TERRAMICINA 10 MG/G POMADA OFTÁLMICA
Precio y financiación
El SNS financia estos medicamentos; el paciente aporta un porcentaje del PVP según su situación (renta, condición de pensionista o exención). Los medicamentos de aportación reducida (tratamientos de larga duración) tienen un tope de 4,26 € por envase. Los pensionistas tienen además un tope mensual. Estimación orientativa — tu farmacéutico es la referencia.
Pulse aquí
para ver el documento en formato PDF.
Introducción
Prospecto: información para el paciente
Terramicina 10 mg/g pomada oftálmica
Oxitetraciclina
Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar este medicamento, porque contiene información importante para usted.
- Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
-
- Si tiene alguna duda, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero.
– Este medicamento se le ha recetado solamente a usted, y no debe dárselo a otras personas aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles.
- Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4.
Contenido del prospecto
1. Qué es Terramicina pomada oftálmica y para qué se utiliza
2. Qué necesita saber antes de empezar a usar Terramicina pomada oftálmica
3. Cómo usar Terramicina pomada oftálmica
4. Posibles efectos adversos
5 Conservación de Terramicina pomada oftálmica
6. Contenido del envase e información adicional
1. Qué es Terramicina pomada oftálmica y para qué se utiliza
Terramicina pomada oftálmica cuenta con un agente antibacteriano, indicada en adultos y niños mayores de 12 años para el tratamiento de infecciones causadas por organismos sensibles cuando se localicen en el ojo, como blefaritis, conjuntivitis, queratitis o queratoconjuntivitis.
Los antibióticos se utilizan para tratar infecciones bacterianas y no sirven para tratar infecciones víricas. Es importante que siga las instrucciones relativas a la dosis, el intervalo de administración y la duración del tratamiento indicadas por su médico. No guarde ni reutilice este medicamento. Si una vez finalizado el tratamiento le sobra antibiótico, devuélvalo a la farmacia para su correcta eliminación. No debe tirar los medicamentos por el desagüe ni la basura.
Debe consultar a un médico si empeora o no mejora después de 10 días.
2. Qué necesita saber antes de empezar a usar Terramicina pomada oftálmica
No use Terramicina pomada oftálmica
- si es alérgico a la oxitetraciclina o a alguno de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6)
- si tiene herpes simple agudo, varicela o cualquier otra alteración viral en el ojo, oído o piel
- si tiene infecciones producidas por micobacterias
- si tiene infecciones debidas a hongos en ojos
- si recientemente se le ha retirado, de forma no complicada, un cuerpo extraño de la córnea
Advertencias y precauciones
Consulte a su médico o farmacéutico antes de empezar a usar Terramicina pomada oftálmica, o durante el tratamiento con Terramicina pomada oftálmica:
- si presenta hipersensibilidad con el uso del medicamento
- si se produce irritación local, ya que debe interrumpir el tratamiento
- si va a estar expuesto al sol o a luz ultravioleta, ya que puede producir quemadura solar
- si aparecen infecciones nuevas, ya que es necesario tomar medidas adecuadas
- si presenta alteraciones visuales o visión borrosa, ya que debe revisarlo un oftalmólogo
No se recomienda el uso de lentes de contacto durante el tratamiento por vía oftálmica.
Niños y adolescentes
Niños menores de 8 años de edad
Terramicina pomada oftálmica no debe usarse en niños menores de 8 años, debido al riesgo de decoloración de los dientes y retraso del desarrollo del esqueleto.
Niños de 8 años a menores de 12 años de edad
Su uso debe estar cuidadosamente justificado en niños de entre 8 y 12 años
Otros medicamentos y Terramicina pomada oftálmica
Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando, ha utilizado recientemente o pudiera tener que utilizar cualquier otro medicamento, incluso los adquiridos sin receta.
Embarazo, lactancia y fertilidad
Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento.
No hay datos o éstos son limitados relativos al uso de este medicamento en mujeres embarazadas.
Si usted está en periodo de lactancia, el médico debe decidir si es necesario interrumpir la lactancia o suspender el tratamiento con este medicamento, tras considerar el beneficio de la lactancia para el niño y el beneficio del tratamiento para la madre, ya que no se puede excluir que existe riesgo para los lactantes.
No se dispone de datos sobre el uso de este medicamento en relación con la fertilidad masculina y femenina.
Conducción y uso de máquinas
Puede notar que su visión se vuelve borrosa durante un rato después de aplicarse la pomada. No conduzca ni utilice máquinas hasta que hayan desaparecido estos efectos.
3. Cómo usar Terramicina pomada oftálmica
Vía oftálmica.
Recuerde lavarse las manos antes y después de la aplicación de este medicamento.
Aplicar directamente del tubo una pequeña tira de pomada de 1 cm en el interior del párpado inferior del ojo afectado. No dejar que la punta del tubo toque el ojo ni ninguna otra superficie para evitar una posible contaminación del contenido del tubo.
Administrar de 3 a 6 aplicaciones al día en el ojo afectado.
En caso de blefaritis, retirar las escamas y costras previo a la aplicación de la pomada.
Si se emplea más de un medicamento por vía oftálmica, las aplicaciones de los medicamentos deben espaciarse al menos 5 minutos. Las pomadas oftálmicas deben administrarse en último lugar.
La duración del tratamiento recomendada es de 1 semana, aunque dependerá de la naturaleza y severidad de la infección y podrá variar de pocos días a varias semanas. Su médico le indicará la duración de su tratamiento con Terramicina pomada oftálmica, no suspenda el tratamiento antes ya que la infección podría reaparecer.
Siga exactamente las instrucciones de administración del medicamento contenidas en este prospecto o las indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda pregunte a su médico o farmacéutico.
Uso en niños y adolescentes
Niños menores de 8 años de edad
Terramicina pomada oftálmica no debe usarse en niños menores de 8 años, debido al riesgo de decoloración de los dientes y retraso del desarrollo del esqueleto.
Niños de 8 años a menores de 12 años de edad
Su uso debe estar cuidadosamente justificado en niños de entre 8 y 12 años
Si usa más Terramicina pomada oftálmica del que debe
La utilización de cantidades superiores a las recomendadas aumenta el riesgo de efectos adversos.
Si usted ha utilizado más Terramicina pomada oftálmica de la que debe consulte inmediatamente a su médico o farmacéutico.
En caso de ingestión accidental acudir inmediatamente a un centro médico o llamar al Servicio de Información Toxicológica, teléfono: 91 562 04 20, indicando el medicamento y la cantidad ingerida.
Si olvidó usar Terramicina pomada oftálmica
No aplique una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.
Administre la dosis olvidada tan pronto como lo recuerde, y respete el periodo de tiempo descrito entre dosis antes de la siguiente aplicación.
Si interrumpe el tratamiento con Terramicina pomada oftálmica
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico, farmacéutico o enfermero.
Cómo abrir el tubo
El tubo está sellado. Cuando se usa el tubo por primera vez, se debe desenroscar la base del tapón para retirar el anillo interior. Luego se enrosca el tapón nuevamente.
La punta superior del tapón se puede desenroscar y el tubo está listo para usar
4. Posibles efectos adversos
Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
Se han descrito los siguientes efectos adversos, con una frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles):
- Reacciones alérgicas
- Sensación de quemazón
- Lagrimeo aumentado
- Dermatitis de contacto
- Dermatitis periorbital
- Dolor ocular
- Sensación de cuerpo extraño en el ojo
- Pueden aparecer reacciones de fotosensibilidad después de la exposición a luz solar o radiación UV
Otros efectos adversos en niños y adolescentes
Coloración de los dientes con frecuencia no conocida.
Comunicación de efectos adversos
Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano: www.notificaRAM.es. Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.
5. Conservación de Terramicina pomada oftálmica
Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
Mantener entre 15 y 30ºC.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase después de CAD. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.
Desechar tras 4 semanas después de la primera apertura.
Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el Punto SIGRE 
de la farmacia. En caso de duda pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.
6. Contenido del envase e información adicional
Composición de Terramicina pomada oftálmica
- Los principios activos son oxitetraciclina hidrocloruro 10,0 mg
- Los demás componentes (excipientes) son vaselina líquida y vaselina filante.
Aspecto del producto y contenido del envase
Pomada oftálmica de color amarillo suave al tacto. Se presenta en tubos con 3.5 g de pomada.
Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación
Farmasierra Laboratorios SL
Ctra de Irún km 26,200 San Sebastián de los Reyes
28706 Madrid. España
Responsable de la fabricación
Farmasierra Manufacturing SL
Ctra de Irún km 26,200 San Sebastián de los Reyes
28706 Madrid. España
Fecha de la última revisión de este prospecto:
Julio 2026
La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/)
Preguntas frecuentes sobre TERRAMICINA 10 MG/G POMADA OFTÁLMICA
¿Cómo se administra TERRAMICINA 10 MG/G POMADA OFTÁLMICA?
TERRAMICINA 10 MG/G POMADA OFTÁLMICA se presenta en forma de pomada oftálmica y se administra por vía oftálmica. Respete siempre la posología indicada por su médico y lea atentamente el prospecto.
¿Se puede comprar TERRAMICINA 10 MG/G POMADA OFTÁLMICA sin receta?
TERRAMICINA 10 MG/G POMADA OFTÁLMICA es un medicamento sujeto a prescripción médica: necesita receta para adquirirlo en la farmacia.
¿Cuál es el principio activo de TERRAMICINA 10 MG/G POMADA OFTÁLMICA?
El principio activo de TERRAMICINA 10 MG/G POMADA OFTÁLMICA es OXITETRACICLINA HIDROCLORURO.
¿Quién fabrica TERRAMICINA 10 MG/G POMADA OFTÁLMICA?
TERRAMICINA 10 MG/G POMADA OFTÁLMICA está comercializado por el laboratorio Farmasierra Laboratorios S.L.
¿Está financiado por el SNS?
TERRAMICINA 10 MG/G POMADA OFTÁLMICA está financiado por el Sistema Nacional de Salud. La aportación del paciente es la normal según su tramo de renta.
📋 Acerca de este prospecto
La información anterior reproduce el contenido del prospecto oficial autorizado para este medicamento, reestructurado editorialmente para facilitar su lectura.
- Fuente oficial: Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) — CIMA
- Titular de la autorización: Farmasierra Laboratorios S.L.
- Nº de registro: 41198
- Documento oficial: ver el prospecto en AEMPS/CIMA →
⚕Para profesionales — Ficha TécnicaFicha técnica completa: posología, interacciones, contraindicaciones, advertencias+
Pulse aquí
para ver el documento en formato PDF.
1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO
Terramicina 10 mg/g pomada oftálmica
2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Cada gramo de pomada contiene:
Oxitetraciclina (hidrocloruro)................... 10 mg
Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
3. FORMA FARMACÉUTICA
Pomada oftálmica
Pomada oftálmica de color amarillo.
4. DATOS CLÍNICOS
4.1. Indicaciones terapéuticas
- Blefaritis.
- Conjuntivitis, queratitis, queratoconjuntivitis,
Se deben tener en cuenta las recomendaciones oficiales sobre el uso adecuado de agentes antibacterianos.
4.2. Posología y forma de administración
Posología
Aplicar 1cm de pomada de tres a seis veces al día.
La duración del tratamiento recomendada es de 1 semana, aunque dependerá de la naturaleza y severidad de la infección y podrá variar de pocos días a varias semanas. Reevaluar la continuidad del tratamiento a los 10 días.
Población pediátrica
Niños menores de 8 años de edad
Terramicina pomada oftálmica no debe usarse en menores de 8 años, debido al riesgo de decoloración en los dientes (ver sección 4.4 y 4.8).
Niños de 8 años a menores de 12 años de edad
Su uso debe estar cuidadosamente justificado en niños de entre 8 y 12 años (ver sección 4.4).
Forma de administración
Vía oftálmica.
Aplicar directamente del tubo en el saco conjuntival del ojo afectado, sin llegar a apoyar el extremo del tubo sobre el mismo, una tira de pomada de 1 cm,
Si se emplea más de un medicamento por vía oftálmica, las aplicaciones de los medicamentos deben espaciarse al menos 5 minutos. Las pomadas oftálmicas deben administrarse en último lugar.
En caso de emplearse para el tratamiento de la blefaritis, retirar previamente las escamas y las costras.
Evite tocar cualquier superficie con la punta del tubo para evitar una posible contaminación del contenido del tubo.
4.3. Contraindicaciones
- Hipersensibilidad a los principios activos o a alguno de los excipientes incluidos en la sección 6.1.
- Herpes simple agudo, varicela y cualquier otra alteración viral de la córnea y conjuntiva, piel, o estructura auricular.
- Infección micobacteriana del ojo.
- Alteraciones fúngicas de estructuras oculares.
- Tras la retirada, sin complicaciones, de un cuerpo extraño de la córnea.
4.4. Advertencias y precauciones especiales de empleo
Administrar únicamente por vía oftálmica.
Hipersensibilidad
La aplicación tópica de oxitetraciclina alberga el riesgo de reacciones alérgicas. Si aparece hipersensibilidad con el uso de este medicamento, debe interrumpirse el tratamiento e instaurarse la terapia apropiada.
El riesgo de sensibilización aumenta con la duración del tratamiento. Existen alergias cruzadas entre la oxitetraciclina y otras tetraciclinas como la doxiciclina y la minociclina. La alergia a la oxitetraciclina adquirida por vía tópica impide el uso sistémico posterior de oxitetraciclina y otras tetraciclinas.
Fotosensibilidad
En algunos pacientes que utilizan tetraciclinas, se ha observado fotosensibilidad que se manifiesta por una reacción de quemadura solar exacerbada. Debe advertirse a los pacientes que puedan estar expuestos a luz solar directa o a luz ultravioleta, que esta reacción puede producirse con el uso de tetraciclinas. En caso que aparezca el primer indicio de eritema cutáneo, se debe discontinuar el tratamiento.
Sobrecrecimiento de microorganismos no sensibles
El uso de oxitetraciclina y otros antibióticos puede dar lugar a un sobrecrecimiento de organismos, particularmente Candida. Por tanto, es esencial observar al paciente de forma constante. Si durante el tratamiento aparecen nuevas infecciones debido a bacterias u hongos no susceptibles, se tomarán las medidas adecuadas.
Precauciones para la prescripción y administración
- Solo pasa uso oftálmico. Este medicamento no debe ingerirse.
- La prescripción del medicamento debe ser realizada por un médico tras el examen del paciente con ayuda de biomicroscopia de lámpara de hendidura y, cuando sea necesario, tinción del ojo con fluoresceína.
Población pediátrica
La administración sistémica de tetraciclinas durante el periodo de desarrollo dental (último trimestre de embarazo, lactancia y niños menores de 8 años), puede causar desde decoloración permanente de los dientes a retraso en el desarrollo del esqueleto. También se han comunicado casos de hipoplasia del esmalte. Dado que las dosis utilizadas en las formas tópicas son bajas, es poco probable que tras la administración vía oftálmica se produzcan estos efectos, aun así no deben descartarse.
Aunque el riesgo de coloración en los dientes definitivos es raro en niños de 8 años a menores de 12 años, el uso de oxitetraciclina debe estar cuidadosamente justificado en situaciones donde otros medicamentos no estén disponibles, es probable que no sean efectivos o estén contraindicados.
4.5. Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción
No se han realizado estudio de interacciones
4.6. Fertilidad, embarazo y lactancia
Embarazo
No hay datos o éstos son limitados relativos al uso de este medicamento en mujeres embarazadas.
La administración de tetraciclinas sistémicas en el embarazo produce un retraso en el desarrollo esquelético del feto. Por vía oral, las tetraciclinas se depositan en el ser humano en huesos y dientes desde el tercer mes de gestación hasta los 7-8 años de edad.
Los estudios realizados en animales con oxitetraciclina han mostrado toxicidad para la reproducción (ver sección 5.3).
No existen estudios clínicos controlados realizados con tetraciclinas por vía tópica en mujeres embarazadas. Por lo tanto, no debe utilizarse este medicamento durante el embarazo a no ser que el cuadro clínico de la mujer requiera tratamiento con oxitetraciclina.
Lactancia
Tras la administración sistémica, las tetraciclinas pasan a leche materna y puede aparecer tinción dental e inhibición del crecimiento de los huesos en los niños lactantes.
No se puede excluir que existe riesgo para los lactantes. Se debe decidir si es necesario interrumpir la lactancia o suspender el tratamiento con este medicamento, tras considerar el beneficio de la lactancia para el niño y el beneficio del tratamiento para la madre.
Fertilidad
No se dispone de datos sobre el uso de este medicamento en relación a la fertilidad masculina y femenina.
4.7. Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas
La influencia de Terramicina pomada oftálmica sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas es nula o insignificante. Sin embargo, tras la administración del mismo, existe un corto periodo de tiempo con una menor agudeza visual.
4.8. Reacciones adversas
Las reacciones que se producen con mayor frecuencia por la presencia de los principios activos antiinfecciosos son sensibilizaciones alérgicas.
Las reacciones adversas se presentan según la clasificación por grupos y sistemas de MedDRA y por frecuencia. Las frecuencias se definen como:
Muy frecuentes ≥ 1/10
Frecuentes ≥ 1/100 a < 1/10
Poco frecuentes ≥ 1/1.000 a < 1/100
Raras ≥ 1/10.000 a < 1/1.000
Muy raras < 1/10.000
Frecuencia no conocida: No puede estimarse a partir de los datos disponibles
|
SOC (MedDRA) |
Muy frecuentes |
Frecuentes
|
Poco frecuentes
|
Raras
|
Muy raras
|
Frecuencia no conocida
|
|
Trastornos del sistema inmunológico
|
|
|
|
|
|
Hipersensibilidad |
|
Trastornos del sistema nervioso
|
|
|
|
|
|
Sensación de quemazón
|
|
Trastornos oculares |
|
|
|
|
|
Lagrimeo aumentado |
|
Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo
|
|
|
|
|
|
Dermatitis de contacto Dermatitis periorbital |
|
Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración
|
|
|
|
|
|
Dolor ocular Sensación de cuerpo extraño en el ojo
|
Pueden aparecer reacciones de fotosensibilidad después de exposición a luz solar o radiación UV (ver sección 4.4).
Población pediátrica
Coloración de los dientes en frecuencia no conocida (ver sección 4.4).
Notificación de sospechas de reacciones adversas
Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuada de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaRAM.es
4.9. Sobredosis
La utilización de cantidades superiores a las recomendadas aumenta el riesgo de efectos adversos.
El uso excesivo o prolongado de antibióticos de uso tópico puede dar lugar a una proliferación de lesiones por hongos o por microorganismos no sensibles. En este caso se deberá suspender el tratamiento e instaurar un tratamiento adecuado.
5. PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS
5.1. Propiedades farmacodinámicas
Grupo farmacoterapéutico: oftalmológicos preparados antiinfecciosos, código ATC: S01AA04
Mecanismo de acción:
Oxitetraciclina es un antibiótico de la familia de las tetraciclinas, producto del metabolismo de Streptomyces rimosus. Oxitetraciclina se une a la subunidad 30S del ribosoma bloqueando la unión del aminoacil-tRNA al sitio aceptor del complejo mRNA-ribosoma, inhibiendo la síntesis de proteínas. Tiene efecto bacteriostático. Oxitetraciclina es activa frente a un amplio rango de organismos gram-negativos y gram-positivos.
Mecanismo de resistencia
Se impide la acumulación del fármaco en el interior de la célula, bien por inhibición de la entrada a la misma o por aumento de su expulsión (eflujo). La resistencia es cruzada a todas las tetraciclinas. La resistencia suele estar mediada por plásmidos y es inducible. Todos los medicamentos que pertenecen a la clase de las tetraciclinas tienen un espectro antimicrobiano similar y es común que presenten resistencia cruzada entre ellas.
Valores críticos de las pruebas de sensibilidad
EUCAST no ha definido puntos de corte clínicos para productos por vía tópica.
La prevalencia de la resistencia adquirida puede variar geográficamente y con el tiempo para determinadas especies, por lo que es deseable disponer de información local sobre la misma, sobre todo en el tratamiento de infecciones graves. Se debería solicitar la opinión de un experto si la prevalencia local de resistencia es tal que el uso de oxitetraciclina en, al menos, algunos tipos de infecciones, es cuestionable
5.2. Propiedades farmacocinéticas
No hay información publicada sobre la absorción sistémica de oxitetraciclina tras la administración tópica.
5.3. Datos preclínicos sobre seguridad
Se han identificado riesgos toxicológicos en hígado y riñón tras la administración repetida de oxitetraciclina a dosis altas.
La oxitetraciclina administrada a perras preñadas a dosis elevadas provocó reabsorciones y malformaciones esqueléticas y viscerales.
6. DATOS FARMACÉUTICOS
6.1. Lista de excipientes
Vaselina líquida
Vaselina filante.
6.2. Incompatibilidades
No se han descrito
6.3. Periodo de validez
2 años
Desechar tras 4 semanas después de la primera apertura.
6.4. Precauciones especiales de conservación
Mantener entre 15ºC y 30ºC
6.5. Naturaleza y contenido del envase
Tubo de aluminio lacado interiormente con resinas epoxifenólicas conteniendo 3,5 g de pomada.
6.6. Precauciones especiales de eliminación y otras manipulaciones
Ninguna especial para su eliminación
La eliminación del medicamento no utilizado y de todos los materiales que hayan estado en contacto con él se realizará de acuerdo con la normativa local.
7. TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN
Farmasierra Laboratorios, S.L.
Carretera de Irún km 26,200.
San Sebastián de los Reyes.
28706 - Madrid.
8. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN
9. FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIÓN/ RENOVACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN
10. FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTO
Septiembre 2025
La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/.