Indigestión

Síntomas

La indigestión puede manifestarse de diferentes maneras.

Puede presentar los siguientes síntomas después de comer o beber:

• ardor de estómago: una sensación dolorosa de quemazón en el pecho, a menudo después de las comidas
• sensación de saciedad e hinchazón abdominal
• náuseas
• eructos y flatulencias
• regurgitación de alimentos o líquidos con sabor amargo en la boca

Cuándo no es una indigestión

Los dolores de estómago o de espalda no suelen ser síntomas de indigestión. Si presenta estos síntomas, es posible que esté estreñido/a.

Causas y factores de riesgo

La indigestión suele estar causada por el ácido del estómago que irrita la mucosa del estómago o del esófago. Es lo que se denomina reflujo ácido.

Puede estar causada o agravada por:

• ciertos alimentos y bebidas – como el café, los tomates, el alcohol, el chocolate y los alimentos grasos o picantes
• el sobrepeso
• el tabaquismo
• el embarazo
• el estrés y la ansiedad
• ciertos medicamentos, en particular los analgésicos antiinflamatorios como el ibuprofeno
• una hernia de hiato – cuando una parte del estómago asciende hacia el pecho

La indigestión también puede estar causada por una llaga abierta en la mucosa del estómago (úlcera gástrica). Más raramente, puede ser el signo de una afección más grave, como el cáncer de estómago.

Tratamiento

Cómo tratar usted mismo la indigestión

En general, no es necesario consultar a su médico de familia por una indigestión. Hay algunas medidas que puede tomar en casa.

Qué hacer

• reduzca su consumo de té, café, refrescos de cola o alcohol

• eleve la cabeza y los hombros cuando esté en la cama: esto puede evitar que el ácido del estómago suba mientras duerme

• pierda peso si tiene sobrepeso

Qué no hacer

• no coma en las 3 a 4 horas anteriores a acostarse

• no consuma alimentos pesados, picantes o grasos

• no tome ibuprofeno ni aspirina salvo que se los hayan recetado (consulte a su farmacéutico o a su médico de familia si toma estos medicamentos, ya que pueden agravar la indigestión)

• no fume

Su farmacéutico puede ayudarle en caso de indigestión

Su farmacéutico puede recomendarle medicamentos para aliviar la sensación de ardor o el dolor que puede acompañar a la indigestión.

Los medicamentos que pueden ayudar en caso de indigestión incluyen:

• los antiácidos
• los alginatos
• los inhibidores de la bomba de protones

Es preferible tomar algunos medicamentos contra la indigestión después de las comidas, ya que su efecto dura más tiempo. Consulte el prospecto que acompaña a los medicamentos para obtener más información.

Mujeres embarazadas: tratamiento de la indigestión

Las mujeres embarazadas a menudo tienen indigestión. Es muy frecuente a partir de la semana 27 de embarazo.

Puede estar causada por los cambios hormonales y por la presión que ejerce el bebé al crecer sobre el estómago.

Su farmacéutico puede ayudarle en caso de molestias o dolor. Puede recomendarle los medicamentos más adecuados para usar durante el embarazo.

Cuándo consultar a un médico

Medicamentos autorizados en España para esta enfermedad

Agrupados por clase terapéutica (código ATC). Es su médico quien decide qué medicamento es adecuado para usted; lea el prospecto antes de usarlo.

Lista verificada con las fichas técnicas de la AEMPS y la EMA (noviembre 2026): solo aparecen los medicamentos autorizados en España cuya indicación terapéutica nombra esta enfermedad.

Procinéticos · ATC A03F · 8

Aceleran el vaciamiento del estómago y ayudan a reducir las náuseas.

• Cinitaprida tartrato acido — 6 productos con receta

  • BLASTON 1 mg COMPRIMIDOScon recetafinanciado (SNS)
  • CIDINE 1 mg COMPRIMIDOScon recetafinanciado (SNS)
  • CIDINE 1 mg/5 ml SOLUCION ORALcon recetafinanciado (SNS)
  • CINITAPRIDA KERN PHARMA 1MG COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • CINITAPRIDA STADA 1 MG COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)
  • CINITAPRIDA TEVA 1 MG COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)
• Cinitaprida — 1 producto con receta

  • CINITAPRIDA CINFA 1 MG COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)
• Cinitaprida hidrogeno tartrato — 1 producto con receta

  • CINITAPRIDA NORMON 1MG COMPRIMIDOS EFGcon recetafinanciado (SNS)

Agentes contra padecimientos funcionales del estómago e intestino · ATC A03A · 3

Relajan la musculatura del intestino y calman los calambres y la hinchazón.

• Iberis amara + Matricaria recutita l.rauschert + Carum carvi l. fruto + Melissa officinalis hojas + Menta piperita hoja + Glycyrrhiza glabra — 1 producto con receta

  • IBEROGAST ELEMENTAL GOTAS ORALES EN SOLUCIONcon receta
• Matricaria recutita l.rauschert + Glycyrrhiza glabra + Celidonia mayor + Angelica archangelica raiz + Cardo mariano + Melissa officinalis hojas + Alcaravea + Iberis amara + Menta piperita — 1 producto con receta

  • IBEROGAST GOTAS ORALES EN SOLUCIONcon receta
• Pimpinella anisum frutos + Menta piperita hoja + Glycyrrhiza glabra raiz — 1 producto

  • DIGESMINT TISANA

Antiácidos · ATC A02A · 2

Neutralizan rápidamente el ácido del estómago y calman el ardor, durante un tiempo corto.

• Calcio carbonato + Magnesio carbonato — 2 productos con receta

  • RENNIE 680 MG/80 MG COMPRIMIDOS MASTICABLES CON SACARINAcon receta
  • RENNIE 680 MG/80 MG COMPRIMIDOS MASTICABLES CON SACAROSAcon receta

Terapia hepática, lipotrópicos · ATC A05B · 1

Productos utilizados como apoyo para la función del hígado; no sustituyen el tratamiento de la causa.

• Cynara scolymus l. extracto seco + Peumus boldus m. extracto seco + Taraxacum officinale f.h. wigg extracto seco + Silybum marianum l. extracto seco — 1 producto con receta

  • HEPAMED COMPRIMIDOScon receta

Laxantes · ATC A06A · 1

Ayudan a evacuar el intestino en caso de estreñimiento, ablandando las heces o estimulando el intestino.

• Tartarico acido + Manitol + Magnesio sulfato + Citrato magnesio + Sodio bicarbonato — 1 producto con receta

  • SALMAGNE POLVO EFERVESCENTEcon receta

Antipsicóticos · ATC N05A · 1

Antipsicóticos: reducen las alucinaciones, las ideas delirantes y la agitación.

• Levosulpirida — 1 producto con receta

  • PAUSEDAL 25 mg, COMPRIMIDOScon recetafinanciado (SNS)

Fuentes: NHS (Open Government Licence v3.0).