oral). Deben tenerse en cuenta definitivamente las directrices actuales sobre las medidas de prevención y mejora de la estomatitis.

 

Administración paravenosa

El efecto citostático de la ciclofosfamida solo se produce tras su activación, que tiene lugar principalmente en el hígado. Por lo tanto, el riesgo de lesión tisular por la administración accidental paravenosa es bajo.

En caso de administración accidental paravenosa de la ciclofosfamida, la perfusión debe detenerse inmediatamente, la solución extravascular de ciclofosfamida debe aspirarse localmente con la cánula, y deben instituirse otras medidas según corresponda. Posteriormente, se debe enjuagar la zona con solución salina fisiológica, y el brazo o la pierna deben descansar.

 

Uso en pacientes con insuficiencia renal

En pacientes con insuficiencia renal, especialmente en pacientes con insuficiencia renal grave, la disminución de la excreción renal puede dar lugar a un aumento de los niveles plasmáticos de ciclofosfamida y sus metabolitos. Esto puede dar lugar a un aumento de la toxicidad y debe tenerse en cuenta al determinar la dosis para dichos pacientes. Ver sección 4.2.

 

Uso en pacientes con insuficiencia hepática

La insuficiencia hepática grave podría inhibir la activación de la ciclofosfamida. Esto puede alterar la eficacia del tratamiento con Ciclofosfamida Dr. Reddys y debe tenerse en cuenta al seleccionar la dosis y estimar la respuesta al medicamento. Ver sección 4.2. Debido al efecto porfirógeno de la ciclofosfamida, los pacientes con porfiria aguda deben tratarse con precaución.

 

Uso en pacientes adrenalectomizados

Los pacientes con insuficiencia suprarrenal podrían requerir una dosis adicional de corticoides cuando están expuestos a estrés por toxicidad debido al tratamiento con citostáticos, incluida la ciclofosfamida.

 

Uso en pacientes con Diabetes Mellitus

También se recomienda precaución en pacientes con diabetes mellitus, ya que la ciclofosfamida puede interactuar con la insulina y otros agentes hipoglucemiantes (ver también la sección 4.5).

 

Uso en pacientes que han sido operados recientemente

En general, los citostáticos (entre los que se encuentra la ciclofosfamida) no deben administrarse a pacientes que hayan sido operados hace menos de 10 días.

 

Población pediátrica

Debido al contenido de alcohol, esta solución concentrada de ciclofosfamida no debe usarse en niños y adolescentes.

 

Excipientes:

Vial de 1 ml de Ciclofosfamida Dr. Reddys 500 mg/ml concentrado para solución inyectable y para perfusión.

Este medicamento contiene 65% en volumen de etanol anhidro (alcohol), es decir, 513,5 mg por vial, equivalente a 13 ml de cerveza o 6 ml de vino.

 

Vial de 2 ml de Ciclofosfamida Dr. Reddys 500 mg/mlconcentrado para solución inyectable y para perfusión

Este medicamento contiene 65% en volumen de etanol anhidro (alcohol), es decir, 1027 mg por vial, equivalente a 26 ml de cerveza, 11 ml de vino.

 

Vial de 4 ml de Ciclofosfamida Dr. Reddys 500 mg/ ml concentrado para solución inyectable y para perfusión

Este medicamento contiene 65% en volumen de etanol anhidro (alcohol), es decir, 2054 mg por vial, equivalente a 52 ml de cerveza o 21 ml de vino.

 

A modo de comparación, para un adulto que bebe una copa de vino o 500 ml de cerveza, es probable que la BAC sea de aproximadamente 50 mg/100 ml.

 

La administración conjunta con medicamentos que contienen por ejemplo propilenglicol o etanol pueden provocar la acumulación de etanol e inducir efectos adversos, en particular en niños pequeños con capacidad metabólica baja o inmadura.

 

Dado que este medicamento generalmente se administra lentamente durante un máximo de 2 horas, el efecto del alcohol puede reducirse.

 

Este medicamento es nocivo para pacientes padecen alcoholismo.

 

Se debe tener en cuenta en grupos de alto riesgo como pacientes con enfermedad hepática o epilepsia.

4.5. Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción

La ciclofosfamida es inactiva, pero se metaboliza en el hígado, principalmente mediante CYP2A6, 2B6, 2C9, 2C19 y 3A4, en dos metabolitos activos.

 

La administración conjunta o secuencial prevista de otros medicamentos o tratamientos con ciclofosfamida que puedan aumentar la probabilidad o la gravedad de los efectos tóxicos (mediante interacciones farmacodinámicas o farmacocinéticas) requiere una cuidadosa evaluación individual de los riesgos y del beneficio previstos.

 

Los pacientes que reciban estas combinaciones deben vigilarse estrechamente para poder intervenir a tiempo si aparece algún síntoma de toxicidad. Los pacientes que reciben tratamiento con ciclofosfamida y agentes que reducen su actividad deben vigilarse para detectar una posible reducción de la eficacia terapéutica y, si es necesario, se debe ajustar la dosis.

 

Interacciones que afectan a la farmacocinética de la ciclofosfamida y sus metabolitos

 

•              La reducción de la activación de la ciclofosfamida podría alterar la eficacia del tratamiento con ciclofosfamida. Las sustancias que retrasan la activación de la ciclofosfamida incluyen:

-              Aprepitant.

-              Bupropión.

-              Busulfano: se ha notificado una disminución del aclaramiento de la ciclofosfamida y una prolongación de la semivida de eliminación en pacientes que recibieron altas dosis de ciclofosfamida menos de 24 horas después de la administración de altas dosis de busulfano; se ha notificado un aumento de la incidencia de la enfermedad venooclusiva hepática y de la mucositis con la administración concomitante (ver secciones 4.2 y 4.4).

-              Ciprofloxacino: se ha notificado la regresión de la enfermedad subyacente tras la administración de Ciprofloxacino cuando este medicamento se ha utilizado antes de la administración de ciclofosfamida (para la corrección de la afección antes del trasplante de médula ósea).

-              Cloranfenicol.

-              Antimicóticos azólicos (fluconazol, itraconazol): se sabe que los antimicóticos azólicos inhiben las enzimas del citocromo P450. Se ha notificado un aumento de las cantidades de productos tóxicos de degradación de la ciclofosfamida en combinación con Itraconazol.

-              Inhibidores del CYP2B6 y CYP3A4 (Nevirapin, Ritonavir): la administración conjunta podría reducir la eficacia de la ciclofosfamida.

-              Prasugrel.

-              Sulfonamidas, por ejemplo, sulfadiazina, sulfametoxazoel y sulfapiridina.

-              Tiotepa: una fuerte inhibición de la bioactivación de la ciclofosfamida en caso de quimioterapia que incluya altas dosis de tiotepa, cuando esta se administró una hora antes de la ciclofosfamida.

-              Ondansetrón: se ha notificado una interacción farmacocinética entre el ondansetrón y la ciclofosfamida a dosis elevadas que ha dado lugar a una disminución del AUC de la ciclofosfamida.

-              Pomelo (fruta o zumo), Rifampicina, hierba de San Juan: la coadministración con inhibidores o inductores del CYP3A4 puede reducir la eficacia o aumentar la toxicidad de la ciclofosfamida.

 

•              Es posible que se produzca un aumento de la concentración de metabolitos citotóxicos con:

-              Alopurinol: se ha notificado un aumento de la supresión de la médula ósea.

-              Azatioprina: aumento del riesgo de hepatotoxicidad (necrosis hepática).

-              Hidrato de cloral.

-              Cimetidina.

-              Disulfiram.

-              Gliceraldehído.

-              Inhibidores de la proteasa: el uso concomitante de inhibidores de la proteasa puede aumentar la concentración de metabolitos citotóxicos. El uso de regímenes de tratamiento con inhibidores de la proteasa se asoció con una mayor incidencia de infecciones y neutropenia en pacientes que recibieron ciclofosfamida, doxorrubicina y etopósido (CDE) que el uso de un régimen de tratamiento con NNRTI. Se ha notificado una mayor incidencia de mucositis en el tratamiento combinado de ciclofosfamida (CDE) y saquinavir.

-              Inductores de enzimas microsomales hepáticas y extrahepáticas humanas (por ejemplo, enzimas del citocromo P450): debe tenerse en cuenta el potencial de un posible aumento de la actividad en caso de tratamiento concomitante previo o previsto con medicamentos que se sabe que inducen una actividad de las enzimas microsomales hepáticas y extrahepáticas, como la rifampicina, el fenobarbital, la carbamazepina, la fenitoína, la hierba de San Juan, las benzodiazepinas y los corticosteroides.

 

-              Dabrafenib.

 

Interacciones farmacodinámicas y de mecanismo desconocido que afectan al uso de la ciclofosfamida

El uso concomitante o secuencial de ciclofosfamida y otros agentes con toxicidades similares puede causar efectos tóxicos combinados (aumentados).

•              El aumento de la hematotoxicidad y/o la inmunosupresión podría ser resultado de un efecto combinado de la ciclofosfamida y, por ejemplo:

-              Inhibidores de la ECA: los inhibidores de la ECA pueden causar leucopenia.

-              Natalizumab.

-              Paclitaxel: se ha notificado un aumento de la hemotoxicidad cuando se administró ciclofosfamida después de la perfusión de paclitaxel.

-              Diuréticos tiazídicos (por ejemplo, hidroclorotiazida): se ha notificado un aumento de la supresión de la médula ósea.

-              Zidovudina.

-              Clozapina.

 

•              El aumento de la cardiotoxicidad podría ser consecuencia del efecto combinado de la ciclofosfamida y, por ejemplo:

-              Antraciclinas.

-              Mitomicina.

-              Citarabina.

-              Pentostatina.

-              Radioterapia de la región cardíaca o una irradiación de todo el cuerpo en combinación con altas dosis de ciclofosfamida.

-              Trastuzumab.

 

•              El aumento de la toxicidad pulmonar podría ser consecuencia del efecto combinado de la ciclofosfamida y, por ejemplo:

-              Amiodarona.

-              G-CSF, GM-CSF (factor estimulante de colonias de granulocitos, factor estimulante de colonias de macrófagos de granulocitos): los informes sugieren un mayor riesgo de toxicidad pulmonar en pacientes tratados con quimioterapia con agentes citotóxicos, incluida la ciclofosfamida, y G- CSF o GM-CSF.

 

•              El aumento de la nefrotoxicidad puede ser consecuencia del efecto combinado de la ciclofosfamida y, por ejemplo:

-              Anfotericina B.

-              Indometacina: se ha notificado una intoxicación hídrica aguda tras el uso concomitante de indometacina.

 

Otras interacciones

•              Alcohol

Se observó una reducción de la actividad antitumoral en animales portadores de tumores durante el consumo de etanol (alcohol) y la medicación concomitante con dosis bajas de ciclofosfamida.

En algunos pacientes, el alcohol puede aumentar los vómitos y las náuseas inducidos por la ciclofosfamida.

 

•              Etanercept

En pacientes con granulomatosis de Wegener, la adición de etanercept al tratamiento de referencia, incluida la ciclofosfamida, se asoció a una mayor incidencia de neoplasias sólidas no cutáneas.

 

•              Metronidazol

Se ha notificado encefalopatía aguda en un paciente que recibía ciclofosfamida y metronidazol de forma concomitante. La asociación causal no está clara.

En estudios con animales, la combinación de ciclofosfamida con metronidazol se asoció con un aumento de la toxicidad de la ciclofosfamida.

 

•              Tamoxifeno

El uso concomitante de quimioterapia y tamoxifeno podría aumentar el riesgo de complicaciones tromboembólicas.

 

Interacciones que afectan a la farmacocinética y/o a las acciones de otros medicamentos

•              Bupropión

El metabolismo de la ciclofosfamida por el CYP2B6 puede inhibir el metabolismo del bupropión.

 

•              Cumarina

Se ha notificado de un aumento y una disminución de los efectos de la warfarina en pacientes que reciben ciclofosfamida y warfarina.

 

•              Ciclosporina

Se han observado menores concentraciones séricas de ciclosporina en pacientes que reciben una combinación de ciclofosfamida y ciclosporina que en pacientes que solamente reciben ciclosporina. Esta interacción puede estimular el desarrollo de la enfermedad de injerto contra huésped (EICH).

 

•              Relajantes musculares despolarizantes

El tratamiento con ciclofosfamida provoca una inhibición marcada y persistente de la actividad de la colinesterasa. Es posible que se produzca una apnea prolongada con relajantes musculares despolarizantes concurrentes (por ejemplo, succinilcolina, suxametonio) como resultado de una disminución del nivel de pseudocolinesterasa. Si un paciente ha sido tratado con ciclofosfamida en los 10 días siguientes a ser sometido a anestesia general, debe alertarse al anestesista.

 

•              Digoxina, β-acetildigoxina.

Se ha informado de que el tratamiento citotóxico perjudica la absorción de los comprimidos de digoxina y β-acetildigoxina.

 

•              Vacunas

Dado que la ciclofosfamida tiene una actividad inmunosupresora, cabe esperar una reducción de la respuesta a las vacunas; la infección inducida por la vacuna es posible cuando se administran vacunas de virus vivos.

 

•              Verapamilo

Se ha notificado que el tratamiento citotóxico perjudica la absorción intestinal del verapamilo administrado por vía oral.

 

•              Derivados de la sulfonilurea

El nivel de azúcar en la sangre podría descender si se utilizan concomitantemente ciclofosfamida y derivados de la sulfonilurea.

4.6. Fertilidad, embarazo y lactancia

Mujeres en edad fértil

Las niñas tratadas con ciclofosfamida durante la prepubertad generalmente desarrollan características sexuales secundarias normalmente y tienen menstruaciones regulares.

 

Posteriormente, las niñas tratadas con ciclofosfamida antes de la prepubertad han concebido.

 

Las niñas tratadas con ciclofosfamida que han conservado la función ovárica después de completar el tratamiento tienen un mayor riesgo de desarrollar menopausia prematura (cese de la menstruación antes de los 40 años).

 

Anticoncepción en hombres y mujeres

Las mujeres no deben quedarse embarazadas durante el tratamiento ni durante un período de 12 meses después de la interrupción del tratamiento.

Los hombres no deben engendrar un hijo durante el tratamiento ni durante un período de 6 meses después de la interrupción del tratamiento.

Las mujeres y los hombres sexualmente activos deben utilizar métodos anticonceptivos eficaces durante estos períodos de tiempo.

 

Embarazo

Hay datos muy limitados sobre el uso de ciclofosfamida en mujeres embarazadas. Hay informes de aberraciones congénitas múltiples graves después de su uso durante el primer trimestre.

Los estudios en animales han demostrado teratogenicidad y otra toxicidad para la reproducción (ver sección 5.3).

Teniendo en cuenta los datos de informes de casos en humanos, estudios en animales y el mecanismo de acción de la ciclofosfamida, y la disponibilidad de opciones de tratamiento alternativas, el uso de esta solución etanólica de ciclofosfamida durante el embarazo está contraindicado (ver sección 4.3).

 

Lactancia

La ciclofosfamida se excreta en la leche materna y puede causar neutropenia, trombocitopenia, niveles bajos de hemoglobina y diarrea en los niños. La ciclofosfamida está contraindicada durante la lactancia (ver sección 4.3).

 

Fertilidad

La ciclofosfamida interfiere con la ovogénesis y la espermatogénesis. Puede causar esterilidad en ambos sexos. En las mujeres, la ciclofosfamida puede causar amenorrea transitoria o permanente, y en los niños tratados con ciclofosfamida durante la prepubertad, oligospermia o azoospermia. Los hombres tratados con ciclofosfamida pueden desarrollar oligospermia o azoospermia. Antes del tratamiento con ciclofosfamida en hombres, se les debe informar de la posibilidad de almacenar y conservar espermatozoides viables recolectados antes del tratamiento.

4.7. Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas

Los pacientes en tratamiento con ciclofosfamida pueden experimentar reacciones adversas (incluyendo náuseas, vómitos, mareos, visión borrosa, discapacidad visual) que podrían afectar a la capacidad para conducir o utilizar máquinas. La decisión de si el paciente puede conducir o utilizar maquinaria debe tomarse de forma individual.

4.8. Reacciones adversas

La frecuencia de las reacciones adversas notificadas en la tabla siguiente se deriva de los ensayos clínicos y de la experiencia postcomercialización y se define utilizando la siguiente convención: muy frecuentes (> 1/10), frecuentes (> 1/100 a <1/10), poco frecuentes (> 1/1.000 a <1/100), raras (> 1/ 10.000 a <1/1.000), muy raras (<1/10.000) frecuencia no conocida.

 

Clasificación de órganos y sistemas (SOC)

Término MedDRA recomendado

Frecuencia

Infecciones e infestaciones

Infecciones1

Neumonia2

Sepsis1

Frecuente

Poco frecuente

Poco frecuente

Neoplasias, benignas y malignas y no especificadas (incluidos quistes y pólipos)

Leucemia aguda3

Síndrome mielodisplásico

Neoplasias secundarias

Cáncer de vejiga

Cáncer de uréter

Síndrome de lisis tumoral

Linfoma no Hodgkin

Sarcoma

Carcinoma de células renales

Cáncer de pelvis renal

Cáncer de tiroides

Rara

Rara

Rara

Rara

Rara

Muy rara

No conocida

No conocida

No conocida

No conocida

No conocida

Trastornos de la sangre y del sistema linfático

Mielosupresión4

Leucopenia

Neutropenia

Neutropenia febril

Trombocitopenia

Anemia

Coagulación intravascular diseminada

Síndrome urémico hemolítico

Agranulocitosis

Linfopenia

Disminución de la hemoglobina

Muy frecuente

Muy frecuente

Muy frecuente

Frecuente

Poco frecuente

Poco frecuente

Muy rara

Muy rara

No conocida

No conocida

No conocida

Trastornos del sistema inmune

Inmunosupresión

Reacción anafiláctica / anafilactoide

Reacción de hipersensibilidad

Choque anafiláctico

Muy frecuente

Poco frecuente

Poco frecuente

Muy rara

Trastornos endocrinos

SIADH (síndrome de secreción inadecuada de hormona antidiurética)

Rara

 

Trastornos de metabolismo y nutrición

Anorexia

Deshidración

Hiponatremia

Aumento de glucosa en sangre

Disminución de la glucosa en sangre

Poco frecuente

Rara

Muy rara

No conocida

No conocida

Trastornos psiquiátricos

Estado de confusión

Muy rara

Trastornos del sistema nervioso

Neuropatía periférica

Polineuropatía

Neuralgia

Convulsión

Mareo

Disgeusia

Hipogeusia

Parestesia

Neurotoxicidad5

Síndrome de leucoencefalopatía posterior reversible6

Encefalopatía

Poco frecuente

Poco frecuente

Poco frecuente

Rara

Rara

Muy rara

Muy rara

Muy rara

No conocida

No conocida

 

No conocida

Trastornos oculares

Visión borrosa

Discapacidad visual

Conjuntivitis

Edema ocular7

Aumento del lagrimeo

Rara

Rara

Muy rara

Muy rara

No conocida

Trastornos del oido y del laberinto

Sordera

Tinnitus

Poco frecuente

No conocida

Trastornos cardíacos

Miocardiopatía

Miocarditis

Insuficiencia cardíaca8

Taquicardia

Arritmia ventricular

Arritmia supraventricular

La fibrilación ventricular

Angina de pecho

Infarto de miocardio

Pericarditis

Fibrilación auricular

Taquicardia ventricular

Shock cardiogénico

Derrame pericárdico

Bradicardia

Palpitaciones

QT del electrocardiograma prolongado

Poco frecuente

Poco frecuente

Poco frecuente

Poco frecuente

Rara

Rara

Muy rara

Muy rara

Muy rara

Muy rara

Muy rara

No conocida

No conocida

No conocida

No conocida

No conocida

No conocida

Trastornos vasculares

Enrojecimiento

Hemorragia

Tromboembolismo

Hipertensión

Hipotensión

Embolia pulmonar

Trombosis venosa

Vasculitis

Isquemia periférica

Poco frecuente

Rara

Muy rara

Muy rara

Muy rara

No conocida

No conocida

No conocida

No conocida

Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos8,9

 

Síndrome de dificultad respiratoria aguda (SDRA)

Fibrosis pulmonar intersticial crónica,

Edema pulmonar

Broncoespasmo

Disnea

Hipoxia

Tos

Congestión nasal

Dolor orofaríngeo

Rinorrea

Estornudos

Enfermedad pulmonar venooclusiva

Bronquiolitis obliterante

Alveolitis alérgica

Neumonitis

Derrame pleural

Muy rara

 

Muy rara

Muy rara

Muy rara

Muy rara

Muy rara

Muy rara

No conocida

No conocida

No conocida

No conocida

No conocida

No conocida

No conocida

No conocida

No conocida

Trastornos gastrointestinales

Inflamación de las mucosas

Enterocolitis hemorrágica

Pancreatitis aguda

Ascitis

Estomatitis

Diarrea

Vómitos

Estreñimiento

Náusea

Dolor abdominal

Inflamación de la glándula parótida

Hemorragia gastrointestinal

Cecitis

Colitis

Enteritis

Frecuente

Muy rara

Muy rara

Muy rara

Muy rara

Muy rara

Muy rara

Muy rara

Muy rara

No conocida

No conocida

No conocida

No conocida

No conocida

No conocida

Trastornos hepatobiliares

Función hepática anormal

Hepatitis

Enfermedad hepática venooclusiva

Hepatomegalia

Ictericia

Hepatitis colestásica

Hepatotoxicidad 10

Frecuente

Rara

Muy rara

Muy rara

Muy rara

No conocida

No conocida

Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo

Alopecia11

Sarpullido

Dermatitis

Decoloración de las uñas

Decoloración de la piel12

Síndrome de Stevens-Johnson

Necrolisis epidérmica toxica

Eritema por radiación

Prurito (incluido prurito debido a la inflamación)

Eritema multiforme

Síndrome de eritrodisestesia palmo-plantar (síndrome mano-pie)

Urticaria

Eritema

Hichazon facial

Hiperhidrosis

Muy frecuente

Rara

Rara

Rara

Rara

Muy rara

Muy rara

Muy rara

Muy rara

 

No conocida

No conocida

 

No conocida

No conocida

No conocida

No conocida

Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conectivo

 

Rabdomiólisis

Calambres

Esclerodermia

Espasmos musculares

Mialgia

Artralgia

Muy rara

Muy rara

No conocida

No conocida

No conocida

No conocida

Trastornos renales y del tracto urinario

Cistitis

Microhematuria

Cistitis hemorrágica

Macrohematuria

Hemorragia suburetral

Edema de la pared de la vejiga

Fibrosis y esclerosis vesical

Insuficiencia renal

Aumento de la creatinina en sangre

Necrosis tubular renal

Trastorno de los túbulos renales

Nefropatía tóxica

Ureteritis hemorrágica

Contractura de la vejiga

Diabetes insípida nefrogénica

Células epiteliales de la vejiga urinaria atípicas

Aumento del nitrógeno ureico en sangre

Muy frecuente

Muy frecuente

Frecuente

Frecuente

Muy rara

Muy rara

Muy rara

Muy rara

Muy rara

Muy rara

No conocida

No conocida

No conocida

No conocida

No conocida

No conocida

 

No conocida

Embarazo, puerperio y afecciones perinatales

Parto prematuro

No conocida

Trastornos del aparato reproductor y de mama

 

Deterioro de la espermatogénesis

Trastorno de la ovulación (rara vez irreversible)

Amenorrea13

Azoospermia/asperima13

Oligospermia13

Esterilidad

Insuficiencia ovárica

Oligomenorrea

Atrofia testicular

Frecuente

Poco frecuente

 

Rara

Rara

Rara

No conocida

No conocida

No conocida

No conocida

Trastornos congénitos, familiares y genéticos

Muerte intrauterina

Malformación fetal

Retraso del crecimiento fetal

Daño fetal

Efecto cancerígeno en la descendencia

No conocida

No conocida

No conocida

No conocida

No conocida

Trastornos generales y condiciones del lugar de administración

Fiebre

Escalofríos

Astenia

Malestar

Dolor de pecho

Dolor de cabeza

Fallo multiorgánico

Reacciones en el lugar de la inyección / perfusión

(trombosis, necrosis, flebitis, inflamación, dolor, hinchazón, eritema)

Muy frecuente

Frecuente

Frecuente

Frecuente

Rara

Muy rara

Muy rara

Muy rara

 

 

Investigaciones

Aumento de la lactato deshidrogenasa en sangre

Aumento de la proteína C reactiva

Cambios de ECG

FEVI disminuida

Aumento de peso

Niveles más bajos de hormonas sexuales femeninas

Disminución del nivel de estrógeno en sangre

Aumento del nivel de gonadotropinas en sangre

Poco frecuente

 

Poco frecuente

Poco frecuente

Poco frecuente

Muy rara

Poco frecuente

 

No conocida

 

No conocida

1 Un mayor riesgo y gravedad de neumonías (incluidos resultados fatales), otras infecciones bacterianas, fúngicas, virales, protozoarias y parasitarias; reactivación de infecciones latentes, incluyendo hepatitis viral, tuberculosis, virus JC con leucoencefalopatía multifocal progresiva (incluyendo desenlaces mortales), pneumocystis jiroveci, herpes zoster, estrongiloides, sepsis y shock séptico (incluyendo desenlaces mortales).

2 incluyendo desenlaces fatales

3incluyendo leucemia mieloide aguda, leucemia promielocítica aguda

4manifestada como insuficiencia de la médula ósea, pancitopenia, neutropenia, agranulocitosis, granulocitopenia, trombocitopenia (complicada por sangrado), leucopenia, anemia

5 se manifiesta como mielopatía, neuropatía periférica, polineuropatía, neuralgia, disestesia, hipoestesia, parestesia, temblor, disgeusia, hipogeusia, parosmia.

6 se manifiesta como dolor de cabeza, alteración del funcionamiento mental, convulsiones y visión anormal desde la visión borrosa hasta la pérdida de la visión

7 Observado en relación con una reacción alérgica.

8 Incluidos los desenlaces fatales

9 Si bien la incidencia de toxicidad pulmonar asociada a ciclofosfamida es baja, el pronóstico para los pacientes afectados es malo.

10 Insuficiencia hepática, encefalopatía hepática, ascitis, hepatomegalia, ictericia, aumento de la bilirrubina en sangre, aumento de las enzimas hepáticas (ASAT, ALAT, ALP, gamma-GT)

11 Puede progresar a la calvicie

12 de las palmas y los talones

13Persistente

 

Observación:

Ciertas complicaciones como tromboembolias, coagulación intravascular diseminada y síndrome urémico hemolítico pueden ocurrir como resultado de los trastornos subyacentes, pero la frecuencia de estas complicaciones puede aumentar debido a la quimioterapia con ciclofosfamida.

 

Notificación de sospechas de reacciones adversas

Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es.

4.9. Sobredosis

Las consecuencias graves de la sobredosis incluyen manifestaciones de toxicidades dependientes de la dosis, como mielosupresión, urotoxicidad, cardiotoxicidad (incluida la insuficiencia cardíaca), enfermedad venooclusiva hepática y estomatitis. Ver sección 4.4.

 

En caso de sobredosis, los pacientes deben ser vigilados estrechamente para detectar el desarrollo de toxicidades, y de hematotoxicidad en particular.

 

No existe un antídoto específico para una sobredosis de ciclofosfamida.

 

La ciclofosfamida y sus metabolitos son dializables. Por este motivo, la hemodiálisis rápida está indicada en el tratamiento de cualquier sobredosis o intoxicación suicida o accidental.

 

La sobredosis debe ser manejada con medidas de apoyo, incluido el tratamiento apropiado y de vanguardia para cualquier infección concurrente, mielosupresión u otra toxicidad, si se presenta.

 

La profilaxis de la cistitis con mesna puede ayudar a prevenir o limitar los efectos urotóxicos en caso de sobredosis de ciclofosfamida.

5. PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS

5.1. Propiedades farmacodinámicas

Grupo Farmacoterapéutico: Agentes antineoplásicos e inmunomoduladores; Agentes antineoplásicos. Agentes alquilantes. Análogos de la mostaza nitrogenada.

Código ATC: L01AA01

Se ha demostrado que la ciclofosfamida tiene un efecto citostático en muchos tipos de tumores.

 

La ciclofosfamida se acopla probablemente a la fase S-o-G2 del ciclo celular.

 

Queda por demostrar si el efecto citostático es totalmente dependiente de la alquilación del ADN o si intervienen otros mecanismos como la inhibición de los procesos de transformación de la cromatina o la inhibición de las ADN polimerasas. El metabolito acroleína no tiene actividad antineoplásica, pero es responsable del efecto urotóxico adverso.

 

El efecto inmunosupresor de la ciclofosfamida se basa en el hecho de que la ciclofosfamida tiene un efecto inhibidor sobre las células B, células T CD4 + y, en menor medida, sobre las células T CD8 +. Además, se supone que la ciclofosfamida tiene un efecto inhibidor sobre el supresor que regula la clase de anticuerpos IgG2.

 

No se puede excluir la resistencia cruzada, especialmente con agentes citotóxicos estructuralmente relacionados, como la ifosfamida, así como con otros agentes alquilantes.

5.2. Propiedades farmacocinéticas

La ciclofosfamida se administra como un profármaco inactivo que se activa en el hígado.

 

Absorción

La ciclofosfamida se absorbe rápidamente y casi por completo en los sitios parenterales.

 

Distribución

Menos del 20 % de la ciclofosfamida se une a las proteínas plasmáticas. La unión a proteínas de los metabolitos de la ciclofosfamida es mayor, pero inferior al 70 %. Se desconoce en qué medida los metabolitos activos se unen a las proteínas.

La ciclofosfamida se encuentra en el líquido cefalorraquídeo y en la leche materna. La ciclofosfamida y sus metabolitos pueden atravesar la placenta.

 

Metabolismo

La ciclofosfamida se activa en el hígado a los metabolitos activos 4-hidroxi-ciclofosfamida y aldofosfamida (forma tautomérica de la 4-hidroxi-ciclofosfamida) a través del metabolismo de fase I por parte de las enzimas del citocromo P450 (CYP). Diferentes isozimas del CYP contribuyen a la bioactivación de la ciclofosfamida, incluido el CYP2A6, 2B6, 2C9, 2C19 y 3A4, siendo el 2B6 el que presenta una mayor actividad de 4-hidroxilasa. La desintoxicación se realiza principalmente a través de las glutatión-S-transferasas

(GSTA1, GSTP1) y la alcohol deshidrogenasa (ALDH1, ALDH3). De dos a cuatro horas después de la administración de ciclofosfamida, las concentraciones plasmáticas de los metabolitos activos son máximas, tras lo cual se produce un rápido descenso de las concentraciones plasmáticas.

 

Eliminación

La vida media plasmática de la ciclofosfamida es de unas 4 a 8 horas en adultos y niños. No se conocen las semividas plasmáticas de los metabolitos activos.

Tras la administración intravenosa de altas dosis en el marco del trasplante alogénico de médula ósea, la concentración plasmática de la ciclofosfamida pura sigue una cinética lineal o de primer orden. En comparación con el tratamiento convencional con ciclofosfamida, se produce un aumento de los metabolitos inactivos, lo que indica una saturación de los sistemas enzimáticos activadores, pero no de las etapas del metabolismo que conducen a los metabolitos inactivos. Durante el curso de la terapia con dosis altas de ciclofosfamida durante varios días, hay una disminución de las áreas bajo la curva de concentración plasmática-tiempo del compuesto madre, probablemente debido a la autoinducción de la actividad del metabolismo microsomal.

La ciclofosfamida y sus metabolitos se excretan principalmente por los riñones.

5.3. Datos preclínicos sobre seguridad

Toxicidad aguda

La toxicidad aguda de la ciclofosfamida es relativamente baja. Esto se demostró en estudios con ratones, cobayas, conejos y perros. El valor LD50 después de una sola inyección i.v.  fue de 160 mg/kg en la rata, 400 mg/kg en el ratón y en la cobaya, 130 mg/kg en el conejo y 400 mg/kg en el perro.

 

Toxicidad crónica

La administración crónica de dosis tóxicas provocó lesiones hepáticas que se manifestaron como degeneración grasa seguida de necrosis. La mucosa intestinal no se vio afectada. El umbral de los efectos hepatotóxicos fue de 100 mg/kg en el conejo y de 10 mg/kg en el perro.

 

Mutagenia y carcinogenia

Los efectos mutagénicos de la ciclofosfamida se han demostrado en diversas pruebas in vitro e in vivo. También se han observado aberraciones cromosómicas tras la administración de ciclofosfamida en humanos. Los efectos carcinogénicos de la ciclofosfamida se han demostrado en estudios con animales en ratas y ratones. En pacientes con madurez sexual, se deben tomar medidas anticonceptivas durante y al menos 6 meses después del final del tratamiento (ver sección 4.4. Advertencias y precauciones especiales).

 

Teratogenia

Los efectos teratogénicos de la ciclofosfamida se han demostrado en varios animales (ratones, ratas, conejos, monos rhesus y perros). La ciclofosfamida puede causar malformaciones en el esqueleto y en los tejidos, entre otras. La experiencia en humanos indica un mayor riesgo de malformaciones cuando se usa ciclofosfamida durante los primeros tres meses de embarazo. No existen estudios sobre posibles efectos a largo plazo en niños expuestos durante el segundo o tercer trimestre.

 

6. DATOS FARMACÉUTICOS

6.1. Lista de excipientes

Etanol anhidro

6.2. Incompatibilidades

El alcohol bencílico aumenta la tasa de degradación de la ciclofosfamida.

6.3. Periodo de validez

2 años.

 

Después de la dilución:

 

Inyección directa:

Se ha demostrado la estabilidad química y física en uso durante 24 horas a 25°C y 6 días entre 2°C y 8??°C.

Desde un punto de vista microbiológico, el producto debe utilizarse inmediatamente. Si no se usa inmediatamente, los tiempos de almacenamiento en uso y las condiciones antes de su uso son responsabilidad del usuario y normalmente no deben exceder las 24 horas a 2°C - 8°C, a menos que la dilución se haya realizado en condiciones asépticas controladas y validadas.

 

Para perfusión intravenosa

Se ha demostrado la estabilidad química y física en uso durante 24 horas a 25°C y 6 días a 2°C - 8°C cuando se diluye con solución para perfusión de cloruro de sodio al 0,45%; 24 horas a 25°C y 36 horas a 2°C - 8°C cuando se diluye con solución para perfusión de glucosa al 5% (50 mg / ml); y 24 horas a 25°C y 36 horas a 2°C - 8°C cuando se diluye con cloruro de sodio al 0,9% p/v y glucosa al 5% p/v solución para perfusión.

 

Desde un punto de vista microbiológico, el producto debe utilizarse inmediatamente. Si no se usa inmediatamente, los tiempos de almacenamiento en uso y las condiciones antes de su uso son responsabilidad del usuario y normalmente no excederían las 24 horas a 2°C - 8°C, a menos que la dilución se haya realizado en condiciones asépticas controladas y validadas.

 

 

Diluyente

Conservación

Temperatura Ambiente

 

Refrigerado

Solución Diluida para Inyección Intravenosa Directa (20 mg/ml)

Cloruro sódico 0,9 % Solución para Perfusión

hasta 24 horas

hasta 6 días

Soluciones Diluidas para Perfusión Intravenosa (2 mg/ml)

Cloruro sódico 0,45 % Solución para Perfusión

hasta 24 horas

hasta 6 días

Glucosa 5% (50 mg/ml) Solución para Perfusión

hasta 24 horas

hasta 36 horas

Cloruro sódico 0,9 % p/v y Glucose 5% p/v Solución para Perfusión

hasta 24 horas

hasta 36 horas

 

6.4. Precauciones especiales de conservación

Conservar en nevera (entre 2°C y 8°C).

 

Para las condiciones de conservación después de la dilución del medicamento, ver sección 6.3.

6.5. Naturaleza y contenido del envase

El vial de 1 ml de Ciclofosfamida Dr. Reddys 500 mg/ml concentrado para solución inyectable y para perfusión está disponible en los siguientes tamaños de envase:

1, 6, 10 o 50 viales de vidrio tubular de tipo I transparente e incoloro de 2 ml que contienen 500 mg / ml de ciclofosfamida, cerrados con tapones de goma recubiertos de teflón y sellados con un sello rojo flip-off.

 

El vial de 2 ml de Ciclofosfamida Dr. Reddys 500 mg/ml de concentrado para solución inyectable y para perfusión está disponible en los siguientes tamaños de envase:

1, 6, 10 o 50 viales de vidrio tubular de tipo I transparente e incoloro de 2 ml que contienen 1000 mg/2 ml de ciclofosfamida, cerrados con tapones de goma recubiertos de teflón y sellados con un sello gris flip off.

 

El vial de 4 ml de Ciclofosfamida Dr. Reddys 500 mg/ ml concentrado para solución inyectable y para perfusión está disponible en los siguientes tamaños de envase:

1, 6, 10 o 50 viales de vidrio tubular transparente incoloro de 5 ml de tipo I que contienen 2000 mg/4 ml de ciclofosfamida, cerrados con tapones de goma recubiertos de teflón y sellados con un sello violeta flip-off.

 

Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envase.

6.6. Precauciones especiales de eliminación y otras manipulaciones

La elección del disolvente para reconstituir Ciclofosfamida Dr. Reddys, que contiene ciclofosfamida, depende de la vía de administración que se utilice.

Para inyección intravenosa directa

Extraiga la cantidad prescrita de Ciclofosfamida Dr. Reddys del vial con una jeringa y añada a la cantidad requerida de solución estéril de cloruro de sodio al 0,9% para obtener una concentración final de 20 mg / ml de ciclofosfamida.

 

Tabla 1: Dilución para inyección intravenosa directa

Dosis

Volumen de Concentrado de Ciclofosfamida Dr. Reddys a retirar

Diluir con cloruro de sodio al 0,9% hasta el volumen final

Concentración de ciclofosfamida

500 mg/ml

1 ml

25 ml

20 mg/ml

1000 mg/2 ml

2 ml

50 ml

2000 mg/4 ml

4 ml

100 ml

 

Para perfusión intravenosa

Extraiga la cantidad prescrita de Ciclofosfamida Dr. Reddys del vial con una jeringa y diluya Ciclofosfamida Dr. Reddys hasta una concentración mínima de 2 mg por ml con cualquiera de los siguientes diluyentes:

•               Solución para perfusión de glucosa al 5% (50 mg/ml)

•               Solución para perfusión de cloruro de sodio al 0,9% p/v y glucosa al 5% p/v

•               Solución para perfusión de cloruro de sodio al 0,45%

 

Tabla 2: Dilución para perfusión intravenosa

Dosis

Volumen de Concentrado de Ciclofosfamida Dr. Reddys a retirar

Diluir con diluyente hasta el volumen final

Concentración de ciclofosfamida

500 mg/ml

1 ml

250 ml

2 mg/ml

1000 mg/2 ml

2 ml

500 ml

2000 mg/4 ml

4 ml

1000 ml

 

La solución debe administrarse lo antes posible después de su reconstitución.

 

Los productos farmacéuticos parenterales deben inspeccionarse visualmente para detectar partículas y decoloración antes de su administración, siempre que la solución y el envase lo permitan.

 

Ciclofosfamida Dr. Reddys no contiene ningún conservante antimicrobiano y, por lo tanto, se debe tener cuidado para asegurar la esterilidad de las soluciones preparadas. Utilice una técnica aséptica.

 

Se debe revisar la normativa para el manejo de citostáticos en general al reconstituir o manipular ciclofosfamida. La reconstitución debe realizarse, en la medida de lo posible, en una cabina de seguridad de flujo de aire laminar. La persona que manipule el producto debe usar una máscara protectora y guantes protectores. En caso de derrames, el área debe enjuagarse bien con agua.

7. TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN

Reddy Pharma Iberia, S.A.

Avda. Josep Tarradellas nº 38

08029 Barcelona (España)

 

8. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN

 

9. FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIÓN/ RENOVACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN

Febrero 2022

10. FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTO

Noviembre 2021

Top
Asistente Guía Farmacias
Respuestas generadas automáticamente a partir del prospecto oficial. No sustituyen la opinión del médico ni del farmacéutico. En caso de emergencia llama al 112.
Farmacias en las principales ciudades — ver la lista
Torrevieja43 Guadalajara42 Benidorm41 Pontevedra41 Alcobendas39 Ciudad Real39 Cáceres39 Mataró39 Palencia39 Lorca38 Santa Coloma de Gramenet38 Telde38 Avilés37 El Puerto De Santa María37 Ferrol37 Cornellà de Llobregat36 Coslada36 Sant Boi de Llobregat36 San Fernando35 Alcoi/alcoy34 Pozuelo de Alarcón34 Sagunt/sagunto34 Torrejón de Ardoz34 Orihuela33 Tudela33 Barakaldo32 Manresa32 Calvià30 El Ejido30 Roquetas De Mar30 Torrent30 Zamora30 Chiclana De La Frontera29 Ponferrada29 Puertollano29 San Sebastián de los Reyes29 Torremolinos29 Arona28 Cuenca28 La Línea De La Concepción28 Parla28 Tomelloso28 Gandia27 Linares27 Mijas27 Rozas de Madrid, Las27 San Bartolomé De Tirajana27 Vélez-málaga27 Getxo26 Majadahonda26 el Prat de Llobregat26 Alcalá De Guadaíra25 Melilla25 Motril25 Mérida25 Rivas-Vaciamadrid25 Ávila25 Benalmádena24 Ceuta24 Irun24 Mieres24 Paterna24 Rubí24 Sanlúcar De Barrameda24 Torrelavega24 Estepona23 Fuengirola23 Granollers23 Langreo23 Sant Cugat del Vallès23 Segovia23 Vilanova i la Geltrú23 Adeje21 Alcázar de San Juan21 Aranjuez21 Collado Villalba21 Lloret de Mar21 Almuñécar20 Arrecife20 Boadilla del Monte20 Elda20 Huesca20 Puerto De La Cruz20 Santa Lucía De Tirajana20 Utrera20 Arganda del Rey19 Eivissa19 Hellín19 Valdemoro19 Écija19 Antequera18 Cerdanyola Del Vallès18 Don Benito18 Figueres18 Molina De Segura18 Plasencia18 Portugalete18 Sant Vicent Del Raspeig/san Vicente Del Raspeig18 Tres Cantos18 Valdepeñas18 Vila-real18 Viladecans18 Dénia17 Estella-lizarra17 Gavà17 La Orotava17 Manacor17 Pinto17 Santurtzi17 Siero17 Alzira16 Burlada/burlata16 Colmenar Viejo16 Mollet del Vallès16 San Fernando de Henares16 Vic16 Villarrobledo16 Andújar15 Basauri15 Castelldefels15

Todas las 5.207 ciudades ›

Farmacias por provincia — ver la lista completa