Aftas bucales
Actualizado: · Código CIE-10: K12
Causas y factores de riesgo
La mayoría de las aftas aisladas están causadas por factores que puede intentar evitar, como:
- morderse el interior de la mejilla
- prótesis dentales mal ajustadas, aparatos dentales, empastes rugosos o un diente puntiagudo
- cortes o quemaduras al comer o beber – por ejemplo, alimentos duros o bebidas calientes
- una intolerancia o alergia alimentaria
- una lesión de las encías con el cepillo de dientes o un dentífrico irritante
- el cansancio, el estrés o la ansiedad
A veces se desencadenan por factores que no siempre puede controlar, como:
- cambios hormonales – por ejemplo durante el embarazo
- sus genes – en algunas familias, las aftas aparecen con más frecuencia
- una carencia de vitaminas o minerales, como el hierro, el zinc, el ácido fólico, la vitamina B o la vitamina D
- medicamentos – incluidos algunos AINE, betabloqueantes o el nicorandil
- dejar de fumar – algunas personas pueden desarrollar aftas cuando dejan de fumar por primera vez
Si tiene varias aftas, pueden ser el síntoma:
- de la enfermedad boca-mano-pie, que también provoca una erupción cutánea en las manos y los pies
- del liquen plano oral, que provoca una red de estrías blancas, con aspecto de encaje, en el interior de las mejillas
- de la enfermedad de Crohn y de la enfermedad celíaca (afecciones que afectan al sistema digestivo)
- de un sistema inmunitario debilitado debido a una afección como el VIH o el lupus
Diagnóstico y pruebas
Es posible tener varias aftas al mismo tiempo.
Las aftas no son contagiosas y no deben confundirse con el herpes labial.
El herpes labial aparece en los labios o alrededor de la boca y a menudo comienza con una sensación de hormigueo, picor o quemazón. También puede manifestarse como un pequeño grupo de úlceras del tamaño de la cabeza de un alfiler en el interior de la boca.
Tratamiento
Cómo tratar usted mismo las aftas bucales
Las aftas bucales rara vez son el signo de un problema grave, pero pueden resultar molestas en el día a día.
Necesitan tiempo para curarse y no existe una solución rápida.
Evitar los factores que irritan sus aftas debería ayudar a:
- acelerar el proceso de curación
- reducir el dolor
- reducir el riesgo de que reaparezcan
Qué hacer
-
utilice un cepillo de dientes de cerdas suaves
-
beba bebidas frías con pajita
-
coma alimentos más blandos
-
hágase revisiones periódicas en el dentista
-
adopte una alimentación sana y equilibrada
Qué no hacer
-
no coma alimentos muy picantes, salados o ácidos
-
no coma alimentos ásperos y crujientes, como el pan tostado o las patatas fritas
-
no beba bebidas muy calientes o ácidas, como el zumo de frutas
-
no utilice dentífricos que contengan laurilsulfato de sodio
El farmacéutico puede ayudarle en caso de aftas bucales
El farmacéutico puede recomendarle un tratamiento para acelerar la curación, prevenir la infección o reducir el dolor, como:
- un colutorio antimicrobiano
- un comprimido, un colutorio, un gel o un espray analgésico
- un enjuague bucal con agua salada (solución salina)
Puede comprarlos sin receta.
Cómo hacer un enjuague bucal con agua salada
- Disuelva media cucharadita de sal en un vaso de agua tibia: el agua tibia ayuda a que la sal se disuelva.
Tratamiento prescrito por el dentista o el médico de familia
El médico de familia o el dentista puede recetarle medicamentos más fuertes para tratar las aftas bucales graves, persistentes o infectadas.
Los posibles tratamientos incluyen:
- corticoides administrados en forma de espray bucal, de comprimidos para disolver en la boca o de comprimidos que pueden disolverse en agua
- geles, pomadas, esprais o comprimidos calmantes contra el dolor
- colutorios para destruir o eliminar los microbios de la cavidad bucal
Cuándo consultar a un médico
Recomendación no urgente: consulte a un dentista o a su médico de familia si la úlcera bucal:
- dura más de 3 semanas
- es diferente de otras úlceras bucales que haya tenido antes, por ejemplo, si es más grande de lo habitual o está situada hacia la parte posterior de la garganta
- sangra o se vuelve más dolorosa y roja; esto puede ser un signo de infección
Aunque la mayoría de las úlceras bucales son benignas, una úlcera bucal que persiste mucho tiempo a veces es un signo de cáncer de boca. Es mejor que la revisen.
También debería consultar a su médico de familia si presenta otros síntomas, como:
- úlceras en cualquier otra parte del cuerpo, como en la piel o en la zona genital
- articulaciones dolorosas, rojas o inflamadas
Medicamentos autorizados en España para esta enfermedad
Agrupados por clase terapéutica (código ATC). Es su médico quien decide qué medicamento es adecuado para usted; lea el prospecto antes de usarlo.
Lista verificada con las fichas técnicas de la AEMPS y la EMA (noviembre 2026): solo aparecen los medicamentos autorizados en España cuya indicación terapéutica nombra esta enfermedad.
Preparados para la garganta · ATC R02A · 15
Pastillas, aerosoles y soluciones que alivian el dolor y la irritación de garganta.
Clorhexidina dihidrocloruro + Benzocaina — 5 productos con receta
- ANESTEFARIN 5 mg/5 mg COMPRIMIDOS PARA CHUPARcon receta
- ANGINOCOM 5 mg/ 5 mg COMPRIMIDOS PARA CHUPAR SABOR NARANJAcon receta
- ANGINOCOM 5 mg/5 mg COMPRIMIDOS PARA CHUPAR SABOR LIMONcon receta
- GARYDOL FORTE 5 MG/5 MG COMPRIMIDOS PARA CHUPARcon receta
- HIBITANE 5mg/5mg COMPRIMIDOS PARA CHUPAR SABOR NARANJAcon receta
Clorhexidina hidrocloruro + Benzocaina — 5 productos con receta
- BUCOSIL 5 MG/5 MG COMPRIMIDOS PARA CHUPAR SABOR NARANJAcon receta
- FARINGESIC 5 mg/5 mg COMPRIMIDOS PARA CHUPAR SABOR LIMONcon receta
- FARINGESIC 5 mg/5 mg COMPRIMIDOS PARA CHUPAR SABOR MENTAcon receta
- GARYDOL 5mg/2mg COMPRIMIDOS PARA CHUPARcon receta
- LIZIPAINA CLORHEXIDINA 5 MG/BENZOCAINA 2,5 MG COMPRIMIDOS PARA CHUPARcon receta
Enoxolona + Benzocaina + Clorhexidina dihidrocloruro — 2 productos con receta
Benzocaina + Clorhexidina dihidrocloruro — 1 producto con receta
- APOGAR 5MG/5MG COMPRIMIDOS PARA CHUPARcon receta
Benzocaina + Clorhexidina hidrocloruro — 1 producto con receta
Clorhexidina dihidrocloruro + Benzocaina + Enoxolona — 1 producto con receta
Preparados estomatológicos · ATC A01A · 3
Productos para la boca y la garganta: calman el dolor y la irritación local o combaten los gérmenes de la cavidad bucal.
Benzalconio cloruro + Hidrocortisona hemisuccinato — 2 productos con receta
Salicilico acido + Antraquinona glucosidos — 1 producto con receta
- PYRALVEX SOLUCIONcon receta
Antisépticos y desinfectantes · ATC D08A · 1
Antisépticos: limpian y desinfectan la piel y las heridas.
Plata nitrato — 1 producto con receta
- ARGENPAL 42,5 mg BARRA CUTANEAcon receta
Fuentes: NHS (Open Government Licence v3.0).