Enfermedad de Lyme

Actualizado: · Código CIE-10: A69.2

Síntomas

Síntomas de la enfermedad de Lyme

Una erupción cutánea de forma circular u ovalada alrededor de una picadura de garrapata puede ser un síntoma precoz de la enfermedad de Lyme en algunas personas.

La erupción puede aparecer hasta 3 meses después de la picadura de una garrapata infectada, pero suele aparecer en un plazo de 1 a 4 semanas. Puede durar varias semanas.

La erupción puede presentar una zona más oscura o más clara en el centro y extenderse progresivamente. Por lo general, no está caliente y no produce picor.

La erupción puede ser plana o ligeramente elevada y puede tener un aspecto rosado, rojo o violáceo cuando aparece en una piel blanca. Puede ser más difícil de notar en una piel morena o negra y puede parecerse a un hematoma.

Algunas personas también presentan síntomas gripales unos días o semanas después de la picadura de una garrapata infectada, como:

  • fiebre (temperatura elevada) o sensación de calor o frío, escalofríos
  • dolor de cabeza
  • dolores musculares y articulares
  • cansancio y falta de energía

Síntomas persistentes de la enfermedad de Lyme

Algunas personas diagnosticadas y tratadas de la enfermedad de Lyme continúan presentando síntomas, como cansancio, dolores y falta de energía, que pueden durar años.

Estos síntomas se comparan a menudo con la fibromialgia y el síndrome de fatiga crónica.

No está claro por qué esto ocurre en algunas personas y no en otras. Esto significa que no existe ningún tratamiento generalmente aceptado.

Consulte a un médico si los síntomas reaparecen o no mejoran después de un tratamiento antibiótico.

Diagnóstico y pruebas

Si cree que tiene la enfermedad de Lyme, su médico de familia le preguntará por sus síntomas y tendrá en cuenta cualquier erupción cutánea o picadura de garrapata reciente de la que tenga conocimiento.

La enfermedad de Lyme puede ser difícil de diagnosticar. Sus síntomas se parecen a los de otras afecciones y no siempre aparece una erupción cutánea evidente.

Hay dos tipos de análisis de sangre disponibles para ayudar a confirmar o descartar la enfermedad de Lyme. Pero estas pruebas no siempre son precisas en las fases tempranas de la enfermedad.

Puede ser necesario repetir una prueba si sigue teniendo síntomas de la enfermedad de Lyme después de un resultado negativo.

Pruebas complementarias

Los análisis de sangre · Pruebas para la enfermedad de Lyme

Análisis de sangre

Por qué hacerse un análisis de sangre

Existen muchas razones por las que podría necesitar un análisis de sangre.

Un análisis de sangre puede realizarse para:

  • comprobar su estado de salud general
  • determinar si sus síntomas están causados por ciertas afecciones
  • determinar si tiene un riesgo más alto de desarrollar una afección
  • evaluar la eficacia del tratamiento o del manejo de una afección

Preparación para un análisis de sangre

Su médico de familia, su enfermero o su especialista debe indicarle si tiene que hacer algo para prepararse para un análisis de sangre.

Por ejemplo, poco antes de algunas pruebas, puede ser necesario:

  • no comer ni beber nada excepto agua (estar en ayunas)
  • dejar de tomar ciertos medicamentos, como los que ayudan a prevenir los coágulos sanguíneos (medicamentos anticoagulantes)

Cómo se realiza un análisis de sangre

Un análisis de sangre se realiza generalmente en la consulta de su médico de familia o en el hospital. La prueba suele durar unos 10 minutos.

Un profesional sanitario extraerá una pequeña cantidad de sangre, generalmente del pliegue del codo, con una aguja. A veces, la sangre puede extraerse de la muñeca o del dedo (prueba por punción en el dedo).

Puede colocarse primero una goma elástica (torniquete) alrededor del brazo. Esto facilita la extracción de sangre.

Sentirá un leve pinchazo cuando entre la aguja, lo que puede resultar un poco incómodo. La sangre se recogerá en un pequeño tubo, que se enviará al laboratorio para su análisis.

Después de la prueba, normalmente le darán un poco de algodón o un apósito para cubrir el lugar de la punción.

Puede aparecer un hematoma o hinchazón en el lugar donde se extrajo la sangre, pero debería desaparecer al cabo de unos días.

Si tiene miedo a las agujas

Dígale al profesional sanitario que realiza el análisis de sangre si tiene miedo a las agujas. Él puede ayudarle a sentirse más cómodo durante la prueba.

También puede ir acompañado/a al análisis de sangre para recibir apoyo.

Obtención de los resultados del análisis de sangre

Puede recibir los resultados del análisis de sangre en unos días, pero a veces puede tardar algunas semanas.

Si no tiene noticias después de algunas semanas, contacte con la consulta de su médico de familia o con su especialista.

Su médico de familia, su enfermero o su especialista debe comentar los resultados con usted y explicarle los siguientes pasos. Algunas consultas de médicos de familia solo le contactan si tienen que comentar los resultados con usted.

Si los resultados no muestran nada, puede que no sea necesario hacer nada más. A veces, pueden ser necesarias otras pruebas, según el motivo por el que se hizo el análisis de sangre.

Los resultados de los análisis de sangre pueden ser difíciles de entender. Pida hablar con un profesional sanitario si tiene preguntas sobre los resultados o si no los entiende.

Pruebas para la enfermedad de Lyme

¿Qué son las pruebas para la enfermedad de Lyme?

La enfermedad de Lyme es una infección causada por bacterias que se contraen por la picadura de una garrapata. Las pruebas para la enfermedad de Lyme buscan signos de infección en una muestra de sangre o de líquido cefalorraquídeo (LCR). El LCR es un líquido claro que circula alrededor y dentro del cerebro y de la médula espinal. La prueba analiza la muestra para detectar los anticuerpos que su sistema inmunitario produce para luchar contra las bacterias responsables de la enfermedad de Lyme.

Puede contraer la enfermedad de Lyme si le pica una garrapata infectada. Las garrapatas pueden picarle en cualquier parte del cuerpo, pero generalmente pican en zonas difíciles de ver, como la ingle, el cuero cabelludo, la parte posterior de las rodillas y las axilas.

La mayoría de los casos de enfermedad de Lyme están causados por picaduras de garrapatas del género Ixodes (en Europa, sobre todo Ixodes ricinus), que tienen aproximadamente el tamaño de una semilla de sésamo. Las garrapatas jóvenes (ninfas) tienen aproximadamente el tamaño de una semilla de amapola, por lo que puede no saber que le han picado. En general, una garrapata infectada debe permanecer adherida a usted durante 36 a 48 horas antes de poder transmitirle las bacterias de la enfermedad de Lyme.

Sin tratamiento, la enfermedad de Lyme puede causar problemas de salud graves que pueden afectar a las articulaciones, el corazón y el sistema nervioso. Pero si la enfermedad de Lyme se detecta a tiempo, generalmente puede curarse después de unas semanas de tratamiento antibiótico.

Otros nombres: detección de anticuerpos de Lyme, prueba de anticuerpos Borrelia burgdorferi, detección del ADN de Borrelia, IgM/IgG por Western Blot, prueba de la enfermedad de Lyme (LCR), anticuerpos Borrelia, IgM/IgG

¿Para qué sirven?

Las pruebas para la enfermedad de Lyme se utilizan para saber si tiene la enfermedad de Lyme. Es muy probable que su médico le recomiende la prueba si presenta síntomas que pueden indicar la enfermedad de Lyme y si ha estado expuesto/a o posiblemente expuesto/a a garrapatas infectadas.

¿Por qué necesito una prueba para la enfermedad de Lyme?

Puede necesitar una prueba si presenta síntomas de infección y si ha estado expuesto/a o posiblemente expuesto/a a garrapatas portadoras de la bacteria responsable de la enfermedad de Lyme. Los primeros síntomas de la enfermedad de Lyme suelen aparecer entre 3 y 30 días después de la picadura de garrapata. Los síntomas pueden variar de una persona a otra.

Los signos y síntomas tempranos pueden incluir:

  • Una erupción cutánea redonda y rojiza que aumenta lentamente de tamaño durante varios días. Por lo general, no provoca picor ni dolor, pero puede estar caliente al tacto. A medida que se extiende, puede parecerse a una diana (un anillo rojo con el centro claro), pero no siempre.
  • Fiebre
  • Escalofríos
  • Dolor de cabeza
  • Cansancio
  • Dolores musculares y articulares
  • Ganglios linfáticos aumentados de tamaño

Los signos y síntomas tardíos de la enfermedad de Lyme suelen afectar a las articulaciones y al sistema nervioso. Incluyen:

  • Dolores de cabeza intensos y rigidez de nuca
  • Erupciones cutáneas en otras partes del cuerpo
  • Parálisis facial (caída de un lado o de ambos lados de la cara)
  • Artritis con dolor articular intenso e hinchazón, especialmente en las rodillas
  • Dolor que aparece y desaparece en los músculos, las articulaciones, los huesos y los tendones
  • Arritmia (un problema de frecuencia o de ritmo de los latidos del corazón)
  • Episodios de sensación de mareo o de dificultad para respirar
  • Dolores punzantes, entumecimiento u hormigueo en las manos o los pies

¿Qué ocurre durante la detección de la enfermedad de Lyme?

La detección de la enfermedad de Lyme se realiza generalmente en una muestra de sangre. En algunos casos, se puede realizar una prueba del líquido cefalorraquídeo (LCR).

Para un análisis de sangre de la enfermedad de Lyme:

Un profesional sanitario extraerá una muestra de sangre de una vena del brazo con una aguja fina. Después de insertar la aguja, se recogerá una pequeña cantidad de sangre en un tubo o frasco. Es posible que note un ligero pinchazo cuando la aguja entra o sale. Esto suele durar menos de cinco minutos.

Para una prueba del LCR:

Es posible que necesite una prueba del LCR si sus síntomas pudieran indicar que la enfermedad de Lyme está afectando a su sistema nervioso, como rigidez de nuca o entumecimiento de las manos o los pies. Los médicos pueden recomendar una prueba del LCR si los resultados del análisis de sangre muestran que probablemente tiene la enfermedad de Lyme o si los resultados no son concluyentes.

Para obtener una muestra de LCR, un profesional sanitario realizará un procedimiento llamado punción lumbar, también conocido como punción espinal. Durante el procedimiento:

  • Estará tumbado/a de lado o sentado/a en la camilla.
  • Un profesional sanitario le limpiará la espalda y le inyectará un anestésico en la piel para que no sienta dolor durante el procedimiento. El profesional sanitario puede aplicarle una crema anestésica en la espalda antes de esta inyección.
  • Cuando la zona de la espalda esté completamente dormida, el profesional sanitario insertará una aguja fina y hueca entre dos vértebras de la parte inferior de la columna vertebral. Las vértebras son los huesos pequeños que forman la columna vertebral.
  • El profesional sanitario extraerá una pequeña cantidad de líquido cefalorraquídeo para analizarla. Esto tardará unos cinco minutos.
  • Deberá permanecer muy quieto/a mientras se extrae el líquido.
  • El profesional sanitario puede pedirle que permanezca tumbado/a boca arriba durante una o dos horas después del procedimiento. Esto puede prevenir la aparición de dolor de cabeza posteriormente.

¿Tendré que hacer algo para prepararme para la prueba?

No se necesita ninguna preparación especial para el análisis de sangre de la enfermedad de Lyme.

Para la punción lumbar, es posible que le pidan que vacíe la vejiga (orinar) y los intestinos (defecar) antes de la prueba.

¿Las pruebas para la enfermedad de Lyme conllevan riesgos?

Existe un riesgo muy bajo al realizar un análisis de sangre o una punción lumbar.

En caso de análisis de sangre, es posible que tenga un ligero dolor o un hematoma en el lugar donde se insertó la aguja, pero la mayoría de los síntomas desaparecen rápidamente.

En caso de prueba del líquido cefalorraquídeo (LCR), es posible que note un ligero pinchazo o presión cuando se inserta la aguja. Después de la prueba, es posible que sienta algo de dolor o sensibilidad en la espalda, donde se insertó la aguja.

También es posible que tenga un ligero sangrado en ese lugar o que aparezca dolor de cabeza. El dolor de cabeza puede durar unas horas o hasta una semana o más, pero su médico podrá recomendarle un tratamiento para ayudar a aliviar el dolor.

¿Qué significan los resultados?

La enfermedad de Lyme es difícil de diagnosticar. Los síntomas son comunes a muchas afecciones y los resultados de las pruebas no pueden confirmar por sí solos la enfermedad. Para establecer el diagnóstico, su médico analizará los resultados de las pruebas junto con sus antecedentes médicos, su exposición y sus síntomas. Es posible que necesite otras pruebas.

  • Un resultado negativo del análisis de sangre significa que no se han encontrado en su sangre anticuerpos que luchan contra la bacteria de la enfermedad de Lyme. Si ha tenido síntomas más de 30 días antes de la prueba, es probable que no tenga la enfermedad de Lyme.
    Pero si ha tenido síntomas menos de 30 días antes de la extracción de la muestra de sangre, es posible que deba repetir la prueba de la enfermedad de Lyme. Esto se debe a que el organismo puede necesitar algunas semanas para producir suficientes anticuerpos detectables por la prueba. Si la prueba se hizo demasiado pronto, podría estar infectado/a aunque el resultado fuera negativo. Esto es lo que se llama un «falso negativo».
  • Un resultado positivo del análisis de sangre significa que se han encontrado en su sangre anticuerpos que luchan contra la bacteria de la enfermedad de Lyme. Si la prueba de confirmación (Western Blot/inmunoblot) también es positiva y tiene síntomas de infección, es probable que tenga la enfermedad de Lyme.

Pero los resultados positivos no siempre significan que la enfermedad de Lyme sea la causa de sus síntomas. Podría tener anticuerpos de un episodio anterior de enfermedad de Lyme, que el organismo combatió con éxito hace meses o incluso años.

También es posible que haya un «falso positivo». Esto significa que no tiene anticuerpos que luchan contra la bacteria de la enfermedad de Lyme, aunque la prueba diga que sí los tiene. La prueba podría haber detectado por error anticuerpos que luchan contra otras bacterias o enfermedades, como ciertas enfermedades autoinmunes. Y es posible que esas enfermedades sean la causa de sus síntomas, y no la enfermedad de Lyme.

Los resultados de una prueba del líquido cefalorraquídeo (LCR) pueden ayudar a determinar si la enfermedad de Lyme se ha propagado al sistema nervioso.

  • Un resultado negativo de la prueba del LCR significa que no se han encontrado anticuerpos contra la enfermedad de Lyme en el LCR. Pero esto no descarta una enfermedad de Lyme en el sistema nervioso. Es posible que necesite varias pruebas.
  • Un resultado positivo de la prueba del LCR significa que se han encontrado anticuerpos contra la enfermedad de Lyme en el LCR. Si el LCR contenía más anticuerpos que la sangre, es posible que la enfermedad de Lyme se haya propagado al sistema nervioso.

Su médico le recetará antibióticos si es probable que tenga la enfermedad de Lyme. La mayoría de las personas tratadas con antibióticos en la fase temprana de la enfermedad se recuperan por completo.

¿Qué más debo saber sobre las pruebas de la enfermedad de Lyme?

Existen kits de detección a domicilio de la enfermedad de Lyme. Para estas pruebas, generalmente se recoge una gota de sangre de la yema del dedo y se envía a un laboratorio para su análisis. Si desea hacerse una prueba en casa, es importante que lo hable antes con su médico. Algunas pruebas caseras pueden utilizar métodos de laboratorio cuya eficacia no está demostrada, por lo que los resultados pueden no ser exactos.

Los valores normales varían de un laboratorio a otro; los resultados se interpretan con el médico.

Tratamiento

Si su médico de familia cree que podría tener la enfermedad de Lyme, le recetará un tratamiento antibiótico.

El tratamiento es más eficaz si se inicia lo antes posible.

Los antibióticos que le receten dependerán de sus síntomas, pero es posible que tenga que tomarlos hasta 28 días. Es importante completar todo el tratamiento, incluso si empieza a sentirse mejor.

Si presenta síntomas graves, su médico puede derivarle a un especialista en el hospital para que le administren los antibióticos directamente en una vena.

La mayoría de las personas con enfermedad de Lyme se sienten mejor después del tratamiento antibiótico. En algunas personas, esto puede tardar meses, pero los síntomas deberían mejorar con el tiempo.

Si tiene síntomas de la enfermedad de Lyme que persisten mucho tiempo después del tratamiento, su médico puede derivarle a un especialista en el hospital para recibir recomendaciones y análisis de sangre adicionales.

Importante

Algunos sitios web ofrecen pruebas y tratamientos para la enfermedad de Lyme que pueden no estar respaldados por evidencia científica.

Hable con un médico antes de comprar pruebas o tratamientos en línea.

Prevención

Puede reducir el riesgo de contraer la enfermedad de Lyme evitando las picaduras de garrapatas y retirando rápidamente la garrapata si le ha picado.

Cómo identificar y retirar las garrapatas

Para retirar una garrapata de forma segura:

  1. Utilice unas pinzas de punta fina o un instrumento especial para retirar garrapatas. Puede comprarlos en algunas farmacias, clínicas veterinarias y tiendas de animales.
  2. Agarre la garrapata lo más cerca posible de la piel.
  3. Tire lentamente hacia arriba, con cuidado de no aplastar ni machacar la garrapata. Deséchela después de retirarla.
  4. Limpie el lugar de la picadura con un antiséptico o con agua y jabón.

El riesgo de enfermar es bajo. No tiene que hacer nada más, salvo que note una erupción cutánea o empiece a encontrarse mal.

Importante

Las picaduras de garrapata no siempre son dolorosas. Es posible que solo note una garrapata si la ve sobre su piel.

Compruebe regularmente la presencia de garrapatas en su ropa y su piel, así como en los niños y los animales de compañía, después de pasar tiempo al aire libre.

Cómo evitar las picaduras de garrapatas

Para reducir el riesgo de que le pique una garrapata:

  • cúbrase la piel cuando salga al aire libre y métase el pantalón por dentro de los calcetines;
  • utilice un repelente de insectos en la ropa y la piel: los productos que contienen DEET son los más eficaces;
  • camine por senderos sin vegetación alta siempre que sea posible;
  • lleve ropa de colores claros, para que las garrapatas sean más fáciles de ver y retirar.

Vivir con la enfermedad

Es importante estar atento/a a las garrapatas y retirarlas de forma segura lo antes posible, por precaución.

Cuándo consultar a un médico

Recomendación urgente: pida una cita urgente con el médico de familia si:

Le ha picado una garrapata o ha visitado en los últimos 3 meses una zona donde podría haber garrapatas infectadas y:

  • se siente mal con síntomas gripales, como sensación de calor o frío, escalofríos, dolores de cabeza o dolores musculares;
  • tiene una erupción cutánea de forma redonda u ovalada.

Informe al médico si ha estado recientemente en bosques o zonas con hierba.

Medicamentos autorizados en España para esta enfermedad

Agrupados por clase terapéutica (código ATC). Es su médico quien decide qué medicamento es adecuado para usted; lea el prospecto antes de usarlo.

Lista verificada con las fichas técnicas de la AEMPS y la EMA (noviembre 2026): solo aparecen los medicamentos autorizados en España cuya indicación terapéutica nombra esta enfermedad.

Penicilinas · ATC J01C · 47

Penicilinas: antibióticos para muchas infecciones bacterianas (garganta, oídos, pulmones, piel).

Cefalosporinas y otros betalactámicos · ATC J01D · 31

Cefalosporinas y otros betalactámicos: antibióticos para infecciones bacterianas, desde leves hasta graves, tratadas en el hospital.

Fuentes: NHS (Open Government Licence v3.0), MedlinePlus (NLM).

Farmacias en las principales ciudades — ver la lista
Torrevieja43 Guadalajara42 Benidorm41 Pontevedra41 Alcobendas39 Ciudad Real39 Cáceres39 Mataró39 Palencia39 Lorca38 Santa Coloma de Gramenet38 Telde38 Avilés37 El Puerto De Santa María37 Ferrol37 Cornellà de Llobregat36 Coslada36 Sant Boi de Llobregat36 San Fernando35 Alcoi/alcoy34 Pozuelo de Alarcón34 Sagunt/sagunto34 Torrejón de Ardoz34 Orihuela33 Tudela33 Barakaldo32 Manresa32 Calvià30 El Ejido30 Roquetas De Mar30 Torrent30 Zamora30 Chiclana De La Frontera29 Ponferrada29 Puertollano29 San Sebastián de los Reyes29 Torremolinos29 Arona28 Cuenca28 La Línea De La Concepción28 Parla28 Tomelloso28 Gandia27 Linares27 Mijas27 Rozas de Madrid, Las27 San Bartolomé De Tirajana27 Vélez-málaga27 Getxo26 Majadahonda26 el Prat de Llobregat26 Alcalá De Guadaíra25 Melilla25 Motril25 Mérida25 Rivas-Vaciamadrid25 Ávila25 Benalmádena24 Ceuta24 Irun24 Mieres24 Paterna24 Rubí24 Sanlúcar De Barrameda24 Torrelavega24 Estepona23 Fuengirola23 Granollers23 Langreo23 Sant Cugat del Vallès23 Segovia23 Vilanova i la Geltrú23 Adeje21 Alcázar de San Juan21 Aranjuez21 Collado Villalba21 Lloret de Mar21 Almuñécar20 Arrecife20 Boadilla del Monte20 Elda20 Huesca20 Puerto De La Cruz20 Santa Lucía De Tirajana20 Utrera20 Arganda del Rey19 Eivissa19 Hellín19 Valdemoro19 Écija19 Antequera18 Cerdanyola Del Vallès18 Don Benito18 Figueres18 Molina De Segura18 Plasencia18 Portugalete18 Sant Vicent Del Raspeig/san Vicente Del Raspeig18 Tres Cantos18 Valdepeñas18 Vila-real18 Viladecans18 Dénia17 Estella-lizarra17 Gavà17 La Orotava17 Manacor17 Pinto17 Santurtzi17 Siero17 Alzira16 Burlada/burlata16 Colmenar Viejo16 Mollet del Vallès16 San Fernando de Henares16 Vic16 Villarrobledo16 Andújar15 Basauri15 Castelldefels15

Todas las 5.207 ciudades ›

Farmacias por provincia — ver la lista completa