ZENAVAN 50 MG/G GEL
Precio y financiación
Este medicamento no figura como financiado en el Nomenclátor de facturación del SNS: el coste corre íntegramente a cargo del paciente. El precio lo fija el laboratorio y puede variar; consulta en tu farmacia.
Pulse aquí
para ver el documento en formato PDF.
Introducción
Prospecto: información para el paciente
Zenavan 50 mg/g gel
etofenamato
Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar este medicamento, porque contiene información importante para usted
Siga exactamente las instrucciones de administración del medicamento contenidas en este prospecto o las indicadas por su médico o farmacéutico.
- Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
- Si necesita consejo o más información, consulte a su farmacéutico.
– Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4.
- Debe consultar a un médico si empeora o si no mejora después de 7 días.
Contenido del prospecto:
1. Qué es Zenavan y para qué se utiliza
2. Qué necesita saber antes de empezar a usar Zenavan
3. Cómo usar Zenavan
4. Posibles efectos adversos
5 Conservación de Zenavan
6. Contenido del envase e información adicional
1. Qué es Zenavan y para qué se utiliza
Zenavan contiene el principio activo etofenamato y pertenece al grupo de los antiinflamatorios no esteroideos. El etofenamato actúa como analgésico y antiinflamatorio local.
Este medicamento se utiliza en adultos y adolescentes (mayores de 12 años) para el alivio local del dolor y de la inflamación leves y ocasionales producidos por: pequeñas contusiones, golpes, distensiones, tortícolis u otras contracturas, lumbalgías y esguinces leves producidos como consecuencia de una torcedura.
Debe informar a su médico si empeora o no mejora después de siete días.
2. Qué necesita saber antes de empezar a usar Zenavan
No use Zenavan
– Si es alérgico a etofenamato o a alguno de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6).
- Sobre heridas, lesiones eczematosas, mucosas, ni en quemaduras solares.
- Si ha sufrido alguna reacción alérgica (rinitis, asma, picor, dificultad para respirar, urticaria, shock u otras) provocada por ácido acetilsalicílico u otros antiinflamatorios no esteroideos.
- Si se encuentra en el tercer trimestre del embarazo.
Advertencias y precauciones
Consulte a su médico o farmacéutico antes de empezar a usar Zenavan.
– No aplicar sobre heridas, lesiones eczematosas, mucosas ni en quemaduras solares.
Aplicar sólo sobre piel intacta.
- Evite el contacto con los ojos y las mucosas. En caso de producirse lavar abundantemente con agua.
- No utilizar en áreas extensas ni de forma prolongada. Puede provocar irritación y sequedad en la piel.
Utilizar exclusivamente en la zona afectada.
- No utilizar vendajes oclusivos.
- Evite aplicarlo en la misma zona en la que se hayan aplicado otros medicamentos tópicos.
– No debe exponer al sol la zona tratada para reducir el riesgo de aparición de reacciones de fotosensibilidad.
- Si padece de asma, enfermedad crónica obstructiva de las vías respiratorias, fiebre del heno, pólipos nasales o infecciones respiratorias crónicas consulte con su médico antes de usar este medicamento.
– Consulte con su médico si sufre: úlcera gastroduodenal, colitis ulcerosa, alteraciones de la coagulación, tensión arterial elevada, problemas de corazón, de hígado o de riñón.
Niños
No utilizar en menores de 12 años debido a la escasez de datos sobre su eficacia y seguridad.
Uso de Zenavan con otros medicamentos
Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando, ha utilizado recientemente o pudiera tener que utilizar cualquier otro medicamento.
Aunque no se han observado interacciones con otros medicamentos, no debe utilizarse conjuntamente con otros medicamentos tópicos en la misma zona, incluidos otros analgésicos.
Embarazo, lactancia y fertilidad
Embarazo
Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento.
Este medicamento no debe utilizarse durante el embarazo excepto si su médico considera que es necesario.
No use este medicamento durante el tercer trimestre del embarazo, ya que puede prolongar el parto y contribuir al sangrado de la madre y del bebé.
Lactancia
Durante el periodo de lactancia, este medicamento sólo debe utilizarse en áreas pequeñas y durante un corto periodo de tiempo.
A dosis elevadas puede atravesar la barrera placentaria y pasar a la leche materna.
Conducción y uso de máquinas
La influencia de este medicamento sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas es nula o insignificante.
Zenavan contiene fragancias con d-limoneno.
D-limoneno puede provocar reacciones alérgicas.
3. Cómo usar Zenavan
Siga exactamente las instrucciones de administración del medicamento contenidas en este prospecto o las indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda, pregunte a su médico o farmacéutico.
La dosis recomendada en adultos y niños mayores de 12 años:
Aplicar 3 ó 4 veces al día una porción de 5 a 10 cm de gel (correspondiente aproximadamente a 1,7-3,3 g de gel) sobre la zona afectada, mediante un suave masaje para su absorción.
Lávese las manos después de cada aplicación.
Si los síntomas empeoran o persisten después de 7 días de tratamiento, debe consultar al médico.
Pacientes de edad avanzada (mayores de 65 años)
No se requiere una modificación de la dosis para este grupo de pacientes.
Pacientes con problemas renales o hepáticos
No se requiere una modificación de la dosis para este grupo de pacientes.
Uso en niños
No administrar en niños menores de 12 años debido a la ausencia de datos sobre seguridad y eficacia en esta población.
Si usa más Zenavan del que debe
Debido a su uso cutáneo, no es probable que se produzcan casos de intoxicación. No obstante, si usted ha utilizado mucha más cantidad de medicamento del que debe (el contenido de un tubo), se recomienda eliminar el medicamento lavando la zona afectada con abundante agua. Los síntomas que pueden aparecer por sobredosis son: irritación cutánea, dolores de cabeza, mareo o dolor de estómago.
Normalmente no se alcanzan dosis tóxicas por vía oral. Pero si esto ocurre, deberá ser efectuado un lavado gástrico o inducción del vómito y administración de carbón activado.
En caso de sobredosis o ingestión accidental, consulte inmediatamente a su médico o farmacéutico o llame al Servicio de Información Toxicológica, teléfono 91 562 04 20.
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico.
4. Posibles efectos adversos
Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
Los efectos adversos raros (pueden afectar hasta a 1 de cada 1.000 personas) son:
• Enrojecimiento de la piel.
Los efectos adversos muy raros (pueden afectar hasta a 1 de cada 10.000 personas) son:
• Reacciones alérgicas cutáneas (picor, piel roja, erupción, edema), Reacciones bullosas incluido el síndrome de Stevens-Johnson y necrólisis epidérmica tóxica.
Los efectos adversos de frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles) son:
• Reacción alérgica en la piel por exposición al sol.
Comunicación de efectos adversos:
Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a
través del Sistema Español de Farmacovigilancia de medicametnos de Uso Humano:
http://www.notificaram.es. Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.
5. Conservación de Zenavan
Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
Conservar por debajo de 25ºC.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase, después de CAD. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.
Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el Punto SIGRE 
de la farmacia. En caso de duda pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.
6. Contenido del envase e información adicional
Composición de Zenavan
− El principio activo es etofenamato. Cada gramo de gel contiene 50 mg de etofenamato.
− Los demás componentes (excipientes) son: carbómero 940, trolamina, alcohol isopropílico, macrogol 400, emulgin M-8, aceite esencial de pino albar, aceite esencial de eucalipto (d-limoneno) y agua purificada.
Aspecto del producto y contenido del envase
Gel transparente e incoloro.
Se presenta en un tubo de aluminio que contiene 60 gramos de gel.
Titular de la autorización de comercialización
Laboratorios Bial, S.A.,
C/ Eucalipto 33, 4ª Planta
28016 Madrid
España
Responsable de la fabricación
Farmasierra Manufacturing, S.L.,
Ctra. De Irún, Km 26,200
28706 San Sebastián de los Reyes (Madrid)
Fecha de la última revisión de este prospecto: 09/2019
“La información detallada y actualizada de este medicamento está disponible en la página Web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/”.
Preguntas frecuentes sobre ZENAVAN 50 MG/G GEL
¿Cómo se administra ZENAVAN 50 MG/G GEL?
ZENAVAN 50 MG/G GEL se presenta en forma de gel y se administra por vía uso cutáneo. Respete siempre la posología indicada por su médico y lea atentamente el prospecto.
¿Se puede comprar ZENAVAN 50 MG/G GEL sin receta?
ZENAVAN 50 MG/G GEL no necesita receta médica. Aun así, consulte a su farmacéutico antes de tomarlo.
¿Cuál es el principio activo de ZENAVAN 50 MG/G GEL?
El principio activo de ZENAVAN 50 MG/G GEL es ETOFENAMATO.
¿Cuáles son los genéricos de ZENAVAN 50 MG/G GEL?
Los medicamentos equivalentes disponibles incluyen: FLOGOPROFEN 50 mg/g Gel.
¿Quién fabrica ZENAVAN 50 MG/G GEL?
ZENAVAN 50 MG/G GEL está comercializado por Laboratorios Bial S.A.
¿Está financiado por el SNS?
ZENAVAN 50 MG/G GEL no está financiado por el Sistema Nacional de Salud, por lo que su coste corre a cargo del paciente.
📋 Acerca de este prospecto
La información anterior reproduce el contenido del prospecto oficial autorizado para este medicamento, reestructurado editorialmente para facilitar su lectura.
- Fuente oficial: Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) — CIMA
- Titular de la autorización: Laboratorios Bial S.A.
- Nº de registro: 54646
- Documento oficial: ver el prospecto en AEMPS/CIMA →
⚕Para profesionales — Ficha TécnicaFicha técnica completa: posología, interacciones, contraindicaciones, advertencias+
Pulse aquí
para ver el documento en formato PDF.
1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO
Zenavan 50 mg/g gel
2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Cada gramo de gel contiene 50 mg de etofenamato.
Excipientes con efecto conocido:
Cada gramo de gel contiene 75 microgramos de d-limoneno.
Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
3. FORMA FARMACÉUTICA
Gel.
Gel transparente e incoloro.
4. DATOS CLÍNICOS
4.1. Indicaciones terapéuticas
Zenavan está indicado en adultos y adolescentes mayores de 12 años, para el alivio local del dolor y de la inflamación leves y ocasionales producidos por: pequeñas contusiones, golpes, distensiones, tortícolis u otras contracturas, lumbalgias y esguinces leves producidos como consecuencia de una torcedura.
4.2. Posología y forma de administración
Posología
Adultos y adolescentes (mayores de 12 años):
Aplicar 3 ó 4 veces al día una cantidad de 5 a 10 cm de gel (correspondiente aproximadamente a 1,7- 3,3 g de gel), de acuerdo con la superficie de la zona a tratar, y friccionar suavemente hasta su absorción.
No aplicar más de 7 días seguidos.
Niños menores de 12 años:
No se ha establecido la seguridad y eficacia de este medicamento en niños menores de 12 años.
Poblaciones especiales
Población de edad avanzada
No se requiere una modificación de la dosis para este grupo de pacientes.
Pacientes con insuficiencia renal y/o hepática
No se requiere una modificación de la dosis para este grupo de pacientes.
Aunque la administración local minimiza los riesgos derivados de una administración sistémica, hay que tener precaución en estos pacientes (ver Sección 4.4).
Forma de administración
Uso cutáneo.
El gel se debe aplicar dando un suave masaje con el fin de favorecer la absorción. Lavar las manos tras la aplicación.
4.3. Contraindicaciones
- Hipersensibilidad al etofenamato , al ácido flufenámico u otros antiinflamatorios no esteroideos, o a algunos de los excipientes incluidos en la sección 6.1;
- No aplicar sobre heridas abiertas, lesiones eczematosas, mucosas, ni en quemaduras solares;
- Tercer trimestre del embarazo;
- No administrar a pacientes que hayan presentado reacciones alérgicas (rinitis, asma, picorangioedema, urticaria, shock u otras), provocadas por ácido acetilsalicílico u otros antiinflamatorios no esteroideos debido a la posibilidad de hipersensibilidad cruzada.
4.4. Advertencias y precauciones especiales de empleo
• Utilizar sólo en piel intacta.
• No debe ser aplicado sobre membranas mucosas o en los ojos, en caso de producirse lavar abundantemente con agua.
• No debe utilizarse con vendajes oclusivos, ni tampoco en áreas extensas, restringiendo su uso exclusivamente a las zonas afectadas.
• Aunque la administración local minimiza los riesgos derivados de su uso sistémico, conviene recordar las siguientes precauciones ante una eventual absorción significativa:
? Ulcera gastroduodenal, colitis ulcerosa, coagulopatías o hemorragia.
? Hipertensión, insuficiencia cardiaca por retención de líquidos o edema.
? Insuficiencia renal o insuficiencia hepática.
• No se debe aplicar simultáneamente este gel en la misma zona en la que se hayan aplicado otros medicamentos tópicos.
• No se recomienda exponer al sol la zona tratada, durante el tratamiento y hasta dos semanas después de finalizado, para reducir el riesgo de aparición de reacciones de fotosensibilidad.
• Los pacientes con asma, enfermedad crónica obstructiva de las vías respiratorias, rinitis alergica, pólipos nasales o infecciones respiratorias crónicas deberán usar este medicamento sólo bajo supervisión médica.
• Las aplicaciones frecuentes pueden producir irritación y sequedad de la piel.
Advertencias sobre excipientes
Este medicamento contiene fragancias con d-limoneno. D-limoneno puede provocar reacciones alérgicas.
Población pediátrica
No utilizar en menores de 12 años.
4.5. Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción
No se han descrito interacciones en el uso cutáneo, pero se valorará la conveniencia de utilizar otros analgésicos durante el tratamiento con este medicamento.
No deben utilizarse otros medicamentos tópicos simultáneamente en la misma zona donde se ha aplicado este medicamento.
4.6. Fertilidad, embarazo y lactancia
Embarazo
Este medicamento no debe utilizarse durante el embarazo, salvo criterio médico.
El uso de etofenamato está contraindicado durante el tercer trimestre del embarazo (ver sección 4.3). Durante los últimos tres meses de embarazo, debido a que el etofenamato inhibe la síntesis de prostaglandinas, puede producir distocia, interferir en el parto o retrasarlo, así como producir en el feto toxicidad cardiovascular (con cierre prematuro del ductus arteriosus e hipertensión pulmonar) y renal (con oliguria y oligoamnios), aumento de la tendencia al sangrado en la madre y el niño, así como un mayor riesgo de formación de edema en la madre.
Lactancia
Etofenamato se excreta en la leche materna, por ello durante el periodo de lactancia sólo se debe aplicar durante un corto periodo de tiempo y en áreas pequeñas.
No aplicar este medicamento en zonas alrededor del pecho, para evitar la absorción por parte del lactante.
4.7. Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas
La influencia de este medicamento sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas es nula o insignificante.
4.8. Reacciones adversas
Algunas reacciones adversas normalmente asociadas a la administración sistémica de etofenamato también pueden ocurrir con la aplicación tópica del mismo, aunque son menos probables.
Las reacciones adversas más características con la administración tópica de etofenamato son:
|
|
Raras (≥1/10.000 a <1/1.000) |
Muy raras (<1/10.000) |
Frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles) |
|
Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo |
Enrojecimiento de la piel |
Reacciones alérgicas cutáneas (picor, piel roja, erupción, edema) |
Fotosensibilidad |
Con el uso cutáneo de etofenamato muy raras veces se han notificado reacciones adversas cutáneas graves, algunas mortales, incluida la dermatitis exfoliativa, síndrome de Stevens-Johnson y necrólisis epidérmica tóxica, asociadas a la administración de AINE. Aparentemente el riesgo de ocurrencia de dichas reacciones es más grande al iniciarse el tratamiento, y en la mayoría de los casos dichas reacciones se manifiestan durante el primer mes de tratamiento. El tratamiento con este medicamento debe ser interrumpido ante los primeros signos de rash, lesiones mucosas u otras manifestaciones de hipersensibilidad.
Notificación de sospechas de reacciones adversas
Es importante notificar sospechas de reacciones adversas al medicamento tras su autorización. Ello permite una supervisión continuado de la relación beneficio/riesgo del medicamento. Se invita a los profesionales sanitarios a notificar las sospechas de reacciones adversas a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es.
4.9. Sobredosis
Debido a que su aplicación es para uso cutáneo, no es probable que se produzcan cuadros de intoxicación.
Si todo el contenido del tubo fuera aplicado en la superficie corporal en poco tiempo, puede presentarse irritación cutánea, dolores de cabeza, mareo o malestar epigástrico. Las medidas
recomendadas incluyen lavar toda la superficie afectada con abundante agua.
En caso de ingestión accidental de grandes dosis por vía oral, efectuar lavado gástrico o inducir el vómito y administrar carbón medicinal.
5. PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS
5.1. Propiedades farmacodinámicas
Grupo farmacoterapéutico: Preparados con antiinflamatorios no esteroideos para uso tópico. Etofenamato. Código ATC: M02AA06.
Mecanismo de acción
El etofenamato es un antiinflamatorio no esteroideo con propiedades analgésicas. Su efecto antiflogístico ha sido comprobado en estudios en animales y confirmado en numerosos estudios en humanos. El
etofenamato actúa en diversas fases del proceso inflamatorio: inhibición de la síntesis de prostaglandinas,
inhibición de la liberación de histamina, efecto antagonista de la bradiquinina y de la serotonina, inhibición de la activación del complemento e inhibición de la liberación de enzimas proteolíticas.
Efectos farmacodinámicos
El etofenamato posee propiedades estabilizantes de las membranas que limitan la liberación de enzimas proteolíticas. Como resultado, se inhiben procesos inflamatorios exudativos y proliferativos y se reducen
las reacciones anafilácticas y de respuesta a cuerpos extraños.
5.2. Propiedades farmacocinéticas
Absorción
Tras la aplicación tópica de 300 mg de gel de etofenamato a voluntarios, la concentración sanguínea máxima de fenamatos fue observada 12 a 24 horas tras la administración.
La biodisponibilidad de los productos que contienen etofenamato está sujeta a oscilaciones inter e intraindividuales, dependiendo del lugar de aplicación, características de la piel y otros factores. Después de la administración cutánea, la biodisponibilidad relativa es similar a otros productos con etofenamato (superior al 20%).
Distribución
El grado de unión a proteínas plasmáticas es del 98 - 99%.
Biotransformación y eliminación
El etofenamato se elimina en gran parte en forma de hidroxiderivados del propio etofenamato y del ácido fluflenámico, y también en forma de conjugados de etofenamato con glucurónico y con ésteres de ácidos grasos (oleato, palmitato, linoleato). Un35% se elimina por vía renal y un elevado porcentaje por la bilis y heces
5.3. Datos preclínicos sobre seguridad
Los datos de los estudios no clínicos no muestran riesgos especiales para los seres humanos según los estudios convencionales de farmacología de toxicidad subcrónica y crónica, toxicidad para la reproducción y el desarrollo.
Estudios en varias especies animales han mostrado que el etofenamato atraviesa la barrera placentaria cuando es administrado a dosis elevadas.
En estudios de toxicidad local, en conejos albinos, en el caso de que la piel estuviese escarificada antes
de la administración de etofenamato, se puede presentar una ligera reacción local, rápidamente reversible.
6. DATOS FARMACÉUTICOS
6.1. Lista de excipientes
• Carbómero 940,
• Trolamina,
• Alcohol isopropílico,
• Macrogol 400,
• Emulgin M-8,
• Aceite esencial de pino albar,
• Aceite esencial de eucalipto (d-limoneno),
• Agua purificada.6.2. Incompatibilidades
No procede.
6.3. Periodo de validez
5 años.
6.4. Precauciones especiales de conservación
Conservar por debajo de 25ºC.
6.5. Naturaleza y contenido del envase
Tubo de aluminio conteniendo gel, acondicionado en envase de cartón. Cada envase contiene un tubo con 60 g de gel.
6.6. Precauciones especiales de eliminación y otras manipulaciones
Ninguna especial.
La eliminación del medicamento no utilizado y de todos los materiales que hayan estado en contacto con él, se realizará de acuerdo con la normativa local.
7. TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN
Laboratorios Bial, S.A.
C/ Eucalipto 33, 4ª Planta
28016 Madrid
España
8. NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN
54.646
9. FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIÓN/ RENOVACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN
19 de octubre de 1979
10. FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTO
09/2019