Enterocolitis
Actualizado:
Sobre la enfermedad
La diarrea y los vómitos son síntomas que generalmente pueden tratarse en casa, procurando beber abundantes líquidos para evitar la deshidratación. La infección puede transmitirse fácilmente, por lo que se recomienda quedarse en casa al menos 2 días después del último episodio. En los casos graves o ante signos de deshidratación, es necesario contactar con un médico o acudir a urgencias.
Causas y factores de riesgo
Las causas más frecuentes de diarrea y vómitos son:
- una infección digestiva
- una intoxicación alimentaria
Otras causas de diarrea o vómitos
La diarrea también puede estar causada por:
- medicamentos: consulte el prospecto para ver si se trata de un efecto secundario
- una intolerancia alimentaria o una alergia alimentaria
- la radioterapia en la zona pélvica
Los vómitos también pueden estar causados por:
- el embarazo
- infecciones del oído interno, como la laberintitis
- medicamentos: consulte el prospecto para ver si se trata de un efecto secundario
- el reflujo, cuando un bebé devuelve la leche («regurgita»)
- otras infecciones, como una infección urinaria
Diagnóstico y pruebas
Qué recordar
- La diarrea aguda se define por al menos tres deposiciones blandas o líquidas en las últimas 24 horas.
- La disentería es una diarrea con sangre visible en las heces.
- La diarrea persistente es un episodio de diarrea aguda que dura más de 14 días.
Tratamiento
Cómo tratar uno mismo la diarrea y los vómitos
La diarrea y los vómitos generalmente pueden tratarse en casa. Lo más importante es beber mucho líquido para evitar la deshidratación.
Qué hacer
-
quédese en casa y descanse bien
-
beba mucho líquido, como agua; tome pequeños sorbos si tiene náuseas
-
continúe dando el pecho o el biberón a su bebé; si vomita, intente darle pequeñas cantidades con más frecuencia de lo habitual
-
dé a los bebés alimentados con leche de fórmula o con alimentos sólidos pequeños sorbos de agua entre las comidas
-
coma cuando se sienta capaz; puede ser útil evitar los alimentos grasos o picantes
-
tome paracetamol si siente molestias; consulte el prospecto antes de dárselo a su hijo
Qué no hacer
-
no consuma zumos de frutas ni bebidas con gas; pueden empeorar la diarrea
-
no diluya la leche de fórmula para bebés más de lo habitual; prepárela a la concentración de siempre
-
no dé a los niños menores de 12 años medicamentos para cortar la diarrea sin consultar al médico
-
no dé aspirina a los niños menores de 16 años
El farmacéutico puede ayudarle en caso de diarrea y vómitos
Consulte a su farmacéutico si:
- usted o su hijo (mayor de 5 años) presentan signos de deshidratación, como orina oscura, con olor fuerte, o micciones menos frecuentes de lo habitual
- es una persona mayor, tiene el sistema inmunitario debilitado o padece otras afecciones que aumentan su riesgo de deshidratación
- necesita cortar la diarrea durante unas horas
Él puede recomendarle:
- una solución de rehidratación oral en polvo para mezclar con agua y obtener una bebida
- medicamentos para cortar la diarrea durante unas horas, como la loperamida (no es adecuada para niños menores de 12 años)
Prevención
No acuda a la escuela o al trabajo hasta que hayan transcurrido al menos 2 días desde el último episodio de vómitos o diarrea.
Si tiene fiebre o no se siente lo bastante bien para realizar sus actividades habituales, intente quedarse en casa y evite el contacto con otras personas hasta que se encuentre mejor.
Para ayudar a evitar la propagación de una infección:
- lávese las manos con frecuencia con agua y jabón
- lave por separado, a temperatura elevada, cualquier prenda o ropa de cama con restos de heces o vómitos
- limpie a diario la tapa del inodoro, la cisterna, los grifos, las superficies y los tiradores de las puertas
- no prepare comidas para otras personas, si es posible
- no comparta toallas, manoplas, cubiertos u otros utensilios
- no vaya a la piscina durante 2 semanas después de la desaparición de los síntomas
Vivir con la enfermedad
En adultos y niños:
- la diarrea suele desaparecer en 5 a 7 días
- los vómitos suelen desaparecer en 1 o 2 días
Cuándo consultar a un médico
Recomendación urgente: pida una cita urgente a su médico de familia si:
- está preocupado/a por un bebé de menos de 12 meses
- su hijo ya no toma el pecho o el biberón mientras está enfermo
- un niño de menos de 5 años presenta signos de deshidratación, como una disminución del número de pañales mojados
- usted o su hijo (de 5 años o más) siguen presentando signos de deshidratación después de haber utilizado sobres de rehidratación oral
- usted o su hijo continúan vomitando y no consiguen retener los líquidos
- usted o su hijo tienen diarrea con sangre o una hemorragia en el ano
- usted o su hijo tienen diarrea desde hace más de 7 días o vómitos desde hace más de 2 días
Llame al 112 o acuda a urgencias si usted o su hijo:
- vomitan sangre o tienen vómitos que parecen posos de café
- tienen vómitos verdes (adultos)
- tienen vómitos amarillo-verdosos o verdes (niños)
- pueden haber tragado un producto tóxico
- tienen rigidez en la nuca y dolor al mirar luces brillantes
- tienen un dolor de cabeza repentino e intenso
- tienen un dolor de vientre repentino e intenso
- tienen la piel, los labios o la lengua azules, grises, pálidos o moteados; en una piel morena o negra, puede ser más fácil verlo en la palma de las manos o en la planta de los pies
- tienen graves dificultades para respirar o una respiración rápida y corta
- están confundidos/as o no reaccionan como de costumbre
Qué entendemos por dolor intenso
- Dolor intenso:
-
- está siempre presente y es tan fuerte que resulta difícil pensar o hablar
- no puede dormir
- es muy difícil moverse, salir de la cama, ir al baño, lavarse o vestirse
- Dolor moderado:
-
- está siempre presente
- Dolor leve:
No conduzca hasta urgencias. Pida a alguien que le lleve o llame al 112 y solicite una ambulancia.
Lleve consigo todos los medicamentos que toma.
Signos de urgencia
- Los signos de deshidratación grave (letargo o coma, incapacidad para beber, pulso débil o ausente) requieren tratamiento de urgencia.
Medicamentos autorizados en España para esta enfermedad
Agrupados por clase terapéutica (código ATC). Es su médico quien decide qué medicamento es adecuado para usted; lea el prospecto antes de usarlo.
Lista verificada con las fichas técnicas de la AEMPS y la EMA (noviembre 2026): solo aparecen los medicamentos autorizados en España cuya indicación terapéutica nombra esta enfermedad.
Antidiarreicos que disminuyen la motilidad intestinal · ATC A07D · 13
Reducen la frecuencia de las deposiciones al disminuir la motilidad intestinal; no se usan si hay fiebre alta o sangre en las heces.
Loperamida hidrocloruro — 13 productos con receta
- ABECLIN 2 MG COMPRIMIDOS EFGcon receta
- DIARFIN 2 mg CAPSULAS DURAScon receta
- DIARFIN FLAS 2 MG LIOFILIZADO ORALcon receta
- ELISSAN 2 mg COMPRIMIDOScon receta
- FORTASEC 2 mg CAPSULAS DURAScon receta
- FORTASEC FLAS 2 mg LIOFILIZADO ORALcon receta
- LOPERAMIDA AUROVITAS 2 MG CAPSULAS DURAScon receta
- LOPERAMIDA COMBIX 2 MG CAPSULAS DURAS EFGcon receta
- LOPESTOP 2 MG CAPSULAS DURAScon receta
- SALVACOLINA 0,2 mg/ml SOLUCION ORALcon receta
- SALVACOLINA 2 mg COMPRIMIDOScon receta
- SALVACOLINA FLAS 2 MG COMPRIMIDOS BUCODISPERSABLEScon receta
- SINDIAR 2 mg CAPSULAS DURAScon receta
Macrólidos y lincosamidas · ATC J01F · 1
Macrólidos y lincosamidas: antibióticos usados también en personas alérgicas a la penicilina.
Eritromicina — 1 producto con receta
Antiinfecciosos intestinales · ATC A07A · 1
Antibióticos que actúan principalmente en el intestino, utilizados en algunas infecciones intestinales.
Rifaximina — 1 producto con receta
- SPIRAXIN 200 mg COMPRIMIDOS RECUBIERTOS CON PELICULAcon recetafinanciado (SNS)
Fuentes: NHS (Open Government Licence v3.0).